Return Of Reserves Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

rezerv cetveli - relevé des réserves - return of reserves

rezervlerin kaldırılması - levée des réserves - removal of reserves

yasal karşılıklar - réserves légales - statutory reserves

yedekler - réserves - reserves

cevher rezervleri hesabı - calcul des réserves d'ore - calculation of ore reserves

altın rezervi, altın rezervleri - réserves d'or - gold reserves

rezerv arzı - offre des réserves - supply of reserves

hazır rezervler - réserves disponibles - available reserves

fevkalade ihtiyat hesabı - compte des réserves extraordinaires - extraordinary reserves account

rezervleri kaldırmak, gidermek - lever les réserves - remove reserves

sermaye yedekleri - réserves de capital - capital reserves

primler ve karşılıklar - primes et réserves - premiums and reserves

çekincelerini belirtmek - faire des réserves - have reservations about

özel katılım rezervi - réserve spéciale de participation - special participation reserves

kanuni ve diğer saklı haklar - droits judiciaires ou autres droits réservés - statutory and other reserved rights

kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek - accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves - accomplish all conditions required without condition

müddetsiz ve şartsız kati teminat mektubu - lettre de caution définitive avec un délai de validité illimité et sans conditions ni réserves - unlimited and unconditional performance bond

zorunlu karşılıklar - réserve obligatoire - compulsory reserves

hesap özetleri - relevé des provisions - summary of reserves

şartlı onay, şartlı kabul, rezervli onay, rezervli kabul - bpe avec réserves - conditional approval

telif hakkı, her hakkı saklıdır - copyright, tous droit réservés - copyright, all rights reserved

zorunlu rezervler - réserves obligatoires - reserve requirements

tüm hakları mahfuzdur, tüm hakları saklıdır - tous les droits d'exécution réservés - all rights reserved

rezervuar mühendisi - ingénieur pétrolier responsable de l'évaluation des réserves de pétrole et de l'étude des gisements - reservoir engineer

rezervleri kaldırtmak, sıkıntıları gidermek - levér les réserves - satisfy the punch items

kayıtsız ve şartsız, kayıtsız şartsız - sans conditions ni réserves - without conditions or limitations

randıman, kapasite (ful kapasiteyle çalışmak) - rendement - yield, return, output, efficiency (capacity)

iade etmek, geri vermek - restituer - return,, pay back

iade - restitution - return

vergi iadesi - restitution d'impôt - tax return, (tax rebate)

geri devir pompa istasyonu - station de pompage de boue de retour - return sludge pumping station

bunun karşılığında, buna karşılık - en contrepartie, en revanche, en échange - in return

iade nüshası - exemplaire de renvoi - copy for return

döküm, çıktı, özet, hesap özeti - relevé - return

yabancı yazılar dökümü - relevé des mémoires étrangères - return of foreign courriers

krediler dökümü - relevé des prêts - return of loans

düzmece iade adresi - - bogus return address

karşılığında ödenen ücret, karşılığında ücret ödemek - payable en contrepartie de - payable in return for

özkaynak kâr marjı - taux de rentabilité des fonds propres (roe) - return on equity (roe)

sermaye getirisi - rendement au capital investi - return on capital

likör geri dönüş pompa istasyonu - station de pompage de retour de liqueur - liquor return pumping station

muhtasar beyannamesi - déclaration de retenue à la source - withholding tax return

çamur geri devir hattı motorlu vanaları - - return sludge line motorized valves

hissedarlara en üst seviyede getiri - - top-tier shareholder return

temel para cinsinden tüm gelirin yeniden yatırıldığı (toplam getiri) a sınıfı dağıtım 'a(dis)' hisseleri - - class a distribution 'a(dis)' shares with all income reinvested (total return) in base currency

rantabilite - rentabilité - return

- repasseuse type alimentation avant et de retour - front feed and return type ironer

geri dönüş iletkeni - conducteur de retour - return conductor, lead conductor

ücretli, ücreti mükabil, ücreti karşılığında, ücret karşılığında - onéreux, à titre onéreaux - paid, in return for remuneration

geri dönüş vanası - soupape de retour - return valve

• 1
• 2