Teknik Terminoloji
kaynak tarafı - source, côté source - source side
kaynakta kesilen vergi, stopaj - retenue à la source - withholding tax, deduction at source, collection at source, stoppage
çok çıkışlı kirletici kaynak - source non ponctuelle - nonpoint source
veri kaynağı - source de données - data source
yaşam kaynağı - source de vie - source of life
ışık kaynağı - source lumineuse - light source
radyoaktif kaynak - source radioactive - radioactive source
kirlilik kaynağı - source de pollution - source of pollution
sabit kaynak - source fixe - stationary source
noktasal kaynak - source ponctuelle - punctual source
birincil ışık kaynağı - source primaire de lumière - primary light source
ışık kaynağı, (elektro-ışılışıyıcı kaynak) - source électroluminescente - electroluminescent source
gelir kaynağı - source de revenu - source of income
önemli gelir kaynağı - source considérable de revenu - substantial source of revenue
rahatsızlık kaynağı - source de perturbation - source of disturbance
hata kaynağı - source d'erreur - error source
deprem kaynağı - source de séisme - earthquake source
kredinin kaynağı - source de crédit - source of credit
parklar, park lambaları, park ışıkarı - feux de position - side marker lamp, side light
güvenli tarafta kalmak - par prudence - to be on the safe side, to stay on the safe side
park lambası - feu d'encombrement - side marker light, side marker lamp, clearance light, clearance lamp
motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques - end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
el ele, birlikte, yan yana, dayanışma içinde - mains dans la main - side by side
stopaj muafiyeti - exemption de la retenue à la source - exemption from withholding tax
halka arz sirküleri - document de base - source document
muhtasar beyannamesi - déclaration de retenue à la source - withholding tax return
akım kaynağı, güç kaynağı - bloc d'alimentation - power pack, power source, power supply
sıcak kaynak suyu, termal kaynak - source thermale - hot spring
maden suyu kaynağı - source minérale - mineral spring
line array - ligne source - line array
açık kaynak yazılım - logiciel libre - open source software
yan, yan taraflar - flanc - side
yanak (kalıpta) - joue (de coffrage) - cheek, side, edge
yankı, sonuç, yan etki - répercussion - repercussion, side effect, impact
madalyonun ters yüzü - revers de la médaille - other side of the coin
yamaç, akar (su) - versant - side, slope
yan yol - voie latérale - side way, lateral way
küçük (tali) boru flanşı - bride de conduit latérale - side duct flange
besleme tarafı - côté d'entrée - infeed side
yan tutucular - dispositif de retenue latéral - side holder
savak tarafı - côté de déversoir - weir side
yan akım - soutirage - side stream
yan profil - profilé latérale - side profile
ray yanak dolgu malzemesi - fers plats parallèles aux rails (pour chambre de tirage) - pairs of side profiles
yan çıkışlı pleyt - plaque à sortie latérale - side outlet plate
yan dikme - montant latéral - side post
yan duvar aşınma plakası - plaque d'usure mur latéral - wear plate for side wall
yan sıyırıcı - cisailleur latéral - side shearer
mikser yan sıyırıcı - malaxeur cisailleur latéral - side shearer for mixer
kapı yanı pano - panneau latéral porte - side door panel
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français