hat güzergahı - tracé de voie - track line, track alignment (track layout)
beton santrali şasesi ve single shaft mikseri - châssis de centrale à béton et malaxeur à moteur à simple corps - batch plant chassis and single shaft mixer
avrupa topluluklarına tek bir konsey ve tek bir komisyon kurulmasına dair antlaşma (birleşme antlaşması) - traité instituant un conseil unique et une commission unique des communautés européennes (traité de bruxelles) - treaty establishing a single council and a single commission of the european communities (merger treaty)
tek hat metre tül - mètre linéaire voie simple (mlvs) - single track linear meter
tek hat - voie unique, voie simple, ligne à voie unique - single track
derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, ana hat - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vp - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the main track
derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, servis hattı - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vs - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the service track
ray açıklığı - écartement de la voie, écartement de voie, entre-rail (1.435 m) - track gauge, track gage
bypass hattı - voie d'évitement - bypass track (track siding loop line)
lvt blok üretimi - fabrication des blocs pour la voie sans ballast - lvt blocks production (low vibration track), balastless track
ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı - chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport - electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case
servis hattı - voie de service - service track, house track
hat özellikleri - caractéristiques de la voie - track features, track characteristics
düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs
hat yapımı - pose de voie, réalisation des travaux de voie ferrée - track laying, track works
trail track - tiroir de manœuvre, voie en tiroir - trail track
depo hattı - voie de remisage - storage track, (siding track)
tek gözlü kutu menfez - dalot simple - single culvert
tek modlu - mode simple - single mode
teneke - fer-blanc - electrolytic tinplate (single coated) coil
tek idari belge - document administratif unique (dau) - single administrative document (sad)
tek dizgili dna'nın ardışıklığa bağlı olmayan tanınması - - non-sequence dependent recognition of single-stranded dna
tek sefer - - single instance
tek hat kablosu - câble unifilaire - single line cable
tek aileli konut - maison individuelle - single family dwelling
duvar tipi vana - vanne murale - penstock, single-faced sluice
imzalı seyahat çekleri - chèque de voyage signé - single-signer traveler's check
tek cidarlı - simple paroi - single wall
alçıpan duvar (tek yüzlü) - cloison en placoplâtre simple peau - plasterboard partition single coated
tek hat veya genişletilmiş çift hat geçiş tüneli - tunnel de passage à simple voie ou à deux voies élargies - single line or enlarged double line tunnel
tek kat - monocouche - single layer
tek kişilik yatak - lit simple - single bed
tekli koltuk - chaise simple - single seating unit
tekil temel, münferit temel - semelle isolée - pad footing, individual footing, single footing
tek flanşlı kelebek klepe (klepe) - clapet à papillon à une bride - single flange check valve
tekli parça çizimleri - plans des pièces uniques - single part drawings
tek hat şeması - schéma unifilaire - single line diagram sld
tekli anahtar - interrupteur simple - single switch
tek kutuplu micro röle, bir kutuplu mikro röle - micro relais unipolaire - single pole micro relay
tek yönetim yapısı - organisation de gestion unique - single management structure
tekli kayar kapı - uni-slide - single slide
tek kollu payanda - étai à simple bras - single arm support
tek milli mikser - malaxeur à simple arbre - single shaft mixer
hidrofor tek pompalı - surpresseur à simple pompe - single pump booster
tekli boru kelepçesi - collier de tuyau simple - single pipe collar
tekli payanda ayağı - pied d'étai simple - single support foot
tek kiriş gezer köprülü vinç - pont roulant monopoutre - single girder overhead travelling crane
tek kiriş ve başlık grubu - monopoutre et groupe tête - single girder and head group
tek kat cam yünü - laine de verre simple couche - single layer glass wool
tek delikli u (h üstü) - profil en u avec un seul trous - single perforated u
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.