Question De Conception Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

şüphe doğurmak, tereddüte yol açmak, tereddüt doğurmak, tartışma konusu haline getirmek - remise en question, mise en question, mettre en question - put into question

tartışma konusu bile değildir, tartışmaya bile alınmamaktadaır - hors question, hors de question - out of question

tasarı sorusu - question de conception - design question

meselesi - question de - a question of

tasarım - conception - concept, conception, design

tasarım çalışması, tasarım etüdü - étude de conception, conception - concept design

tasarım kriterleri, tasarım kuralları (yöntemleri değil) - règles de conception, règle de conception - design criteria

işlevsel tasarım - conception fonctionnelle, conception architecturale - functional design, architectural design

tasarım hatası - défaut de conception, vice de conception - design defect

yukarıda belirtilen görüşe karşı olmamakla birlikte, olmaksızın - sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus - without calling into question what is mentioned above

söz konusu ödemeleri ve fer'ilerini - rémunérations en question avec les prestations accessoires - payments in questions along with related works

doğruluğunu sorgulamak, suçlamak - mettre en cause, mis en cause, mise en cause, mises en cause, remise en cause, remettre en cause - call into question, accuse, blame, implicate

tartışmaya yol açan olay, çıbanbaşı, zor durum - question épineuse - hot potato

tasarı sorusu, tasarım güçlüğü - défi de conception, contrainte - design challenge

gabari, gabari tasarımı - gabarit, conception d'espace initiale - space-proofing

temel dizaynı - conception de fondation - foundation design

nihai tasarım - conception finale - final design

tasarım sorumlusu, dizayn sorumlusu - responsable de conception - design responsible

dizayn moment dayanımı - résistance de moment de conception - design moment strength

y halatı tasarımı - conception du câble à y - stitch wire design

tasarım kriterleri, dizayn kriterleri - critère de conception, critères de dimensionnement - design criteria

özel dizayn, özel tasarım - conception spéciale - special design

tasarım ölçütleri, tasarım şartları, dizayn şartları - critères de conception, critères de calcul - design considerations

konsept proje - étude de conception - conceptual design

fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat - fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur - fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition

tasarım parametresi, dizayn parametresi - paramètre de la conception, paramètre de calcul - design parameter

senegal ter projesi - conception et réalisation des infrastructures ferroviaires des voies uic pour le train express régional reliant dakar-aibd - design and construction of railway infrastructures with uic track for the regional express train between dakar and aibd

dizayn momenti - moment de conception - design moment

ortalama dizayn momenti - moment de conception moyen - mean design moment

dizayn testi - essai de conception - design test

segment tasarımı - conception du segment - segment design

dizayn spekti, tasarım şartları - critères de conception - design specification

• 1