Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Side Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
considérer
addetmek
consider
Diğer
V
mois considéré
ait olduğu ay
month in consideration
Ekonomi
N M
lambris frontale support inférieure
alın lambri alt tutucu
truss side cover bottom profile
Makineler
N M
prise en compte de la précontrainte dans l'analyse
analizde öngerilimin dikkate aınması
consideration of prestress in analysis
Teknik Ofis
N F
s'entendre
anlaşılmak, duyulmak, kullanılmak
be considered
Diğer
V
président de la commission européenne
avrupa komisyonu başkanı
president of the european commission
Ekonomi
N M
coté européen d'istanbul
avrupa yakası
european side (of istanbul)
Diğer
N M
en outre
ayrıca, bundan başka
furthermore, moreover, besides
Diğer
Loc.Adv.
conseiller externe
bağımsız danışman
outside counsel
Teknik Ofis
N M
convention accessoire
bağlı anlaşma
side agreement
Teknik Ofis
N F
projet connexe
bağlı proje
side project
Diğer
N M
traite bancaire
banka keşidesi
bank draft
Ekonomi
escaliers en aluminium avec marches et double levage
basamaklı çift çıkışlı alüminyum merdiven
double-sided aluminium step ladder
Makineler
N M
reversé
baş aşağı
upside down, reverse
Teknik Ofis
Adj.
vice président directeur et conseiller général
başkan yardımcısı ve genel danışman
executive vice president and general consultant
Teknik Ofis
N M
sous la présidence
başkanlığında
under the presidency of
Teknik Ofis
N F
présider qqch
başkanlık etmek, liderlik etmek
preside sth
Diğer
V
élection présidentielle
başkanlık seçimi
presidential elections
Hukuk
N F
régime présidentiel-parlemantaire
başkanlık sistemi
presidential-parliamentary system
Hukuk
N M
côté d'entrée
besleme tarafı
infeed side
Makineler
N M
age du béton à l'instant considéré, en jours
betonun hesap momenti oluştuğu andaki yaşı, gün
age of the concrete at the moment considered, in days
Teknik Ofis
sehim hesabı
N M
à l'intérieur du bâtiment, depuis l'intérieur du bâtiment
binanın içinden, iç yüzünden, iç cephesinden
inside the building
Teknik Ofis
Loc.Adj.
laisser de coté
bir kenara bırakmak
leave aside
Diğer
V
en considérant
bir şeyi dikkate alarak
considering
Diğer
Loc.Adv.
points à considérer lors de la caractérisation des lignées cellulaires utilisées pour produire des produits biologiques
biyolojik ürünlerin üretimi için hücre dizileri karakterizayonunda dikkate alınacak noktalar
points to consider in the characterization of cell lines used to produce biologicals
Tıp
N M
points à considérer lors de la caractérisation des lignées cellulaires pour la production de produits biologiques
biyolojik ürünlerin üretimi için soy çizgileri karakterizayonunda dikkate alınacak noktalar
points to consider in the characterisation of cell lines to produce biologicals
Tıp
N M
le long du bord
bordada
alongside
Ekonomi
Loc.Adv.
indépendamment de, sans considération de
buna bakılmadan
regardless of
Diğer
Loc.P.
président de la république
cumhurbaşkanı
the president of the republic
Hukuk
N M
vice-président
cumhurbaşkanı yardımcısı
vice-president
Siyasi
N M
décret présidentiel
cumhurbaşkanlığı kararnamesi
presidential decree
Hukuk
N M
décrét présidentiel
cumhurbaşkanlığı kararnamesi
presidential decree
Teknik Ofis
N M
temps de rétention de boue
çamur kalma süresi
sludge residence time
Çeşitli
N M
joint de toit
çatı kenar fitili
roof side gasket
Makineler
N M
jeux des passerelles toitures (deux cotés - ajustage électrique, complète avec portail, balustrade, escalier etc.)
çatı üst geçit takımı (çift taraflı - elektrik ayarı kapı, korkuluk, merdiven ve vs. oluşan komple sistem)
set of roof walkways (both sides, electrically adjustable, complete with gate, railing, stairs etc.)
Teknik Ofis
N M
tireur d'un chèque
çek keşidecisi, çeki tahsil eden
drawer of a check
Ekonomi
N M
bride en acier dans piston mâchoire
çene piston içi çelik burç
steel bush inside jaw piston
Makineler
N F
riverain
çevre sakinleri, ırmak kenarında yaşayanlar
resident
Diğer
N M
mamelon
çift erkek bir dişiden oluşan bağlantı
nipple, male
Teknik Ofis
N M
bande bicouche
çift taraflı bant
double-sided band
Makineler
N F
barrière routière type double châssis latéral
çift taraflı yol bariyeri
double side skeleton
Makineler
N F
armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis
çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü
urgency exit light, double sided
Makineler
N F
profil perforé avec deux faces anodiques
çift yüz eloksanlı perfore levha
perforated profile anodised on both sides
Makineler
N M
accessoire pour barrière double vitre (pcs vitre lat vitre ar patterne)
çiftli bariyer aksesuarı
side glass
Makineler
N M
mois considéré
değerlendirmeye giren ay
qualifying month
Teknik Ofis
N M
produits sidérurgiques
demir çelik ürünleri
iron and steel products
Sanat Yapıları
N MP
produits sidérurgiques
demir ve çelik ürünleri, demir çelik ürünleri, demir-çelik ürünleri
iron and steel products
Teknik Ofis
tüik indeksleri (26)
N MP
outre
den ayrıca, yanı sıra
besides
Hukuk
Adv.
rétroviseur exterieur chauffant
dış ayna (ısıtıcılı)
side mirror with heating
Makineler
N M
rétroviseur extérieur
dış ayna, dikiz aynası, dış dikiş aynası
outside mirror
Makineler
N M
Fr.considérer
Tr.addetmek
En.consider
V
Fr.mois considéré
Tr.ait olduğu ay
En.month in consideration
N M
Fr.lambris frontale support inférieure
Tr.alın lambri alt tutucu
En.truss side cover bottom profile
N M
Fr.prise en compte de la précontrainte dans l'analyse
Tr.analizde öngerilimin dikkate aınması
En.consideration of prestress in analysis
N F
Fr.s'entendre
Tr.anlaşılmak, duyulmak, kullanılmak
En.be considered
V
Fr.président de la commission européenne
Tr.avrupa komisyonu başkanı
En.president of the european commission
N M
Fr.coté européen d'istanbul
Tr.avrupa yakası
En.european side (of istanbul)
N M
Fr.en outre
Tr.ayrıca, bundan başka
En.furthermore, moreover, besides
Loc.Adv.
Fr.conseiller externe
Tr.bağımsız danışman
En.outside counsel
N M
Fr.convention accessoire
Tr.bağlı anlaşma
En.side agreement
N F
Fr.projet connexe
Tr.bağlı proje
En.side project
N M
Fr.traite bancaire
Tr.banka keşidesi
En.bank draft
Fr.escaliers en aluminium avec marches et double levage
Tr.basamaklı çift çıkışlı alüminyum merdiven
En.double-sided aluminium step ladder
N M
Fr.reversé
Tr.baş aşağı
En.upside down, reverse
Adj.
Fr.vice président directeur et conseiller général
Tr.başkan yardımcısı ve genel danışman
En.executive vice president and general consultant
N M
Fr.sous la présidence
Tr.başkanlığında
En.under the presidency of
N F
Fr.présider qqch
Tr.başkanlık etmek, liderlik etmek
En.preside sth
V
Fr.élection présidentielle
Tr.başkanlık seçimi
En.presidential elections
N F
Fr.régime présidentiel-parlemantaire
Tr.başkanlık sistemi
En.presidential-parliamentary system
N M
Fr.côté d'entrée
Tr.besleme tarafı
En.infeed side
N M
Fr.age du béton à l'instant considéré, en jours
Tr.betonun hesap momenti oluştuğu andaki yaşı, gün
En.age of the concrete at the moment considered, in days
sehim hesabı
N M
Fr.à l'intérieur du bâtiment, depuis l'intérieur du bâtiment
Tr.binanın içinden, iç yüzünden, iç cephesinden
En.inside the building
Loc.Adj.
Fr.laisser de coté
Tr.bir kenara bırakmak
En.leave aside
V
Fr.en considérant
Tr.bir şeyi dikkate alarak
En.considering
Loc.Adv.
Fr.points à considérer lors de la caractérisation des lignées cellulaires utilisées pour produire des produits biologiques
Tr.biyolojik ürünlerin üretimi için hücre dizileri karakterizayonunda dikkate alınacak noktalar
En.points to consider in the characterization of cell lines used to produce biologicals
N M
Fr.points à considérer lors de la caractérisation des lignées cellulaires pour la production de produits biologiques
Tr.biyolojik ürünlerin üretimi için soy çizgileri karakterizayonunda dikkate alınacak noktalar
En.points to consider in the characterisation of cell lines to produce biologicals
N M
Fr.le long du bord
Tr.bordada
En.alongside
Loc.Adv.
Fr.indépendamment de, sans considération de
Tr.buna bakılmadan
En.regardless of
Loc.P.
Fr.président de la république
Tr.cumhurbaşkanı
En.the president of the republic
N M
Fr.vice-président
Tr.cumhurbaşkanı yardımcısı
En.vice-president
N M
Fr.décret présidentiel
Tr.cumhurbaşkanlığı kararnamesi
En.presidential decree
N M
Fr.décrét présidentiel
Tr.cumhurbaşkanlığı kararnamesi
En.presidential decree
N M
Fr.temps de rétention de boue
Tr.çamur kalma süresi
En.sludge residence time
N M
Fr.joint de toit
Tr.çatı kenar fitili
En.roof side gasket
N M
Fr.jeux des passerelles toitures (deux cotés - ajustage électrique, complète avec portail, balustrade, escalier etc.)
Tr.çatı üst geçit takımı (çift taraflı - elektrik ayarı kapı, korkuluk, merdiven ve vs. oluşan komple sistem)
En.set of roof walkways (both sides, electrically adjustable, complete with gate, railing, stairs etc.)
N M
Fr.tireur d'un chèque
Tr.çek keşidecisi, çeki tahsil eden
En.drawer of a check
N M
Fr.bride en acier dans piston mâchoire
Tr.çene piston içi çelik burç
En.steel bush inside jaw piston
N F
Fr.riverain
Tr.çevre sakinleri, ırmak kenarında yaşayanlar
En.resident
N M
Fr.mamelon
Tr.çift erkek bir dişiden oluşan bağlantı
En.nipple, male
N M
Fr.bande bicouche
Tr.çift taraflı bant
En.double-sided band
N F
Fr.barrière routière type double châssis latéral
Tr.çift taraflı yol bariyeri
En.double side skeleton
N F
Fr.armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis
Tr.çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü
En.urgency exit light, double sided
N F
Fr.profil perforé avec deux faces anodiques
Tr.çift yüz eloksanlı perfore levha
En.perforated profile anodised on both sides
N M
Fr.accessoire pour barrière double vitre (pcs vitre lat vitre ar patterne)
Tr.çiftli bariyer aksesuarı
En.side glass
N M
Fr.mois considéré
Tr.değerlendirmeye giren ay
En.qualifying month
N M
Fr.produits sidérurgiques
Tr.demir çelik ürünleri
En.iron and steel products
N MP
Fr.produits sidérurgiques
Tr.demir ve çelik ürünleri, demir çelik ürünleri, demir-çelik ürünleri
En.iron and steel products
tüik indeksleri (26)
N MP
Fr.outre
Tr.den ayrıca, yanı sıra
En.besides
Adv.
Fr.rétroviseur exterieur chauffant
Tr.dış ayna (ısıtıcılı)
En.side mirror with heating
N M
Fr.rétroviseur extérieur
Tr.dış ayna, dikiz aynası, dış dikiş aynası
En.outside mirror
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.