Teknik Terminoloji
yapılan iş miktarı - quantité réalisée - realized quantity
gerçekleşmemiş çapraz kur swapları zararı - perte non réalisée sur les contrats de swap de devises - unrealised loss on cross currency swap contracts
yapılan işin gerçek maliyeti - cout réel de l'activité réalisée - actual cost of work performed, acwp
miktar ve fiyat değişim tablosu - tableau récapitulatif de la quantité et des prix - quantity and price table
temizlenen çamur miktarına göre çamur likörü - liqueur de boues basée sur la quantité de boues corrigée - sludge liquor based on corrected sludge quantity
boyutlar, ölçüler - quantité dimensionnelle - dimensional quantity
devinirlik, moment, momentum - quantité de mouvement - momentum
eşit miktarda - d'une quantité égale - equal quantity
ışık niceliği - quantité de lumière - quantity of light
temizlenen miktar, tahliye edilen miktar - quantité enlevée - removal quantity
miktar armatör opsiyonunda - quantité à l'option de l'armateur - quantity in owner's option
maksimum garanti edilmiş miktar - quantité maximale garantie - maximum guaranteed quantity (mgq)
demir metrajı - quantité d'armature - steel quantity
dolgu miktarı - quantité de remblai - fill quantity
sipariş miktarı - quantité de commande - quantity of command
toplam adet - quantité totale - total quantity
zaiyatlı miktar, zayi miktar, zaiyat miktarı - quantité perdue - lost quantity
birim miktar - unité de quantité - unit quantity
kazı miktarı - quantité de déblai - cut quantity
öngörülen metraj - quantité provisoire - provisional quantity
donatı metrajı - quantité d'armature - reinforcement quantity
boru metraj - quantité des tuyaux - quantity of pipes
metraj artışı - quantite en depassement - over quantities
benzer miktar - quantité similaire - similar quantity
imalat miktarları - quantité des travaux - quantity of works
hakediş miktarı - quantité du décompte mensuel - progress payment quantity
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français