Teknik Terminoloji
kamu savcılığı bürosu kamu savcısı vekili - procureur fiscal adjoint - kamu savcısı vekili
vergi denetimi - contrôle fiscal, audit fiscal - fiscal audit
proje müdür yardımcısı - chef projet adjoint, chef adjoint de projet - deputy project manager
vergi kimlik - identifient fiscal - fiscal identity
net dönem kârı-zararı - résultat fiscal de l'exercice - annual fiscal income
diğer mali damgalar - autres timbre fiscal - other fiscal stamps
net vergisel kar - bénéfice net fiscal - net fiscal profit
net vergisel zarar - déficit net fiscal - net fiscal loss
vergi danışmanı - conseiller fiscal - fiscal adviser
vergiye tâbi kâr - revenu fiscal - fiscal income, taxable income
vekil, dava vekili - procureur - attorney
cumhuriyet savcısı - procureur de la république - prosecutor
cumhuriyet başsavcısı, başsavcı - procureur général - attorney general
savcı - procureur - prosecutor
müdür yardımcısı - directeur adjoint - vice director, deputy manager
daire yazı işleri müdür vekili - greffier adjoint de service - deputy section registrar
insan kaynaklarından sorumlu genel müdür yardımcısı - directeur général adjoint en charge des ressources humaines - corporate senior vice president of human resources
vali yardımcısı - vice-gouverneur, gouverneur adjoint - deputy governor
genel müdür yardımcısı - directeur général adjoint - deputy general manager
insan kaynakları ve idari işler genel müdür yardımcısı - directeur général adjoint des ressources humaines et des affaires administratives - chief administrative officer cao
proje müdürü yardımcısı - directeur adjoint de projet - deputy project manager
toprak işleri müdür yardımcısı - directeur adjoint travaux terrassements - deputy earthworks manager
köprü ve gar işleri müdür yardımcısı - directeur adjoint travaux ponts stations - deputy bridges and stations manager
üstyapılar direktör yardımcısı - directeur adjoint superstructures - deputy manager for superstructures
topografi müdür yardımcısı - directeur adjoint topographie - deputy surveying manager
finansman ve mali işler genel müdür yardımcısı - directeur général adjoint, affaires financières -
yardımcı doçent - professeur adjoint - assistant professor
noter vekili - notaire délégué, notaire adjoint - deputy notary
kamp amiri yardımcısı - chef adjoint de base vie - vice camp supervisor
genel sekreter yardımcısı - secrétaire général adjoint - deputy secretary general
yedek sorumlu - adjoint - deputy responsible
yönetici - directeur adjoint - assistant director
vergi kaçakçılığı, kaçırma - détournement d'impôt - fiscal evasion, tax evasion, tax fraud
bütçe dönemi - exercice budgétaire - fiscal period
geçmiş bütçe yönetimi uygulamaları - gestion budgétaire des exercices écoulés - budgetary control of former fiscal periods
temettü dağıtımı üzerinden vergi indirimi - avoir fiscal - dividend tax credit
faaliyet dönemi bazında performans - performance de l'exercice - fiscal year performance
geçmiş performanslar - historique des performances - performances of previous fiscal periods
vergi bilançosu - bilan fiscal - tax balance sheet
dönem kârı-zararı - résultat (perte) de l'exercice - benefit (loss) in fiscal year
devredilen zarar - report déficitaire (de l'exercice) - loss carried forward (in fiscal year)
mali yıl boyunca kullanılmamış veya düşüm olmamış karşılıklar - provisions non déductibles ou laissées sans emploi pendant l'exercice - non deductable or unemployed estimations during the fiscal year
vergiye tabi kâr-zarar, vergilendirilebilir gelir - résultat fiscal - taxable income
muaf - être sujet fiscal -
vergi uygulaması - traitement fiscal - tax treatment
vergi planı - plan fiscal - tax plan
alacak dekontu, alacak belgesi - avoir fiscal - credit note
brüt kar x brüt vergisel zarar - bénéfice brut x deficit brut fiscal - net profit x net financial loss
vergi sicil numarası, (vergi kimlik numarası) - identifiant fiscal - tax registration number
mali engel - entrave fiscale - fiscal drag
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français