Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Some Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
sommet
some
sommet
Sanat Yapıları
N M
Fr.sommet
Tr.some
En.sommet
N M
İçinde Geçenler 26
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
d'aucuns
birçokları, bazıları
many, some
Diğer
D'aucuns croient qu'il y a ...
Pron.
être basé quelque part
bir yerde üslenmek, üs kurmak
base somewhere, to be based somewhere
Askeri
V
être tenu de f. qqch.
sorumlu olmak, yapması beklenmek, gerekmek
to be required, obliged to do something
Diğer
Sözleşmelerde
V
mettre qch à l'épreuve
denemek, test etmek, kontrol etmek
test something
Kalite - Laboratuvar
V
tassomètre multipoint (tmp)
çok noktalı tasometre
multipoint tasometre
Toprak İşleri
N M
incarnation
enkarnasyon, bir şeyin cisimleşmiş hali
incarnation, physical embodiment of something)
Diğer
N F
appareil d'essai scissométrique
kanatlı kesme cihazı
vane, vane test
Toprak İşleri
N M
essai scissométrique
kanatlı kesme deneyi
vane shear test
Toprak İşleri
Killi zeminlerde yapılır. Kohezyonun yerinde belirlenmesi için yapılır.
N M
essai de vane, essai scissométrique
kesme testi
vane test
Kalite - Laboratuvar
sulu kil kesme dayanımı ölçülen test
N M
oméga d'avant-toit
saçak omegası
eavesomegas
Makineler
N M
parcheminer
parşömenlemek
parchmentize
Çeşitli
V
dans une certaine mesure
nebze
to some extent
Diğer
mettre la charrue avant les bœufs
işe tersinden başlamak, işi tersinden yapmak
do something as backwards, put the cart before the horse
Diğer
V
un peu
sanki, bir nebze
somewhat
Diğer
Adv.
isométrie
izometri
isometry
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
chromosome
kromozom, (soyaktaran, kalıtım ipliği)
chromosome
Tıp
N M
analyse pour certains éléments structuraux particuliers
bazı belirli yapısal elemanların analizi
analysis for some particular structural members
Teknik Ofis
N F
cosomètre et fréquencemètre
coso metre ve frekansmetre
Makineler
N M
fastidieux, fastidieuse
sıkıcı, bunaltıcı, insana zora sokan
tedious, cumbersome
Diğer
Adj.
soumettre qqn à un essai
birini bir teste tabi tutmak
subject somebody to test
Tıp
V
isométrique
izometrik
isometric
Çeşitli
Adj.
génial
harika, muhteşem
awesome
Diğer
Adj.
souhaiter la bienvenue
karşılamak, hoşgeldiniz demek
wish someone welcome
Diğer
V
changer de l'argent
para bozdurmak
have some change
Ekonomi
V
pour des raisons attribuables à qn
birisinden kaynaklanan sebepler ile
for reasons resulting from someone
Hukuk
Adv.
parfois
bazen
sometimes
Diğer
Fr.d'aucuns
Tr.birçokları, bazıları
En.many, some
D'aucuns croient qu'il y a ...
Pron.
Fr.être basé quelque part
Tr.bir yerde üslenmek, üs kurmak
En.base somewhere, to be based somewhere
V
Fr.être tenu de f. qqch.
Tr.sorumlu olmak, yapması beklenmek, gerekmek
En.to be required, obliged to do something
Sözleşmelerde
V
Fr.mettre qch à l'épreuve
Tr.denemek, test etmek, kontrol etmek
En.test something
V
Fr.tassomètre multipoint (tmp)
Tr.çok noktalı tasometre
En.multipoint tasometre
N M
Fr.incarnation
Tr.enkarnasyon, bir şeyin cisimleşmiş hali
En.incarnation, physical embodiment of something)
N F
Fr.appareil d'essai scissométrique
Tr.kanatlı kesme cihazı
En.vane, vane test
N M
Fr.essai scissométrique
Tr.kanatlı kesme deneyi
En.vane shear test
Killi zeminlerde yapılır. Kohezyonun yerinde belirlenmesi için yapılır.
N M
Fr.essai de vane, essai scissométrique
Tr.kesme testi
En.vane test
sulu kil kesme dayanımı ölçülen test
N M
Fr.oméga d'avant-toit
Tr.saçak omegası
En.eavesomegas
N M
Fr.parcheminer
Tr.parşömenlemek
En.parchmentize
V
Fr.dans une certaine mesure
Tr.nebze
En.to some extent
Fr.mettre la charrue avant les bœufs
Tr.işe tersinden başlamak, işi tersinden yapmak
En.do something as backwards, put the cart before the horse
V
Fr.un peu
Tr.sanki, bir nebze
En.somewhat
Adv.
Fr.isométrie
Tr.izometri
En.isometry
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.chromosome
Tr.kromozom, (soyaktaran, kalıtım ipliği)
En.chromosome
N M
Fr.analyse pour certains éléments structuraux particuliers
Tr.bazı belirli yapısal elemanların analizi
En.analysis for some particular structural members
N F
Fr.cosomètre et fréquencemètre
Tr.coso metre ve frekansmetre
En.
N M
Fr.fastidieux, fastidieuse
Tr.sıkıcı, bunaltıcı, insana zora sokan
En.tedious, cumbersome
Adj.
Fr.soumettre qqn à un essai
Tr.birini bir teste tabi tutmak
En.subject somebody to test
V
Fr.isométrique
Tr.izometrik
En.isometric
Adj.
Fr.génial
Tr.harika, muhteşem
En.awesome
Adj.
Fr.souhaiter la bienvenue
Tr.karşılamak, hoşgeldiniz demek
En.wish someone welcome
V
Fr.changer de l'argent
Tr.para bozdurmak
En.have some change
V
Fr.pour des raisons attribuables à qn
Tr.birisinden kaynaklanan sebepler ile
En.for reasons resulting from someone
Adv.
Fr.parfois
Tr.bazen
En.sometimes



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    hücre havuzu adı
    hücre havuzu adı
    pere
    pere
    maaş bordrosu, ücret bordrosu
    maaş bordrosu, ücret bordrosu
    tampon ızgarası
    tampon ızgarası
    ölçme rölesi
    ölçme rölesi
    derin kuyu (derin sondaj)
    derin kuyu (derin sondaj)
    anahtar teslim çözüm
    anahtar teslim çözüm
    yaya kaldırımı
    yaya kaldırımı
    malzeme fiyatı
    malzeme fiyatı
    atık su borusu, kanalizasyon borusu
    atık su borusu, kanalizasyon borusu
    metalik yüzey kaplama
    metalik yüzey kaplama
    sayı ile
    sayı ile
    suyun zararlılığı, zararlılık derecesi
    suyun zararlılığı, zararlılık derecesi
    toplayıcı tavan ışıklığı
    toplayıcı tavan ışıklığı
    yevmiye defteri
    yevmiye defteri