Teknik Terminoloji
alıcı sular - eaux réceptrices - receiving water
mal kabul birimi - service de la réception des fournitures, réception de fournitures - goods receiving service
teslim alındı fişi, teslim fişi - bon de réception - receiving slip
cevabınız beklenmektedir - dans l'attente de vous lire, je vous prie d'agréer - looking forward to receiving your response
yaralı toplanma bölgesi - zone de réception des blessés - casualty receiving area
mal kabul - réception des marchandises - goods receiving
mal kabul alanı - point de réception des marchandises - goods receiving point
alıcı banka - banque réceptrice - receiving bank
alan, alıcı - destinataire, partie destinataire - receiving party
water stop derzi - joint water stop d'étanchéité - water stop joint
water-stop - water-stop - water-stop
harç ezme suyu - eau de gâchage - gauging water, mixing water
yağmur suları - eaux de ruissellement - storm water, trickling water
kaynakları besleyen yeraltı suyu - nappe phréatique - ground water, underground water
su basınç göstergesi - hydromètre de pression d'eau - pressure gauge (water), water pressure gauge
yağmur suyu toplama rezervuarı - réservoir pour récupération d'eau pluviale - rain water tank, rain water storage tank
suyun zararlılığı, zararlılık derecesi - dégré d'agressivité - aggressiveness degree (of water) (of underground water)
su kabı - réservoir de l'eau - water tank, water reservoir
püskürtme su - eau pulvérisée - water spray, spray of water
filtre suyu - eau d'infiltration - percolating water, infiltration water
şehir suyu - eau de ville - mains water, municipal water
çok yüksek basınçlı su jeti - jet d'eau à très haute pression - vhp water jet, very high pressure water jet
atık su, kirli su - eau grise - grey water, gray water
su emme - absorption d'eau - water absorption
sulamak - arroser - water
su tahliyesi - assainissement - evacuation of water
boru ya da kemerlerle bir yere getirme - captage - collecting and piping of water
kazan, su kazanı - chaudière - boiler, water heater
su tankeri - citerne à eau - water tanker
su taşma seviyesi, seviye - débord - level, water level capacity
kaynak suyu, memba suyu - eau vive - spring water
yağmur suları - eaux pluviales - rain, rain water, rainwater
boşaltma, sıkma, suyunu sıkma, yağını suyunu alma - essorage - dewatering, removal of excess water
su hattı - fil d'eau - water line
su oluğu - fil d'eau - water channel
dondan çatlamış - gélif - sensible to frozen water
islatma, ıslanma, emdirme, emilme, emme - imbibition - water absorption
sızdırmaz conta, sızdırmazlık derzi, sızdırmazlık elemanı, su tutucu conta - joint d'étanchéité - water stop joint, gasket, sealing joint, seal, sealer
yer altı suları - nappe - underground water
paraföy - parafouille - water cutoff
su tesisatı - prise d'eau - intake (of water)
musluk - robinet - faucet, tap, water tap
su birikintisi - stagnation d'eau - water stagnation
su içeriği, su muhtevası - teneur en eau - water content
çimento bazlı su izolasyonu - étanchéité à base de ciment - cement-based water isolation
enjeksiyonluk su - eau pour injection - water for injections
su süblimasyon oranı - - water sublimation rate
distile su - - distilled water
deiyonize su - eau déoinisée - deionized water
soğutulmuş su - eau réfrigérée - chilled water
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français