Sol Kenar Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

pozitif kenar, yükselen kenar - front montant - rising edge, high-going edge

negatif kenar, düşen kenar - front descendant - falling edge, low-going edge, negative edge

sol kenar - rive gauche - left side

zemin çivisi - clouage de sol, clou de sol - ground nail, soil nail

zemin raporu, zemin etüdü, geoteknik rapor - rapport géotechnique, rapport du sol, rapport de reconnaissance du sol - soil report, soil investigation report

peru nuevo solü - nuevo sol péruvien - peruvian nuevo sol

zemin üstü döşeme - dalle sur sol, dalle sur le sol, dalle sur terre, dallage extérieur - slab on grade, slab on ground

zemin yatak katsayısı, yatak katsayısı - coefficient de réaction du sol, module de réaction du sol - soil reaction coefficient, soil reaction modulus, bedding value

toprak yapısı - structure du sol, nature du sol - soil structure

zemin oturması, toprak oturması - tassement de sol, tassement du sol - settlement of ground

mevcut zemin - sol en place, sol existant - existing soil

palye, palye genişliği, mayalama tübü, hendek kenarı yolu, kenar yol, dar yol - berme - palier, berm

bordür, kenar - bordure - edge, border

kenar ayak, (kemer ayağı) - culée - abutment block

kenar ayak üst gusesi - flan vertical -

marj, pay, kenar, sayfa kenarı - marge - margin

başlık duvarı (kenar ayak perde duvarı), denge duvarı - mur garde grève - ballast grating, gravel guard

kaldırım kenar taşı, keske kaplama taşı - parement - sidewalk, pavement

iç duvar, iç yüz, iç taraf, iç yüzey, kenar kısmı - paroi - wall, inner wall

köprü ayağı, ayak (kemer ayak, kenar ayak) - piédroit - abutment, sidewall

kenar koruması - protection de la rive - bank protection

kenar dolgusu - remblai de rive -

kenar - rive - edge

kenar kesmesiz sıcak rulo - rouleau chauffé avec rive brute de laminage - hot roll with mill edges

kenar kesmesiz rulodan levha - plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés - hot rolled plate out from coil with milled edges

kenar kesmesiz levha ve döküm slabı - tôle épaisse avec bords usinés, tôle extra épaisse - heavy plate with mill edges extra heavy plate

kenar kesme ekstrası - accessoire de décapage des bords - edge pickling extra

kenar ayak duvarı, ricat duvarı - mur en retour - return wall

kazılmış içi boş (dolgu yapılmayan) kenar ayak - culée creuse (non remblayée) - excavated abutment (not filled)

kenar ayak istinat duvarı - muret de culée - sleeper wall of abutment

kenar ve orta ayak betonları - bétons pour l'ouvrage principal et ses culées - concrete for the structure and the abutments

c0 ve c3 kenar ayaklarının döşemeleri ve yaklaşım plakları, teknik koridoru, duvarları ve cepheleri için c4050 x c4 betonu - mètre cube de béton c4050 xc4 pour les voiles, murs, couloir technique, dalle de transition et dalles des culées c0 et c3 - c4050 x c4 concrete for the c0 and c3 abutments' slabs and transition slabs, technical hall, walls and façades

kenar ayakların iç ve üst döşemelerinin kalıbı. bu fiyat, sıkıştırılmış dolgu üzerinde dökülen döşemelere uygulanmaz. - mètre carré de coffrage pour dalles intérieures et supérieures des culées. ce prix ne s'applique pas aux dalles coulées sur remblai compacté -

c0 ve c3 kenar ayaklarının kurblu perdeleri için değer artışı - plus-value pour traitement courbe des murs frontaux des culées c0 et c3 -

c0 kenar ayağı çok yönlü mesnedi - appareil d'appui à pot multidirectionnel sur culée c0 - multidirection pot bearing for abutments

c0 kenar ayağı teknik koridoru giriş yapısı - dispositifs de visite du couloir technique de la culée c0 -

kenar ayak geri dolgusu - remblai de remplissage des culées - backfill for abutment

kenar ayak yatak - support pied latéral -

kenar omegası boyalı - profil en oméga teinté - side omega painted

pah, eğik kenar - chanfrein - chamfer

lamel derz boşluğu, tırnaklı taşıyıcısı, askı ap. ve kenar profilleri ile komple takım - lamelle yc espacement de joints, porteur avec engrenages, appareils de suspension et profiles later. -

kenar yatak - support latéral - side housing

c kenar profili - profile laterale en c - c edge profile

kenarda kalan pürüzler, kenar pürüzü - bavure - burr

çapak, kenar çapağı - bavure - flash

asma tavan malzemesi - clip-in kenar takozu - cale latérale - matériau de plafond suspendu type clip-in -

asma tavan malzemesi - clip-in kenar c profil - profile en c latéral - matériau de plafond suspendu type clip-in - suspended ceiling lateral c profile

kenar ayak - culée - abutment

kenar fitil (durak ve elektrik dolabı üst örtüsü) - joint latéral (revêtement supérieure de l'armoire électrique et la station) - lateral joint (upper cover for station and power panel)

çatı kenar fitili - joint de toit - roof side gasket

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5