Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Round Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
visualisation et l'emplacement des services publics souterrains
altyapı görüntüleme ve yer tespiti
technologies for imaging and locating of underground utilities
Çeşitli
N F
jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol)
araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite)
liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
Teknik Ofis
N M
terrain
arazi
soil, land, ground
Toprak İşleri
N M
gagner du terrain
arazi kazanmak, düşman elinden arazi almak, ilerlemek, rakiplerini geçmek, rakiplerinden üstün olmak
gain ground
Askeri
V
rayonnement de fond
arka plan radyasyonu
background radiation
Tıp
N M
arrière-plan, d'arrière-plan
arkaplan, zemin
background
Bilişim
N M
sans fondement
asılsız, gerçek olmayan, temelsiz, gerekçesiz, mesnetsiz
unfounded, groundless, baseless
Diğer
Loc.Adj.
contourner un problème, un barrage
aşmak, geçmek
get around a problem, bypass a dam
Diğer
V
électrode de malt cuivre
bakır sıvama topraklama elektrodu
copper grounding electrode
Makineler
N F
jeu de barres de terre en cuivre
bakır topraklama barası
copper grounding bus
Çeşitli
N M
mise à la terre du bâtiment
bina topraklaması
grounding of building
Çeşitli
N F
former un cercle autour de qn
birinin etrafında halka oluşturmak
form a circle around smb
Diğer
V
cote finale du terrain naturel
bitmiş tabi zemin
final level of natural ground
Toprak İşleri
N F
boulon à tête bombée
bombe başlı cıvata
round head bolt
Makineler
N M
à ce titre
bu nedenle, bu itibarla, bu çerçevede
on these grounds, as such, in this regard, in this respect
Diğer
Loc.Adv.
verre dépoli
buzlu cam
patterned glass, ground glass
Malzemeler
N M
champ périphérique
çevre alanı
surrounding field
Çeşitli
N M
soudure par points
çevresel kaynak
weld all around
Sanat Yapıları
kaynak
N F
entourer
çevresini sarmak, almak, kuşatmak, çevirmek, kuşatma altına almak
surround
Askeri
V
prise de terre étanche, avec sécurité-enfants
çocuk korumalı topraklı priz, kapaklı topraklı priz
grounded socket with child protection cover
Makineler
N F
platine circulaire
daire flanş
round flange
Makineler
N F
sol support
destek malzeme zemin
support ground, support
Toprak İşleri
N M
aux droits de
dolaylarında, etrafında
around
Diğer
Loc.P.
panneau de signalisation - carrefour à sens giratoire
dönel kavşak yaklaşımı levhası
roundabout ahead
Makineler
trafik
N M
giratoire
döner kavşak
junction, crossroads, intersection, roundpoint
Sanat Yapıları
N M
ferraillage de plancher
döşeme demiri
ground iron
Sanat Yapıları
N M
badigeonnage des parements enterrés
duvarların yer altında kalan kısımlarına badana sürülmesi
whitewashing of the underground walls
Sanat Yapıları
N M
autour du monde
dünya çapında
around the globe
Diğer
Loc.Adv.
armature rond lisse
düz beton demiri (nervürsüz)
plain round bar
Sanat Yapıları
N F
bobine de terre type plat
düz tip yer makarası
ground coil plain type
Makineler
N F
réseaux électriques souterrains
elektrik altyapı hatları
underground electricity lines
Sanat Yapıları
N M
connecteur de terre électro-galvanisé
elektro galvaniz kaplı topraklama dağıtım klemensi
electro-galvanized grounding clamp
Makineler
N M
faire le tour
etrafını dönmek
take turn, walk around
Teknik Ofis
V
redressement, retablissement de l'entreprise
firmanın yeniden toparlanması
turnaround, recovery, restructuring of a company
Ekonomi
débauche des ouvriers à plein droit
geçerli bir sebeble işten çıkarma
dismissal on valid grounds
Hukuk
N F
antécédents
geçmişe dönük bilgiler
past records, background, history
Teknik Ofis
N MP
échelle à crinoline, départ au sol avec 2 m sans crinoline
gemici merdiveni, yerden ilk 2 metresi kafessiz
safety ladder, no safety bars up to 2 meters from ground level
Sanat Yapıları
çelik
N F
information de base
genel bilgi, bir konunun arka planı
background (information)
Diğer
N F
rester en retrait de qqch.
gerisinde kalmak
stay in the background, remain on the sidelines
Ekonomi
V
aller retour (d'aller et retour)
gidiş dönüş
round trip, two way
Diğer
N M
réseaux enterrés
gömülü şebekeler
buried services, underground networks
Toprak İşleri
N M
surveillance air-sol
havadan karanın gözetimi
air-to-ground surveilance
Askeri
N F
piquet de mise à la terre complêt et pratique de ligne aérienne
havai hat topraklaması için komple seyyar topraklama çubuğu
complete grounding bar for overhead ground line
Çeşitli
katener
N M
câble de terre aérien, cdta
havai topraklama kablosu
overhead ground wire
Çeşitli
katener
N M
tir de mortier
havan topu mermisi
mortar round
Askeri
N M
rondeau haut
helvane tencere
round stewpan, round pot
Makineler
wide shallow pot
N M
terreau
humus
breeding ground, topsoil
Toprak İşleri
N M
cercle professionnel
iş çevreleri
work-arounds
Ekonomi
N M
sol traité
işlem görmüş zemin
ground treated
Toprak İşleri
N M
escamoter
kaçınmak, yapmamak, yapmaktan yan çizmek
get around
Diğer
V
Fr.visualisation et l'emplacement des services publics souterrains
Tr.altyapı görüntüleme ve yer tespiti
En.technologies for imaging and locating of underground utilities
N F
Fr.jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol)
Tr.araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite)
En.liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
N M
Fr.terrain
Tr.arazi
En.soil, land, ground
N M
Fr.gagner du terrain
Tr.arazi kazanmak, düşman elinden arazi almak, ilerlemek, rakiplerini geçmek, rakiplerinden üstün olmak
En.gain ground
V
Fr.rayonnement de fond
Tr.arka plan radyasyonu
En.background radiation
N M
Fr.arrière-plan, d'arrière-plan
Tr.arkaplan, zemin
En.background
N M
Fr.sans fondement
Tr.asılsız, gerçek olmayan, temelsiz, gerekçesiz, mesnetsiz
En.unfounded, groundless, baseless
Loc.Adj.
Fr.contourner un problème, un barrage
Tr.aşmak, geçmek
En.get around a problem, bypass a dam
V
Fr.électrode de malt cuivre
Tr.bakır sıvama topraklama elektrodu
En.copper grounding electrode
N F
Fr.jeu de barres de terre en cuivre
Tr.bakır topraklama barası
En.copper grounding bus
N M
Fr.mise à la terre du bâtiment
Tr.bina topraklaması
En.grounding of building
N F
Fr.former un cercle autour de qn
Tr.birinin etrafında halka oluşturmak
En.form a circle around smb
V
Fr.cote finale du terrain naturel
Tr.bitmiş tabi zemin
En.final level of natural ground
N F
Fr.boulon à tête bombée
Tr.bombe başlı cıvata
En.round head bolt
N M
Fr.à ce titre
Tr.bu nedenle, bu itibarla, bu çerçevede
En.on these grounds, as such, in this regard, in this respect
Loc.Adv.
Fr.verre dépoli
Tr.buzlu cam
En.patterned glass, ground glass
N M
Fr.champ périphérique
Tr.çevre alanı
En.surrounding field
N M
Fr.soudure par points
Tr.çevresel kaynak
En.weld all around
kaynak
N F
Fr.entourer
Tr.çevresini sarmak, almak, kuşatmak, çevirmek, kuşatma altına almak
En.surround
V
Fr.prise de terre étanche, avec sécurité-enfants
Tr.çocuk korumalı topraklı priz, kapaklı topraklı priz
En.grounded socket with child protection cover
N F
Fr.platine circulaire
Tr.daire flanş
En.round flange
N F
Fr.sol support
Tr.destek malzeme zemin
En.support ground, support
N M
Fr.aux droits de
Tr.dolaylarında, etrafında
En.around
Loc.P.
Fr.panneau de signalisation - carrefour à sens giratoire
Tr.dönel kavşak yaklaşımı levhası
En.roundabout ahead
trafik
N M
Fr.giratoire
Tr.döner kavşak
En.junction, crossroads, intersection, roundpoint
N M
Fr.ferraillage de plancher
Tr.döşeme demiri
En.ground iron
N M
Fr.badigeonnage des parements enterrés
Tr.duvarların yer altında kalan kısımlarına badana sürülmesi
En.whitewashing of the underground walls
N M
Fr.autour du monde
Tr.dünya çapında
En.around the globe
Loc.Adv.
Fr.armature rond lisse
Tr.düz beton demiri (nervürsüz)
En.plain round bar
N F
Fr.bobine de terre type plat
Tr.düz tip yer makarası
En.ground coil plain type
N F
Fr.réseaux électriques souterrains
Tr.elektrik altyapı hatları
En.underground electricity lines
N M
Fr.connecteur de terre électro-galvanisé
Tr.elektro galvaniz kaplı topraklama dağıtım klemensi
En.electro-galvanized grounding clamp
N M
Fr.faire le tour
Tr.etrafını dönmek
En.take turn, walk around
V
Fr.redressement, retablissement de l'entreprise
Tr.firmanın yeniden toparlanması
En.turnaround, recovery, restructuring of a company
Fr.débauche des ouvriers à plein droit
Tr.geçerli bir sebeble işten çıkarma
En.dismissal on valid grounds
N F
Fr.antécédents
Tr.geçmişe dönük bilgiler
En.past records, background, history
N MP
Fr.échelle à crinoline, départ au sol avec 2 m sans crinoline
Tr.gemici merdiveni, yerden ilk 2 metresi kafessiz
En.safety ladder, no safety bars up to 2 meters from ground level
çelik
N F
Fr.information de base
Tr.genel bilgi, bir konunun arka planı
En.background (information)
N F
Fr.rester en retrait de qqch.
Tr.gerisinde kalmak
En.stay in the background, remain on the sidelines
V
Fr.aller retour (d'aller et retour)
Tr.gidiş dönüş
En.round trip, two way
N M
Fr.réseaux enterrés
Tr.gömülü şebekeler
En.buried services, underground networks
N M
Fr.surveillance air-sol
Tr.havadan karanın gözetimi
En.air-to-ground surveilance
N F
Fr.piquet de mise à la terre complêt et pratique de ligne aérienne
Tr.havai hat topraklaması için komple seyyar topraklama çubuğu
En.complete grounding bar for overhead ground line
katener
N M
Fr.câble de terre aérien, cdta
Tr.havai topraklama kablosu
En.overhead ground wire
katener
N M
Fr.tir de mortier
Tr.havan topu mermisi
En.mortar round
N M
Fr.rondeau haut
Tr.helvane tencere
En.round stewpan, round pot
wide shallow pot
N M
Fr.terreau
Tr.humus
En.breeding ground, topsoil
N M
Fr.cercle professionnel
Tr.iş çevreleri
En.work-arounds
N M
Fr.sol traité
Tr.işlem görmüş zemin
En.ground treated
N M
Fr.escamoter
Tr.kaçınmak, yapmamak, yapmaktan yan çizmek
En.get around
V

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.