Teknik Terminoloji
rezervleri kaldırmak, gidermek - lever les réserves - remove reserves
şantiyeyi kaldırmak, kampı sökmek, kampı kaldırmak - replier le chantier - remove the camp, remove the site
rezerv cetveli - relevé des réserves - return of reserves
rezervlerin kaldırılması - levée des réserves - removal of reserves
yasal karşılıklar - réserves légales - statutory reserves
yedekler - réserves - reserves
cevher rezervleri hesabı - calcul des réserves d'ore - calculation of ore reserves
altın rezervi, altın rezervleri - réserves d'or - gold reserves
rezerv arzı - offre des réserves - supply of reserves
hazır rezervler - réserves disponibles - available reserves
fevkalade ihtiyat hesabı - compte des réserves extraordinaires - extraordinary reserves account
sermaye yedekleri - réserves de capital - capital reserves
primler ve karşılıklar - primes et réserves - premiums and reserves
demonte etmek, çıkarmak, sökmek, almak, kaldırmak - démonter - dismantle, remove
boşaltmak, kaldırmak, taşımak - replier - remove, dismantle
çekincelerini belirtmek - faire des réserves - have reservations about
özel katılım rezervi - réserve spéciale de participation - special participation reserves
kanuni ve diğer saklı haklar - droits judiciaires ou autres droits réservés - statutory and other reserved rights
kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek - accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves - accomplish all conditions required without condition
müddetsiz ve şartsız kati teminat mektubu - lettre de caution définitive avec un délai de validité illimité et sans conditions ni réserves - unlimited and unconditional performance bond
zorunlu karşılıklar - réserve obligatoire - compulsory reserves
hesap özetleri - relevé des provisions - summary of reserves
şartlı onay, şartlı kabul, rezervli onay, rezervli kabul - bpe avec réserves - conditional approval
telif hakkı, her hakkı saklıdır - copyright, tous droit réservés - copyright, all rights reserved
zorunlu rezervler - réserves obligatoires - reserve requirements
tüm hakları mahfuzdur, tüm hakları saklıdır - tous les droits d'exécution réservés - all rights reserved
rezervuar mühendisi - ingénieur pétrolier responsable de l'évaluation des réserves de pétrole et de l'étude des gisements - reservoir engineer
rezervleri kaldırtmak, sıkıntıları gidermek - levér les réserves - satisfy the punch items
kayıtsız ve şartsız, kayıtsız şartsız - sans conditions ni réserves - without conditions or limitations
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français