Teknik Terminoloji
çelik hesap akma dayanımı - limite d'élasticité de calcul de l'acier de béton armé - design yield strength of reinforcement, design yield strength
çelik akma dayanımı - limite d'élasticité de l'acier de béton armé - yield strength (steel yield strength)
nükleer enerji miktarı - puissance nucléaire d'explosion - nuclear yield, nuclear power yield
döviz kuru, kambiyo fiyatı, kambiyo kuru - taux de change, cours du change, cours de change, parité de change - exchange rate, rate of exchange, foreign exchange rate
verimlilik oranı - taux de rendement - rate of yield
kambiyo kuru, döviz kuru - cour de change - exchange rate, foreign exchange rate
reeskont oranı - taux de base - basic rate, base rate
dalgalı kur - système de change flottant, système de taux de change flottant - floating rate, floating exchange rate, floating currency
randıman, kapasite (ful kapasiteyle çalışmak) - rendement - yield, return, output, efficiency (capacity)
garanti getiri - rendement garanti - guaranteed yield
çelik karakteristik akma dayanımı - limite caractéristique d'élasticité de l'acier de béton armé - characteristic yield strength of reinforcement
akma dayanımı - limite d'élasticité - yield strength
çelik akma şekil değiştirmesi - déformation élastique de l'acier - steel yield strain
kesitteki ilk akmanın meydana geldiği eğrilik - - curvature at first yield
kesitteki ilk akmanın meydana geldiği moment - - moment at first yield
akma momenti - moment élastique - yield moment
akma eğriliği - - yield curvature
donatı akma dayanımı - limite d'élasticité de l'acier de béton arme - yield strength of reinforcement
kesme donatısı akma dayanımı - limite d'élasticité de calcul des armatures d'effort tranchant - design yield of shear reinforcement
devlet tahvili getirisi - rendement des obligations d'état - government bond yield
rölatif getiri - rendement relatif - relative yield
plastikleşme noktası - limite élastique - yield point
getiri eğrisi - courbe de rendement - yield curve
verim seviyesi - niveau de rendement - yield level
kil oranı - argilosité - rate of clayey
salt fiyat, net ücret - prix secs - contract price, flat rate, job-lot price, lump price
oranında, - karşılığında, fiyatına - raison, à raison de - at (the rate of), for
dalak - rate - spleen
ateş almama durumu, ateş almamış - raté,e - failure, misfire, misfiring, failed, misfired
yüksek ölüm oranı - surmortalité - increased death rate
oran, hız, (faiz) oranı - taux - rate
ekonomik kalkınma hızı - taux de croissance économique - economic developpement rate
iskonto oranı, indirim oranı - taux d'escompte - discount rate
aktarma oranı, aktarım hızı - vitesse de transfert - transfer rate
yıllık bileşik büyüme oranı - taux de croissance annuel composé - cagr (compound annual growth rate)
federal fonların oranı - taux des fonds fédéraux - federal funds rate
sabit oranlı ürünler - produits de taux fixe - fixed rate products
sabit oranlı ve yıllık faiz getirili hazine bonoları - bons du trésor à taux fixe et intérêt annuel (btan) - treasury bill at annual interest and fixed rate
sabit oranlı bonolar - bons à taux fixe (btf) - treasury bill fixed rate
götürü usulle vergilendirme - imposition forfaitaire - flat-rate charges
indirimli ithalat vergisi - droit à l'importation réduit - reduced rate of import duty
sıfır oranlı ithalat vergisi - droit à l'importation nul - zero rate of import duty
sıfır vergi oranı - taux nul - zero rate of duty
tanzim oranı - taux d'ajustement - rate of adjustment
euro bankalararası teklif oranı, euribor oranı - taux interbancaire offert en euro, taux euribor - euro interbank offered rate
hassasiyet aralığı - fourchette de sensibilité - precision rate
efektif faiz oranı - taux effectif - effective interest rate
faiz oranı riski - risque de taux - risk of interest rate
döviz kurları dalgalanmaları - fluctuations du taux de change - exchange rate fluctuations
cezayir merkez bankası tarafından ilan edilen dolar/dinar kuru değişimi - variation du taux de change du dinar par rapport au dollar (tel qu'affiché par la banque d'algérie) - variation of the exchange rate of dinar versus dollar (as announced by the bank of algeria)
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français