Teknik Terminoloji
sıcak çekilmiş çelik - acier laminé chaud - hot rolled steel (rs), rolled iron (ri)
haddelenmiş, çekilmiş çelik - acier laminé - rolled steel
sıcak haddelenmiş siyah saç - tôle noire laminé à chaud - hot rolled black sheet
sıcak haddelenmiş dekape saç - tôle laminée à chaud décapée, découpée à partir d'une bobine - hot rolled pickled sheet cut from coil
soğuk haddelenmiş rulo - laminé à froid - cold rolled
kenar kesmesiz rulodan levha - plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés - hot rolled plate out from coil with milled edges
kullanılmakta olmak - - being rolled out
haddelenmiş lamine endeksi - indice des laminés marchands - rolled laminate indice
lamine demir çelik ürün endeksi - indice de produits sidérurgiques laminés - rolled steel products index
kaplamasız alışımsız soğuk çekilmiş düz çelik - produits plats laminés à froid non revêtus en aciers non alliés - unalloyed steel uncovered cold-rolled flat products
pregalvaniz kabin, elektrostatik boyalı - cabin pregalvanisé, peinture électrostatique - hot rolled cabinet electrostatic paint
sıcak döküm asfalt - asphalte roulé à chaud - hot rolled asphalt
sıcak daldırma profil - profilé laminé à chaud - hot-rolled section
haddeli - laminé - rolled
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français