Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Propriété Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
propriété
uygunluk
conformity
Malzemeler
N F
Fr.propriété
Tr.uygunluk
En.conformity
N F
İçinde Geçenler 42
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
aderansa bağlı katsayısı
coefficient which takes account of the bond properties
Teknik Ofis
çatlak genişliği
N M
propriétés du béton
beton özellikleri
concrete properties
Teknik Ofis
N F
propriétés de la section non fissuré
çatlamamış kesit özellikleri
uncracked section properties
Teknik Ofis
N F
propriétés de la section fissuré
çatlamış kesit özellikleri
cracked section properties
Teknik Ofis
N F
propriétés en traction: force de traction maximale
çekiş özellkleri: maksimum çekiş gücü
tension properties maximum tensile strength
Teknik Ofis
N F
propriétés du béton armé
çelik özellikleri
steel properties
Teknik Ofis
N F
coefficients partiels pour les propriétés de résistance
dayanım özellikleri için kısmi faktörler
partial factors for resistance properties
Teknik Ofis
N M
propriétés de la calle
döşeme özellikleri
slab properties
Teknik Ofis
N F
organisation mondiale de la propriété intellectuelle
dünya fikri mülkiyet teşkilatı
world intellectual property organization
Siyasi
N F
attribut, propriété
evsaf, nitelik
attribute, quality
Diğer
N M
propriété intellectuelle
fikri mülkiyet
intellectual property
Hukuk
N F
droits de propriété intellectuelle
fikri mülkiyet hakları
intellectual property rights
Hukuk
N MP
droits de propriété intellectuelle et industrielle
fikri ve sınai haklar
intellectual and industrial rights
Teknik Ofis
N MP
protection des droits de propriétés intellectuelles et industrielles
fikri ve sınai mülkiyet haklarının korunması
protection of intellectual and industrial property rights
Hukuk
N F
propriétés physico-chimiques et biologiques
fizyokimyasal ve biyolojik özellikler
physicochemical and biological properties
Tıp
N F
coproprieté
kat mülkiyeti
condominium
Teknik Ofis
N F
propriétés de la section
kesit özellikleri
section properties
Teknik Ofis
N F
propriétés des matériaux
malzeme özellikleri
material properties
Malzemeler
N F
effets des propriétés des matériaux sur le comportement de flexion
malzeme özelliklerinin eğilme davranışına etkisi
effects of material properties on flexural behaviour
Teknik Ofis
N M
propriété mécanique
mekanik özellik
mechanical property
Teknik Ofis
N F
propriété absolute
mutlak mülkiyet
absolute ownership
Diğer
N F
mutation de propriété
mülkiyet değişimi
change of ownership
Hukuk
N F
transfert de propriété
mülkiyet devri
transfer of property
Teknik Ofis
N M
droit de propriété
mülkiyet hakkı
property right
Hukuk
N M
clause de réserve de propriété
mülkiyet hakkının korunması maddesi
retention of title clause
Hukuk
N F
propriétés mécaniques des aciers de précontrainte
öngerme çeliği mekanik özellikleri
technological properties of prestressing steel
Teknik Ofis
N F
propriétés inhérentes (d'une substance)
öz nitelikler, (yapısal özellikler)
inherent properties (of a substance)
Tıp
N F
propriété privée
özel mülkiyet
private ownership
Hukuk
N F
propriétés
özellikler
properties
Bilişim
N F
propriétés
özellikler
properties
Bilişim
N F
enrobage et propriétés du béton
pas payı ve betonun özellikleri
concrete cover and properties of concrete
Teknik Ofis
N M
violation des droits de patent, de propriété industrielle, de propriété commerciale ou d'autres droits de propriété intellectuelle
patent, marka, veya diğer fikri mülkiyete konu diğer hakların ihlali
violation of copyrights, industrial rights, commercial rights or other intellectual property rights
Hukuk
N F
propriétés de la pathogénicité
patojenez özellikler
pathogenesis properties
Tıp
N F
coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte
sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü
partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property
Teknik Ofis
N M
possession, propriété
sahiplik
possession, property
Teknik Ofis
N F
démembrement (de la propriété de l'action)
sıyırma, ayırma vb
stripping
Diğer
N M
propriétés de transmission de la vapeur d'eau
su buharı giriş özellikleri
tensile properties maximum tensile force
Teknik Ofis
N F
aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (adpic)
ticaretle bağlantılı fikri mülkiyet hakları anlaşması (trips), fikri mülkiyetin ticaretle bağlantılı yönlerine ilişkin anlaşma
trade-related aspects of intellectual property rights (trips) agreement
Ekonomi
N M
propriété commerciale
ticari mülkiyet
commercial property
Teknik Ofis
N F
en pleine propriété
tüm mülkiyet hakları ile beraber
in freehold
Hukuk
Loc.Adj.
institut national de la propriété industrielle
ulusal fikri mülkiyet enstitüsü
national institute of industrial property
Siyasi
N M
protéger les tiers et leurs propriétés contre tout endommagement sous formes de bruit, de pollution, etc
üçüncü şahıslara ve mülklerine rahatsızlık ve zarar verilmemesi
protect third parties and their properties against all sorts of damage such as noise, pollution, etc.
Hukuk
V
Fr.coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
Tr.aderansa bağlı katsayısı
En.coefficient which takes account of the bond properties
çatlak genişliği
N M
Fr.propriétés du béton
Tr.beton özellikleri
En.concrete properties
N F
Fr.propriétés de la section non fissuré
Tr.çatlamamış kesit özellikleri
En.uncracked section properties
N F
Fr.propriétés de la section fissuré
Tr.çatlamış kesit özellikleri
En.cracked section properties
N F
Fr.propriétés en traction: force de traction maximale
Tr.çekiş özellkleri: maksimum çekiş gücü
En.tension properties maximum tensile strength
N F
Fr.propriétés du béton armé
Tr.çelik özellikleri
En.steel properties
N F
Fr.coefficients partiels pour les propriétés de résistance
Tr.dayanım özellikleri için kısmi faktörler
En.partial factors for resistance properties
N M
Fr.propriétés de la calle
Tr.döşeme özellikleri
En.slab properties
N F
Fr.organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Tr.dünya fikri mülkiyet teşkilatı
En.world intellectual property organization
N F
Fr.attribut, propriété
Tr.evsaf, nitelik
En.attribute, quality
N M
Fr.propriété intellectuelle
Tr.fikri mülkiyet
En.intellectual property
N F
Fr.droits de propriété intellectuelle
Tr.fikri mülkiyet hakları
En.intellectual property rights
N MP
Fr.droits de propriété intellectuelle et industrielle
Tr.fikri ve sınai haklar
En.intellectual and industrial rights
N MP
Fr.protection des droits de propriétés intellectuelles et industrielles
Tr.fikri ve sınai mülkiyet haklarının korunması
En.protection of intellectual and industrial property rights
N F
Fr.propriétés physico-chimiques et biologiques
Tr.fizyokimyasal ve biyolojik özellikler
En.physicochemical and biological properties
N F
Fr.coproprieté
Tr.kat mülkiyeti
En.condominium
N F
Fr.propriétés de la section
Tr.kesit özellikleri
En.section properties
N F
Fr.propriétés des matériaux
Tr.malzeme özellikleri
En.material properties
N F
Fr.effets des propriétés des matériaux sur le comportement de flexion
Tr.malzeme özelliklerinin eğilme davranışına etkisi
En.effects of material properties on flexural behaviour
N M
Fr.propriété mécanique
Tr.mekanik özellik
En.mechanical property
N F
Fr.propriété absolute
Tr.mutlak mülkiyet
En.absolute ownership
N F
Fr.mutation de propriété
Tr.mülkiyet değişimi
En.change of ownership
N F
Fr.transfert de propriété
Tr.mülkiyet devri
En.transfer of property
N M
Fr.droit de propriété
Tr.mülkiyet hakkı
En.property right
N M
Fr.clause de réserve de propriété
Tr.mülkiyet hakkının korunması maddesi
En.retention of title clause
N F
Fr.propriétés mécaniques des aciers de précontrainte
Tr.öngerme çeliği mekanik özellikleri
En.technological properties of prestressing steel
N F
Fr.propriétés inhérentes (d'une substance)
Tr.öz nitelikler, (yapısal özellikler)
En.inherent properties (of a substance)
N F
Fr.propriété privée
Tr.özel mülkiyet
En.private ownership
N F
Fr.propriétés
Tr.özellikler
En.properties
N F
Fr.propriétés
Tr.özellikler
En.properties
N F
Fr.enrobage et propriétés du béton
Tr.pas payı ve betonun özellikleri
En.concrete cover and properties of concrete
N M
Fr.violation des droits de patent, de propriété industrielle, de propriété commerciale ou d'autres droits de propriété intellectuelle
Tr.patent, marka, veya diğer fikri mülkiyete konu diğer hakların ihlali
En.violation of copyrights, industrial rights, commercial rights or other intellectual property rights
N F
Fr.propriétés de la pathogénicité
Tr.patojenez özellikler
En.pathogenesis properties
N F
Fr.coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte
Tr.sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü
En.partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property
N M
Fr.possession, propriété
Tr.sahiplik
En.possession, property
N F
Fr.démembrement (de la propriété de l'action)
Tr.sıyırma, ayırma vb
En.stripping
N M
Fr.propriétés de transmission de la vapeur d'eau
Tr.su buharı giriş özellikleri
En.tensile properties maximum tensile force
N F
Fr.aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (adpic)
Tr.ticaretle bağlantılı fikri mülkiyet hakları anlaşması (trips), fikri mülkiyetin ticaretle bağlantılı yönlerine ilişkin anlaşma
En.trade-related aspects of intellectual property rights (trips) agreement
N M
Fr.propriété commerciale
Tr.ticari mülkiyet
En.commercial property
N F
Fr.en pleine propriété
Tr.tüm mülkiyet hakları ile beraber
En.in freehold
Loc.Adj.
Fr.institut national de la propriété industrielle
Tr.ulusal fikri mülkiyet enstitüsü
En.national institute of industrial property
N M
Fr.protéger les tiers et leurs propriétés contre tout endommagement sous formes de bruit, de pollution, etc
Tr.üçüncü şahıslara ve mülklerine rahatsızlık ve zarar verilmemesi
En.protect third parties and their properties against all sorts of damage such as noise, pollution, etc.
V

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.