Teknik Terminoloji
seçme malzeme - matériau de tri spécial - special selection material
özel maksatlı - à objet spécial, à usage spécial - for special purposes
seçim oku - flèche de sélection - selection arrow
dosya seçimi - sélection de fichier - file selection
seçim - sélection - selection
doğal ayıklanma, doğal seçim - sélection naturelle - natural selection
özel sayı - hors série - special, special edition
genel, özel ve ilave kazıkla işaretleme işleri - piquetage général spécial et complémentaire - grade staking (general, special and additional)
özel köşe - cornier spécial - special corner
özel vergi - impôt spécial - special tax
özel vergi oranı - taux spécial de taxe - special tax rate
özel kullanım amaçlı araç - véhicule à usage spécial - special purpose vehicle
üçgen özel bayrak (ipli flama bayrak) - drapeau triangulaire special (avec corde type fanion) - special triangular flag
özel bayrak (masa bayrağı) - drapeau special (drapeau type bureau) - special desk flag
tarımsal ve kırsal kalkınmaya yönelik özel katılım programı - programme sapard (special accession programme for agriculture and rural development) - special accession programme for agriculture and rural development (sapard)
özel ekipman seçeneği - option d'équipement spécial - special equipment option
tarım özel komisyonu - comité spécial agriculture - special committee on agriculture (sca)
özel emir - ordre spécial - special order
özel limit fiyatlı emir, ölfe - ordre à prix limité spécial - special limit price order
özel tip alüminyum merdiven - escalier spécial en aluminium - special aluminium stairs
sekme, ayırma, sınıflandırma, seçme - tri - classification, selection, sorting
ön yeterlik, ön yeterlilik - pré-qualification, pré-sélection - pre-bid, (prebid), pre-qualification (pq)
vites kablosu - vites seçme - câble de changement et de sélection de vitesse - gear shift selector cable
yonga seçimi, çip seçimi - sélection de circuit - chip select
seçim, tercih - choix - selection, choice
bildirim prosedürü, tarama usulü - procédure de sélection - screening procedure
tuvenan temel tabakası - couche de fondation en tvo - foundation layer made of all-in material (all-round material)
malzeme (kum, taş, çakıl gibi), yapı malzemesi - matériau - material, building material
güvenlik fişi, güvenlik formu (malzeme) - fiche de sécurité - material safety sheet, material safety data sheet (msds)
sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü - coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte - partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property
kazı malzemesi, kazıdan çıkan malzeme - matériaux d'extraction - cut material, excavated material
gayri maddi zarar ziyan - préjudice immatériel - non material damage, non-material damage
özel şartname - cahier des clauses spéciales - special specifications
özel şartname - cahier des prescriptions spéciales - special specifications
özel birlik - soldat d'élite - special force
kampanya, promosyon - offre spéciale - special offer
özel katılım rezervi - réserve spéciale de participation - special participation reserves
özel baskı - édition spéciale - special edition
özel tedarikçi - fournisseur spécial - proprietary supplier
özel kurum iskontoları - rabais spéciaux corporels - special institution discounts
tekil nokta, özel nokta - point singulier - singular point, special point
döşeme üzeri hat için özel bağlantı malzemeleri - fourniture des attaches spéciales pour voies en dalles - supply of special fasteners for track slab
beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi) - pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales - laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)
özel aletler için ölçme ekipmanları - instruments de mesure, outils spéciaux - instrumentation for special tools
özel değerlendirme - évaluation spéciale - special assessment
özel binalar (fabrikalar, müzeler, havaalanları, oteller, alışveriş merkezleri) - bâtiments speciaux (installations techniques, musées, aéroports, hôtels, centres commerciaux etc.) - special buildings (plants, museums, airports, hotels, shopping malls eg.)
havari grubu - - hawari group (fatah special operations group)
özel dizayn, özel tasarım - conception spéciale - special design
özel önem göstermek - prêter une attention particulière, attacher une attention particulière - pay special attention
- critères spéciaux pour les entrainements fonctions supports, chiffre 6 - special requirements for drives functions fittings, digit 6
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français