Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Reglement Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 76
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
délai de règlement
ödeme süresi
payment period
Ekonomi
N M
modalité de paiement, modalité de règlement
ödeme şekli, ödeme yöntemi
method of payment
Ekonomi
N F
règlement (d'une dette, d'une somme)
ödeme, kapama
payment, settlement
Ekonomi
N M
règlement
yönetmelik, tüzük
regulation
Hukuk
N M
règlement de compte
hesaplaşma
settlement of accounts
Ekonomi
N M
règlement de compte
hesap mutabakatı
account settlement
Hukuk
N M
accord de règlement, renonciation au droit d'appel et libération des parties
sulh ve temyizden feragat sözleşmesi ve tarafların ibrası
settlement agreement, waiver of appeal rights, and release of parties
Hukuk
N M
règlement sur les principes et les procédures
usul ve esaslar tebliği
communiqué on the procedures and principles
Hukuk
N M
marché réglementé, marché règlementé
organize piyasa, düzenlenmiş piyasa
regulated market
Ekonomi
N M
négocié sur un marché réglementé ou assimilé
düzenlenmiş veya benzer piyasalarda devredilebilir
negotiated over a regulated or similar market
Ekonomi
N MP
réglementation douanière
gümrük mevzuatı
customs ruleslegislation
Hukuk
N F
réglementation des charges
kambiyo kontrol düzenlemeleri
exchange control regulations
Ekonomi
N F
code de la réglementation fédérale (aux etats-unis)
federal yönetmelikler kanunu
the code of federal regulations
Tıp
N M
dérèglement du marché
piyasa düzensizliği
unregulated nature of the market
Ekonomi
N M
règlement de conciliation
fesih yönetmeliği
termination regulation
Hukuk
N M
état de règlement juridique
tasfiye hali (hukuki olarak kapanma durumu)
liquidation
Hukuk
N M
affaires juridiques et réglementaires
hukuki ve düzenleyici işler birimi
legal and regulatory affairs
Hukuk
N F
règlement sur les produits contrôlés
kontrollü ürünler yönetmelikleri
controlled products regulations (cpr)
Tıp
N M
service réglementation
ruhsatlandırma bölümü
regulatory affairs
Ekonomi
N M
règlement des differends
ihtilafların çözümü, ihtilafların halli, anlaşmazlıkların çözümü, anlaşmazlıkların halli, uyuşmazlıkların çözümü, uyuşmazlıkların halli
settlement of disputes, disagreement resolution, resolution of disputes
Hukuk
N M
règlements législatifs
yasal mevzuat, yasal çerçeve
legal regulation
Hukuk
N M
réglementation sur les heures supplémentaires
fazla mesaili çalışma yönetmeliği, fazla mesai yönetmeliği
regulation on overtime
Hukuk
N F
réglementation
mevzuat
legislation, regulation
Hukuk
N F
réglementation portant sur des travaux lourds et dangereux
ağır ve tehlikeli işler yönetmeliği
regulation on heavy and dangerous works
Hukuk
N F
règlement des disputes provenant du présent contrat
sözleşmeden mütevellit ihtilafların halli, sözleşmeden kaynaklanan anlaşmazlıkların çözülmesi
settlement of disputes arising from the contract
Hukuk
N M
réglementation d'hygiène et de sécurité
iş sağlığı ve güvenliği mevzuatı
legislation on occupational health and safety
Hukuk
N F
règlements de produits et l'étiquétage des produits
ürün ve ürün etiketleme yönetmelikleri
product and product labelling regulations
Hukuk
N M
convention réglementée
bir şirket ile ana firma arasındaki sözleşme, bir jv ve jv'yi oluşturan şirketlerden herhangi birinin kendi ana firması ile yaptığı sözleşme
Ekonomi
N F
procédure de règlement des griefs, procédure de grief
sorun giderme süreci
grievance procedure
Bilişim
N F
règlement en espèces
nakit uzlaşma
cash settlement
Ekonomi
N M
adr (alternative dispute resolution), modes alternatifs de règlement des litiges
adr (alternatif anlaşmazlık halli)
adr (alternative dispute resolution)
Teknik Ofis
N M
règlement d'arbitrage de la chambre de commerce internationale
uluslararası ticaret odası arbitraj tüzüğü
settlement by arbitration of the international chamber of commerce
Hukuk
N M
règlements d'hygiène et de sécurité de travail
iş sağlığı ve güvenliği mevzuatı
hse regulation
Teknik Ofis
N M
règlementation de l'environnement
çevre mevzuatı
envrionment legislation
Teknik Ofis
N F
date de règlement
ödeme tarihi
settlement day
Ekonomi
N F
réglementation des changes
kambiyo denetimi
exchange control
Ekonomi
N F
règlement douanier
gümrük yönetmeliği
customs regulation
Ekonomi
N M
règlement marocain parasismique (rmp)
fas deprem yönetmeliği
moroccan seismic standard
Teknik Ofis
N M
document technique reglémentaire, dtr
dtr
dtr
Siyasi
N M
reglémentation parasismique
deprem şartnamesi
seismic regulation
Sanat Yapıları
N F
règlement judiciaire
tasfiye hali
in liquidation
Hukuk
N M
règlement pour solde
bakiye ödemesi
final settlement, final payment, balance settlement
Teknik Ofis
N M
instructions aux soumissionnaires, règlement de consultation
teklif şartnamesi, teklif alma şartnamesi, ihale şartnamesi
instructions to bidders, itb, itt
Teknik Ofis
N F
comité de règlement des différends
anlaşmazlıkları çözme komitesi
disputes settlement board
Siyasi
N M
organe de règlement des différends (ord)
anlaşmazlıkların halli organı
dispute settlement body
Siyasi
N M
système de règlement des différends de l'omc
dtö anlaşmazlıkların halli sistemi
dispute settlement system of wto
Siyasi
N M
réglementation des marchés publics
kamu ihale kanunu, kamu ihale hukuku
public procurement law
Teknik Ofis
N F
procédure d'arbitrage, règlement d'arbitrage
tahkim usulü
arbitration procedure
Siyasi
N F
homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition
motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
Makineler
76/114/CEE
N F
fixation des plaques réglementaires
zorunlu plakaların takılması
attachment of the statutory plates
Makineler
N F
réglementation des changes
kambiyo mevzuatı
exchange regulations
Ekonomi
N F
règlement des comptes
ödemelerin yapılması
settlement of accounts
Teknik Ofis
N M
règlement financier
mali tüzük
financial regulation
Ekonomi
N M
règlement technique
teknik düzenleme, teknik mevzuat, teknik yönetmelik
technical regulation
Ekonomi
N M
réglementation abrogée
yürürlükten kaldırılan mevzuat
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
commission de réglementation nucléaire des etats-unis
nükleer düzenleme komisyonu (ndk)
nuclear regulatory commission (nrc)
Siyasi
N F
validation du règlement
ödeme onayı
approval of payment
Teknik Ofis
N F
organisme de réglementation
düzenleyici kuruluş
regulating agency
Teknik Ofis
N M
disposition réglementaire
yönetmelik maddesi
regulatory enforcement
Teknik Ofis
N F
règlementation internationale
uluslararası mevzuat
international legislation
Hukuk
N F
accord réglementaire
düzenleyici anlaşma
regulatory act
Ekonomi
N M
autorité de surveillance et de réglementation
denetleyici ve düzenleyici makam
supervisory and regulatory authority
Ekonomi
N F
règlement de la commission
komisyon tüzüğü
commission regulation
Ekonomi
N M
règlement des intérêts
faiz ödemesi
interest payment
Ekonomi
N M
banque des règlements internationaux
uluslararası ödemeler bankası
bank for international settlements (bis)
Ekonomi
N F
règlement intérieur
kurallar yönetmeliği
rules of procedure
Ekonomi
N M
règlement des litiges
anlaşmazlıkların halli
dispute resolution
Teknik Ofis
N M
pièce réglementaire
kanunlar
legal texts
Hukuk
N F
règlement des comptes par compensation
mahsuplaşma
settlement of accounts by offsetting
Ekonomi
N M
essai réglementaire
zorunlu test
statutory test
Teknik Ofis
N M
conformément à la réglementation
mevzuata uygun
in conformity with the legislation
Hukuk
N M
règlement brut
brüt ödeme, toplu ödeme
gross settlement
Ekonomi
N M
règlement net
net ödeme
net settlement
Ekonomi
N M
règlement juridique
hukuki karar
legal resolution
Hukuk
N M
règlement
sulh olma
settlement
Hukuk
N M
règlement de zonage
imar kanunu
zoning by-law
Teknik Ofis
N F
Fr.délai de règlement
Tr.ödeme süresi
En.payment period
N M
Fr.modalité de paiement, modalité de règlement
Tr.ödeme şekli, ödeme yöntemi
En.method of payment
N F
Fr.règlement (d'une dette, d'une somme)
Tr.ödeme, kapama
En.payment, settlement
N M
Fr.règlement
Tr.yönetmelik, tüzük
En.regulation
N M
Fr.règlement de compte
Tr.hesaplaşma
En.settlement of accounts
N M
Fr.règlement de compte
Tr.hesap mutabakatı
En.account settlement
N M
Fr.accord de règlement, renonciation au droit d'appel et libération des parties
Tr.sulh ve temyizden feragat sözleşmesi ve tarafların ibrası
En.settlement agreement, waiver of appeal rights, and release of parties
N M
Fr.règlement sur les principes et les procédures
Tr.usul ve esaslar tebliği
En.communiqué on the procedures and principles
N M
Fr.marché réglementé, marché règlementé
Tr.organize piyasa, düzenlenmiş piyasa
En.regulated market
N M
Fr.négocié sur un marché réglementé ou assimilé
Tr.düzenlenmiş veya benzer piyasalarda devredilebilir
En.negotiated over a regulated or similar market
N MP
Fr.réglementation douanière
Tr.gümrük mevzuatı
En.customs ruleslegislation
N F
Fr.réglementation des charges
Tr.kambiyo kontrol düzenlemeleri
En.exchange control regulations
N F
Fr.code de la réglementation fédérale (aux etats-unis)
Tr.federal yönetmelikler kanunu
En.the code of federal regulations
N M
Fr.dérèglement du marché
Tr.piyasa düzensizliği
En.unregulated nature of the market
N M
Fr.règlement de conciliation
Tr.fesih yönetmeliği
En.termination regulation
N M
Fr.état de règlement juridique
Tr.tasfiye hali (hukuki olarak kapanma durumu)
En.liquidation
N M
Fr.affaires juridiques et réglementaires
Tr.hukuki ve düzenleyici işler birimi
En.legal and regulatory affairs
N F
Fr.règlement sur les produits contrôlés
Tr.kontrollü ürünler yönetmelikleri
En.controlled products regulations (cpr)
N M
Fr.service réglementation
Tr.ruhsatlandırma bölümü
En.regulatory affairs
N M
Fr.règlement des differends
Tr.ihtilafların çözümü, ihtilafların halli, anlaşmazlıkların çözümü, anlaşmazlıkların halli, uyuşmazlıkların çözümü, uyuşmazlıkların halli
En.settlement of disputes, disagreement resolution, resolution of disputes
N M
Fr.règlements législatifs
Tr.yasal mevzuat, yasal çerçeve
En.legal regulation
N M
Fr.réglementation sur les heures supplémentaires
Tr.fazla mesaili çalışma yönetmeliği, fazla mesai yönetmeliği
En.regulation on overtime
N F
Fr.réglementation
Tr.mevzuat
En.legislation, regulation
N F
Fr.réglementation portant sur des travaux lourds et dangereux
Tr.ağır ve tehlikeli işler yönetmeliği
En.regulation on heavy and dangerous works
N F
Fr.règlement des disputes provenant du présent contrat
Tr.sözleşmeden mütevellit ihtilafların halli, sözleşmeden kaynaklanan anlaşmazlıkların çözülmesi
En.settlement of disputes arising from the contract
N M
Fr.réglementation d'hygiène et de sécurité
Tr.iş sağlığı ve güvenliği mevzuatı
En.legislation on occupational health and safety
N F
Fr.règlements de produits et l'étiquétage des produits
Tr.ürün ve ürün etiketleme yönetmelikleri
En.product and product labelling regulations
N M
Fr.convention réglementée
Tr.bir şirket ile ana firma arasındaki sözleşme, bir jv ve jv'yi oluşturan şirketlerden herhangi birinin kendi ana firması ile yaptığı sözleşme
En.
N F
Fr.procédure de règlement des griefs, procédure de grief
Tr.sorun giderme süreci
En.grievance procedure
N F
Fr.règlement en espèces
Tr.nakit uzlaşma
En.cash settlement
N M
Fr.adr (alternative dispute resolution), modes alternatifs de règlement des litiges
Tr.adr (alternatif anlaşmazlık halli)
En.adr (alternative dispute resolution)
N M
Fr.règlement d'arbitrage de la chambre de commerce internationale
Tr.uluslararası ticaret odası arbitraj tüzüğü
En.settlement by arbitration of the international chamber of commerce
N M
Fr.règlements d'hygiène et de sécurité de travail
Tr.iş sağlığı ve güvenliği mevzuatı
En.hse regulation
N M
Fr.règlementation de l'environnement
Tr.çevre mevzuatı
En.envrionment legislation
N F
Fr.date de règlement
Tr.ödeme tarihi
En.settlement day
N F
Fr.réglementation des changes
Tr.kambiyo denetimi
En.exchange control
N F
Fr.règlement douanier
Tr.gümrük yönetmeliği
En.customs regulation
N M
Fr.règlement marocain parasismique (rmp)
Tr.fas deprem yönetmeliği
En.moroccan seismic standard
N M
Fr.document technique reglémentaire, dtr
Tr.dtr
En.dtr
N M
Fr.reglémentation parasismique
Tr.deprem şartnamesi
En.seismic regulation
N F
Fr.règlement judiciaire
Tr.tasfiye hali
En.in liquidation
N M
Fr.règlement pour solde
Tr.bakiye ödemesi
En.final settlement, final payment, balance settlement
N M
Fr.instructions aux soumissionnaires, règlement de consultation
Tr.teklif şartnamesi, teklif alma şartnamesi, ihale şartnamesi
En.instructions to bidders, itb, itt
N F
Fr.comité de règlement des différends
Tr.anlaşmazlıkları çözme komitesi
En.disputes settlement board
N M
Fr.organe de règlement des différends (ord)
Tr.anlaşmazlıkların halli organı
En.dispute settlement body
N M
Fr.système de règlement des différends de l'omc
Tr.dtö anlaşmazlıkların halli sistemi
En.dispute settlement system of wto
N M
Fr.réglementation des marchés publics
Tr.kamu ihale kanunu, kamu ihale hukuku
En.public procurement law
N F
Fr.procédure d'arbitrage, règlement d'arbitrage
Tr.tahkim usulü
En.arbitration procedure
N F
Fr.homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition
Tr.motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
76/114/CEE
N F
Fr.fixation des plaques réglementaires
Tr.zorunlu plakaların takılması
En.attachment of the statutory plates
N F
Fr.réglementation des changes
Tr.kambiyo mevzuatı
En.exchange regulations
N F
Fr.règlement des comptes
Tr.ödemelerin yapılması
En.settlement of accounts
N M
Fr.règlement financier
Tr.mali tüzük
En.financial regulation
N M
Fr.règlement technique
Tr.teknik düzenleme, teknik mevzuat, teknik yönetmelik
En.technical regulation
N M
Fr.réglementation abrogée
Tr.yürürlükten kaldırılan mevzuat
En.
rega-fiyat farkı esasları
N F
Fr.commission de réglementation nucléaire des etats-unis
Tr.nükleer düzenleme komisyonu (ndk)
En.nuclear regulatory commission (nrc)
N F
Fr.validation du règlement
Tr.ödeme onayı
En.approval of payment
N F
Fr.organisme de réglementation
Tr.düzenleyici kuruluş
En.regulating agency
N M
Fr.disposition réglementaire
Tr.yönetmelik maddesi
En.regulatory enforcement
N F
Fr.règlementation internationale
Tr.uluslararası mevzuat
En.international legislation
N F
Fr.accord réglementaire
Tr.düzenleyici anlaşma
En.regulatory act
N M
Fr.autorité de surveillance et de réglementation
Tr.denetleyici ve düzenleyici makam
En.supervisory and regulatory authority
N F
Fr.règlement de la commission
Tr.komisyon tüzüğü
En.commission regulation
N M
Fr.règlement des intérêts
Tr.faiz ödemesi
En.interest payment
N M
Fr.banque des règlements internationaux
Tr.uluslararası ödemeler bankası
En.bank for international settlements (bis)
N F
Fr.règlement intérieur
Tr.kurallar yönetmeliği
En.rules of procedure
N M
Fr.règlement des litiges
Tr.anlaşmazlıkların halli
En.dispute resolution
N M
Fr.pièce réglementaire
Tr.kanunlar
En.legal texts
N F
Fr.règlement des comptes par compensation
Tr.mahsuplaşma
En.settlement of accounts by offsetting
N M
Fr.essai réglementaire
Tr.zorunlu test
En.statutory test
N M
Fr.conformément à la réglementation
Tr.mevzuata uygun
En.in conformity with the legislation
N M
Fr.règlement brut
Tr.brüt ödeme, toplu ödeme
En.gross settlement
N M
Fr.règlement net
Tr.net ödeme
En.net settlement
N M
Fr.règlement juridique
Tr.hukuki karar
En.legal resolution
N M
Fr.règlement
Tr.sulh olma
En.settlement
N M
Fr.règlement de zonage
Tr.imar kanunu
En.zoning by-law
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    monte etmek
    monte etmek
    tekilleştirilmiş ve mülkiyetçi görüş
    tekilleştirilmiş ve mülkiyetçi görüş
    redüktör boğaz keçesi
    redüktör boğaz keçesi
    taşıyıcı, taşıma merdanesi, doli, şaryo
    taşıyıcı, taşıma merdanesi, doli, şaryo
    amerikan beton enstitüsü
    amerikan beton enstitüsü
    kenetlemek, kenetlenmek
    kenetlemek, kenetlenmek
    ilk versiyon
    ilk versiyon
    tolerans, boşluk, açıklık, ara
    tolerans, boşluk, açıklık, ara
    kimlik numarası
    kimlik numarası
    şube müdürlüğü
    şube müdürlüğü
    tarifenin uygulanmasına ilişkin genel kurallar
    tarifenin uygulanmasına ilişkin genel kurallar
    beyan edilen çevre
    beyan edilen çevre
    tutturmak, sıkıştırmak, takmak, vidalamak, cıvatalamak
    tutturmak, sıkıştırmak, takmak, vidalamak, cıvatalamak
    kurutulmuş, suyu giderilmiş, susuzlaştırılmış
    kurutulmuş, suyu giderilmiş, susuzlaştırılmış
    beton santrali şasesi
    beton santrali şasesi