Share The Same Fate Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

aynı kaderi paylaşmak, akıbeti aynı - connaitre le même sort - share the same fate

hemfikir olmak, aynı fikirde olmak - convenir, partager la même opinion, partager l'avis - share the same idea, agree with smb,

iştirak hissesi - action de participation - participation share, equity share

aslan payı - part du lion - lion's share, lion share

kader, talih, şans - sort - fate

maddenin çevredeki mobilitesi ile geleceği - mobilité et l'avenir de la matière dans l'environnement - substance's mobility and fate in the environment

çay makinesi - machine automate du thé - tea maker

çay pişirme ocağı, çay ocağı - fourneau pour thé - tea maker

çay ocağı - salon de thé - tea house, tea shop

çay otomatı bardaklık - porte-verres pour machine à thé - glass holder for tea maker

çayyap musluğu - robinet machine à thé -

ısıtıcı termostat (çay ocağı için) - thermostat pour machine à thé - thermostat for tea maker

çay makinesi rezistansı, çayyap rezistansı - résistance machine à thé - resistance for tea maker

çay makinesi musluğu - robinet machine à thé - faucet for tea maker

çay makinesi kazan rezistansı - résistance de chaudière machine à thé - boiler resistance for tea maker

çay kaşığı - cuiller à thé - teaspoon

yeşil çay - thé vert - green tea

aynı şekilde, aynı biçimde - de même - in the same way, similarly, likewise

aynı sonuçlara haiz olacaktır - aura les mêmes conséquences - shall have the same consequences

aynı anda - concurremment - concurrently, at the same time

aynı şekilde - de la même façon, de la même manière - in the same manner

yansıtma faturası kesmek - refleter la même facture, établir une facture de même montant - issue an invoice to the same amount, issue a reflection invoice

aynı anda - en même temps - at the same time atst

ile eş zamanlı olarak - en même temps avec - in the same time with

aynı anlama gelmek - valoir dire la même chose - mean same thing

aynı gün - le même jour - within the same day

başa baş - dans la même ligne - in the same line

bu arada - par la même occasion - at the same time

aslı ile aynı, aslının aynısıdır - identique à l’origine - same as origin, true copy

soklu sapan - charrue à socs - share plow

bölüştürmek, dağıtmak - répartir - divide, share

pazar payı - part de marché - market share

pay değeri - valeur de la part - share value

sermaye, anapara - capital social - share capital

katılımda ödenen fiyat - prix de souscription de la part - subscription price of share

hissenin kapanış fiyatı - cours de clôture de l'action - closing price of share

çalışanlara yönelik hisse alım planı - régime d'actionnariat des salariés - employee share purchase plan

öngörülen ilk hisse başı fiyatı - cours initial prévu d'une action - estimated initial price per share

isme yazılı hisse senedi - action nominative - registered share, registered stock

şirket çalışanlarına tasarruf ile şirket çalışanlarına hissedarlık planları - épargne salariale et l'actionnariat salarié - employee pension and share ownership plan (stock ownership plan)

hisse başına net aktif değeri - valeur de l'actif net par action - net asset value per share

emisyon primi - prime d'émission - share premium (emission premium)

para yerine çıkarılan hisse senedi - action de numéraire - share issued for cash

intifa senedi - action de jouissance - dividend share

hamiline yazılı hisse senedi - action au porteur - bearer share

bölünemez hisse, tam hisse - action indivisée - full share

hisse senedi - action ordinaire - equity share, equity security

bedelsiz hisse - action libre - free share

hisse planı - plan d'actionnariat - share plan

tedavüldeki hisse senedi - action en circulation - outstanding share

• 1
• 2