Teknik Terminoloji
kantar, kamyon kantarı - pont bascule, pont-bascule - balance, scale, truck scale, weighbridge
ölçekli çizim - dessin à l'échelle - scale drawing
uygulama planı, uygulama projesi, imalat çizimi, imalat detayı - plan d'exécution - execution drawing, execution plan, working drawing
barem, ölçü, çizelge - barème - list, scale, schedule, graph, table
ölçek - échelle - scale
büyük çaplı, önemli - envergure, de grande envergure - big scale, great, important
ölçü skalası - plage de mesure - measure scale
safha - planning - time scale, schedule, progress schedule
seri skalası - échelle de lot - batch scale
kalamin - calamine - calamine, scale
baskül, terazi - bascule - balance, scale
büyük mükellefler vergi dairesi, büyük mükellefler idaresi - direction des grandes entreprises (dge) - directorate of large-scale enterprises
yüksek şiddetli deprem, büyük ölçekli deprem - forte intensité - large scale earthquake
düşük şiddetli deprem, düşük ölçekli deprem - basse intensité - small scale earthquake
orta şiddetli deprem, orta ölçekli deprem - moyenne intensité - medium scale earthquake
ölçek faktörü - facteur d'échelle - scale factor
elektronik tartı - bascule électronique - electronic scale
küresel düzlemde - à l'échelle mondiale - on the global scale
elektronik terazi, okunabilirlik - bascule électronique, lisibilité - electronic scale, lisibility
ölçekli model, ölçekli maket - maquette, modèle réduit - scale model
mutfak terazisi - bascule type cuisine - kitchen scale
ölçek - échelle - scale
maaş skalası - échelle salariale - salary scale
ölçek ekonomisinin sağladığı yararlar - avantages d'une économie d'échelle - scale benefit
skal, diş taşı kazıma aleti - écailleur - scale
pul, balık pulu - écaille - scale
geniş skala - plage large - large scale
kantar, kamyon tartım alanı - poste de pesage - scale house
çekip uzatma - étirage - drawing out
uygulama planı, uygulama projesi, uygulama paftası, uygulama tasarımı - plan d'exécution, étude d'exécution, dessin d'exécution - construction drawing
blok çizim - dessin d'ensemble - block drawing
çekme talebi - demande de tirage - drawing demand
p&i - diagramme p&i (schéma de tuyauterie et d'instrumentation) - p&i diagram-drawing
kılavuz plan - plan guide - guide drawing
as-built - plan de récolement - as-built drawing
kesitleri gösteren şema, çizim - schéma de sectionnement - section drawing
menhol (tesisat menfezi) - chambre de tirage - drawing chamber, manhole
montaj çizimi, döşeme çizimi - plan de cheminement - installation drawing
ray altı dolgu malzemesi - matériaux de remplissage sous rails (pour chambre de tirage) - shoe parts drawing
teknik resim - dessin technique - technical drawing
vadesiz hesap - comptes chèques - drawing account, checking account
inşaat planı, imalat planı - plan de génie civil - construction drawing
parça çizimleri - plan de pièces - piece drawing
özel çekme kakları - droits de tirage spéciaux (dts) - special drawing rights (sdrs)
derin çekme - emboutissage profond - deep drawing
donatı detayı - détail d'armature - reinforcement detail drawing
betonarme detayı - détail de béton armé - reinforced concrete detail drawing
statik çizim - plan de génie civil - static drawing
çizim dosyası - dossier graphique - drawing file
çit planı - étude de cloture - fence plan, fence drawing
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français