Progress Payment, Monthly Statement Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

hakediş - décompte, décompte des travaux - progress payment, monthly statement

hakediş onayı - approbation de la situation mensuelle - approval of monthly progress statement

hakediş hazırlamak - établir le décompte mensuel des travaux - prepare monthly progress statement

hakedişten kesinti - rétenue sur le décompte provisoire - retention on the monthly progress statement

hakediş yapılması - établir un décompte mensuel - issue monthly progress statement

hakedişten mahsup edilen avans tutarı - somme de l'avance retenue de la situation - advance amount deducted from monthly progress payment

hakediş başvurusu - demande de décompte mensuel - monthly progress payment application

hakediş yapmak - établir une situation mensuelle - issue a monthly progress payment

ara hakediş - acompte provisionnel - monthly progress payment

aylık ilerleme raporu - rapport d'avancement mensuel - monthly progress report

yönetim özeti - sommaire du rapport d'avancement - executive summary (of the monthly progress report)

aylık ilerleme - avancement mensuel - monthly progress

hakediş paraları - montants encaissés par des situations mensuelles - amounts collected by monthly progress payments

hakediş faturası - facture des travaux - monthly progress invoice

aylık ödeme dönemi, aylık ödeme periyodu, maaş ödeme dönemi - periode mensuelle de paiement de salaire - monthly wage payment period

aylık ödeme - paiement mensuel - monthly payment

işin ilerlemesi, imalat ilerlemesi - avancement des travaux - work progress, progress of work

saha ilerlemesi - avancement des travaux sur site - site progress, physical progress of works

hakediş faturası - facture de situation - progress statement invoice

draft hakediş, taslak hakediş - projet de décompte mensuel - draft progress statement

hakediş tutarı, hakediş bedeli - montant de l'acompte - amount of progress statement

hesap ekstresi, döküm, hesap özeti - relevé, relevé de compte, relevé de compte bancaire - bank statement, (statement of account)

basın açıklaması - point de presse - press briefing, press statement, public statement

gelir tabloları - compte de résultat - income statement, statement of income

hakediş, istihkak - situation - progress payment

kesin hakediş - acompte définitif - final progress payment

hakediş - acompte - progress payment

gümrük hakedişi - situation du droit de douane - progress payment for customs duties

hakediş taslağı - pre-décompte - draft progress payment

hakediş kesintisi - déduction sur la situation - retention on progress payment, retention

hakedişe almak, dikkate almak - prendre en attachement - introduction to the progress payment report

hakediş mühendisi - ingénieur des comptes - progress payment engineer

sözleşme ve hakediş - contrat et situations - contract and progress payment

hakediş hesaplaması - calcul de décompte mensuel - progress payment calculation

ihzarat hakedişi - situation d'avance sur approvisonnements - advance supply progress payment

hakediş şefi - responsable situations mensuelles - progress payment chief

hakediş başvurusu - demande de décompte - progress payment application

hakediş ödemesi - paiement d'acompte - progress payment

hakediş sertifikası - certificat de décompte provisoire - progress payment certificate

hakediş miktarı - quantité du décompte mensuel - progress payment quantity

akont, avans, kaparo, taksit - acompte - down payment, deposit, payment on account, installment

gecikme faizi, temerrüt faizi - intérêts moratoires - interest on overdue payment, interest on default payment

ödeme emri - ordre de paiement - order of payment, payment order

ödeme şekli, ödeme yöntemi - mode de paiement, méthode de paiement, modalité de paiement - payment terms, term of payment

aylık düzenli ödeme - prélèvement automatique mensuel - monthly direct debit

aylık taban maaş - s.base mensuel - monthly base salary

aylık vergi matrahı - b.imposable irg / mois, base imposable irg / mois - income tax base monthly

aylık performans - rendement mensuel - monthly performance

aylık işletme bakım - maintenance d'opération mensuelle - monthly operation maintenance

aylık prim - prime mensuelle - monthly premium

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5