Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Résistance Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
résistance/conductivité thermique
thermal resistance/conductivity
Teknik Ofis
N F
résistance des fixations
resistance to fixings
Teknik Ofis
N F
résistance à l'alcali
alkali dayanımı
resistance to alkali
Teknik Ofis
N F
niveau de résistance clé
ana direnç
key resistance
Ekonomi
N M
résistance à l'abrasion
aşınma dayanımı
resistance to abrasion
Sanat Yapıları
N F
résistance à l'usure
aşınma direnci
wear resistance
Kalite - Laboratuvar
N F
résistance à l'usure et à l'abrasion
aşınma ve yıpranma dayanımı
wear and abrasion resistant
Teknik Ofis
N F
sur-résistance
aşırı direnç, fazla direnç
over resistance
Sanat Yapıları
N M
adhérence, résistance d'adhérence
bağ kuvveti, bağ dayanımı, yapışma
bond strength
Teknik Ofis
N F
résistance d'adhésion
bağlantı kuvveti
bond strength
Teknik Ofis
N F
coefficient de résistance effective de la zone comprimée
basınç bölgesi için efektif gerilme faktörü
effective strength factor of the compression zone
Teknik Ofis
beton
N M
résistance à la compression
basınç dayanımı
compressive strength
Sanat Yapıları
N F
résistance en compression
basınç kapasitesi
compression capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N F
résistance à la fissuration simple et après fatigue
basit ve yorulma sonrası çatlamaya dayanıklılık
simple or after fatigue cracking resistance
Kalite - Laboratuvar
N F
résistance en compression du béton
beton basınç dayanımı
compressive strength of concrete
Teknik Ofis
N F
effets à long terme sur la résistance en compression
beton basınç dayanımı için uzun dönem etkisi
long term effects on compressive strength
Teknik Ofis
beton
N M
effets à long terme sur la résistance en traction
beton çekme dayanımı için uzun dönem etkisi
long term effects on tensile strength
Teknik Ofis
beton
N M
valeur moyenne de la résistance en traction directe du béton
beton çekme dayanımı ortalama değeri
mean value of axial tensile strength of concrete
Teknik Ofis
beton
N F
classe de résistance du béton
beton dayanım sınıfı
concrete strength class
Sanat Yapıları
N F
essai de résistance du béton
beton dayanım testi
concrete strength test
Teknik Ofis
N M
valeur de calcul de la résistance en compression du béton
beton hesap basınç dayanımı
design value of concrete compressive strength, design compressive strength
Teknik Ofis
beton
N F
valeur de calcul de la résistance en traction du béton
beton hesap çekme dayanımı
design value of concrete tensile strength
Teknik Ofis
beton
N F
facteur de réduction de la résistance du béton
beton için dayanım azaltma katsayısı
strength reduction factor for concrete
Teknik Ofis
N M
résistance caractéristique en traction directe du béton
beton karakteristik eksenel çekme dayanımı
characteristic axial tensile strength of concrete
Teknik Ofis
N F
résistance à la rupture béton
betonun azami mukavemeti
concrete ultimate strength
Teknik Ofis
N F
appareil hydraulique d'essai de résistance à la traction, assisté par ordinateur
bilgisayar kontrollü hidrolik çekme test cihazı
computer-aided hydraulic device for traction test
Kalite - Laboratuvar
N M
résistance unitaire du fût
birim şaft dayanımı
unit shaft resistance
Sanat Yapıları
köprülerin orta ve kenar ayak hesapları
N F
résistance en torsion
burulma momenti kapasitesi
torsional moment capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N F
résistance à la fissuration
çatlama dayanımı
cracking strength, crack strength
Teknik Ofis
N F
résistance de chaudière machine à thé
çay makinesi kazan rezistansı
boiler resistance for tea maker
Makineler
N F
résistance machine à thé
çay makinesi rezistansı, çayyap rezistansı
resistance for tea maker
Makineler
N F
essai de résistance à la traction
çekme gerilimi testi
tensile strength test
Kalite - Laboratuvar
N M
résistance à la traction
çekme kapasitesi
tension capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N F
résistance à la traction
çekme mukavemeti
tensile strength
Sanat Yapıları
N F
résistance ultime de calcul
çelik hesap kopma dayanımı
design ultimate strength
Teknik Ofis
N F
coefficient de réduction de la résistance pour l'acier
çelik için dayanım azaltma katsayısı
strength reduction factor for steel
Teknik Ofis
N M
résistance ultime
çelik kopma dayanımı
ultimate strength
Teknik Ofis
N F
béton à très haute résistance
çok yüksek dayanımlı beton
very high resistance concrete
Sanat Yapıları
N M
résistance au choc
darbe dayanımı
impact resistance
Teknik Ofis
N F
résistance au poinçonnement dynamique
darbe penetrasyon sertliği
impact penetration hardness
Kalite - Laboratuvar
N F
moment de résistance
dayanım momenti, mukavement momenti
resisting moment
Sanat Yapıları
N M
coefficients partiels pour les propriétés de résistance
dayanım özellikleri için kısmi faktörler
partial factors for resistance properties
Teknik Ofis
N M
essais de résistance
dayanım testi
resistance test
Kalite - Laboratuvar
N M
capacité de résistance
dayanma gücü
staying power
Ekonomi
N F
résistance à la perforation
delmeye direnç
drilling perforation resistance
Kalite - Laboratuvar
N F
résistance sismique
deprem dayanımı, depreme dayanıklılık
earthquake performance
Çeşitli
N F
calcul des structures pour leur résistance aux séismes
depreme dayanıklı yapıların tasarımı
design of structures for earthquake resistance
Teknik Ofis
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
calcul de mouvement
devrilme tahkiki
resistance to overturn
Teknik Ofis
N M
circuit résistif
direnç kapasitesi devresi
resistance capacity circuit
Çeşitli
Elektrik
N M
démarreur à résistances
dirençli marş motoru
rheostatic starter
Makineler
N M
Fr.résistance/conductivité thermique
Tr.
En.thermal resistance/conductivity
N F
Fr.résistance des fixations
Tr.
En.resistance to fixings
N F
Fr.résistance à l'alcali
Tr.alkali dayanımı
En.resistance to alkali
N F
Fr.niveau de résistance clé
Tr.ana direnç
En.key resistance
N M
Fr.résistance à l'abrasion
Tr.aşınma dayanımı
En.resistance to abrasion
N F
Fr.résistance à l'usure
Tr.aşınma direnci
En.wear resistance
N F
Fr.résistance à l'usure et à l'abrasion
Tr.aşınma ve yıpranma dayanımı
En.wear and abrasion resistant
N F
Fr.sur-résistance
Tr.aşırı direnç, fazla direnç
En.over resistance
N M
Fr.adhérence, résistance d'adhérence
Tr.bağ kuvveti, bağ dayanımı, yapışma
En.bond strength
N F
Fr.résistance d'adhésion
Tr.bağlantı kuvveti
En.bond strength
N F
Fr.coefficient de résistance effective de la zone comprimée
Tr.basınç bölgesi için efektif gerilme faktörü
En.effective strength factor of the compression zone
beton
N M
Fr.résistance à la compression
Tr.basınç dayanımı
En.compressive strength
N F
Fr.résistance en compression
Tr.basınç kapasitesi
En.compression capacity
kesit etkileri
N F
Fr.résistance à la fissuration simple et après fatigue
Tr.basit ve yorulma sonrası çatlamaya dayanıklılık
En.simple or after fatigue cracking resistance
N F
Fr.résistance en compression du béton
Tr.beton basınç dayanımı
En.compressive strength of concrete
N F
Fr.effets à long terme sur la résistance en compression
Tr.beton basınç dayanımı için uzun dönem etkisi
En.long term effects on compressive strength
beton
N M
Fr.effets à long terme sur la résistance en traction
Tr.beton çekme dayanımı için uzun dönem etkisi
En.long term effects on tensile strength
beton
N M
Fr.valeur moyenne de la résistance en traction directe du béton
Tr.beton çekme dayanımı ortalama değeri
En.mean value of axial tensile strength of concrete
beton
N F
Fr.classe de résistance du béton
Tr.beton dayanım sınıfı
En.concrete strength class
N F
Fr.essai de résistance du béton
Tr.beton dayanım testi
En.concrete strength test
N M
Fr.valeur de calcul de la résistance en compression du béton
Tr.beton hesap basınç dayanımı
En.design value of concrete compressive strength, design compressive strength
beton
N F
Fr.valeur de calcul de la résistance en traction du béton
Tr.beton hesap çekme dayanımı
En.design value of concrete tensile strength
beton
N F
Fr.facteur de réduction de la résistance du béton
Tr.beton için dayanım azaltma katsayısı
En.strength reduction factor for concrete
N M
Fr.résistance caractéristique en traction directe du béton
Tr.beton karakteristik eksenel çekme dayanımı
En.characteristic axial tensile strength of concrete
N F
Fr.résistance à la rupture béton
Tr.betonun azami mukavemeti
En.concrete ultimate strength
N F
Fr.appareil hydraulique d'essai de résistance à la traction, assisté par ordinateur
Tr.bilgisayar kontrollü hidrolik çekme test cihazı
En.computer-aided hydraulic device for traction test
N M
Fr.résistance unitaire du fût
Tr.birim şaft dayanımı
En.unit shaft resistance
köprülerin orta ve kenar ayak hesapları
N F
Fr.résistance en torsion
Tr.burulma momenti kapasitesi
En.torsional moment capacity
kesit etkileri
N F
Fr.résistance à la fissuration
Tr.çatlama dayanımı
En.cracking strength, crack strength
N F
Fr.résistance de chaudière machine à thé
Tr.çay makinesi kazan rezistansı
En.boiler resistance for tea maker
N F
Fr.résistance machine à thé
Tr.çay makinesi rezistansı, çayyap rezistansı
En.resistance for tea maker
N F
Fr.essai de résistance à la traction
Tr.çekme gerilimi testi
En.tensile strength test
N M
Fr.résistance à la traction
Tr.çekme kapasitesi
En.tension capacity
kesit etkileri
N F
Fr.résistance à la traction
Tr.çekme mukavemeti
En.tensile strength
N F
Fr.résistance ultime de calcul
Tr.çelik hesap kopma dayanımı
En.design ultimate strength
N F
Fr.coefficient de réduction de la résistance pour l'acier
Tr.çelik için dayanım azaltma katsayısı
En.strength reduction factor for steel
N M
Fr.résistance ultime
Tr.çelik kopma dayanımı
En.ultimate strength
N F
Fr.béton à très haute résistance
Tr.çok yüksek dayanımlı beton
En.very high resistance concrete
N M
Fr.résistance au choc
Tr.darbe dayanımı
En.impact resistance
N F
Fr.résistance au poinçonnement dynamique
Tr.darbe penetrasyon sertliği
En.impact penetration hardness
N F
Fr.moment de résistance
Tr.dayanım momenti, mukavement momenti
En.resisting moment
N M
Fr.coefficients partiels pour les propriétés de résistance
Tr.dayanım özellikleri için kısmi faktörler
En.partial factors for resistance properties
N M
Fr.essais de résistance
Tr.dayanım testi
En.resistance test
N M
Fr.capacité de résistance
Tr.dayanma gücü
En.staying power
N F
Fr.résistance à la perforation
Tr.delmeye direnç
En.drilling perforation resistance
N F
Fr.résistance sismique
Tr.deprem dayanımı, depreme dayanıklılık
En.earthquake performance
N F
Fr.calcul des structures pour leur résistance aux séismes
Tr.depreme dayanıklı yapıların tasarımı
En.design of structures for earthquake resistance
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
Fr.calcul de mouvement
Tr.devrilme tahkiki
En.resistance to overturn
N M
Fr.circuit résistif
Tr.direnç kapasitesi devresi
En.resistance capacity circuit
Elektrik
N M
Fr.démarreur à résistances
Tr.dirençli marş motoru
En.rheostatic starter
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.