iş programı - programme des travaux, planning des travaux - work program, work plan, work schedule
açma düğmesi - touche de marche - power button, on-off button, on-off switch, start-stop button, start button
yeni şirket, yeni kurulmuş şirket - entreprise en démarrage, jeune pousse - start up, start-up
işin süresi, iş programı ve işe başlama - durée des travaux, programme des travaux, commoncement des travaux - contract period, work schedule and start of works
iş başı yapmak - mobiliser, s'engager, commencer travailler - start work
çalışmaların ilerleme programı - programme effectif de déroulement des travaux - work flow, work schedule
ana iş programı, çerçeve iş programı, master program - planning directeur - main work program, main schedule, master schedule, master work schedule
kurallara harfi harfine uyarak iş yapıp işi yavaşlatma - grève du zèle - work to rule, work-to-rule
iş sahası, iş alanı, çalışma alanı, proje alanı, proje sahası, işin yapıldığı yer - lieu des travaux - work area, work site
iş birikimi - accumulation de travail - pile of work, accumulation of work
işin ilerlemesi, imalat ilerlemesi - avancement des travaux - work progress, progress of work
imalat kalemi - travaux, travaux de réalisation, article des travaux, repère des travaux - work, construction work
iş kabulü - réception des travaux - delivery of work, reception of work
başlatmak, start vermek - amorcer, initier - initiate
başlangıçta, önce, ilk başta - au départ - at start
çalışma, harekete geçme, başlama - déclenchement - start, function, unlatch
başlatmak, harekete geçirmek (makineyi), çalıştırmak - déclencher - start, function
işe başlama, işin başlaması - démarrage - start, launch
başlamak - démarrer - start, get sth. going
başlatmak, işletmek, çalıştırmak - enclencher - begin, start
bir şey yapmaya kalkışmak, girişmek - entreprendre de f. qch - undertake, begin, start
harekete geçmek, hareket etmek, başlamak - procéder - start doing sth.
açış disketi - disque de démarrage, disque système - start-up disk
takviye yapma, (aküsü boşalmış aracı çalıştırmak için), (halk dili) vurdurmak - recharger la battérie - jump-start
yardımcı olmak - relancer, démarrer - jump-start
işin kolay yanından başlamak - - first start off with softballs
kapama düğmesi - touche d'arrêt - cut-off button, on-off button, start-stop button, stop button
işe başlama niyet beyanı - déclaration d'intention de commencement des travaux (dict) - letter of intent of start of works
başlangıç sermayesi - capital de démarrage - start-up capital
ön ısıtmasız lamba - lampe à amorçage à froid - cold start lamp
başlatıcılı flüorışıl lamba, starter başlatmalı floresan lamba - lampe fluorescente à allumage par starter - switch start fluorescent lamp
açma-kapatma anahtarı - interrupteur - start-stop switch
başlamak - entamer - start
proje açılış toplantısı - réunion de lancement des travaux - start up meeting
yokuş tutuş sistemi, kaydırma önleyen sistem - aide au démarrage en côte, adc - hill hold control, hill holder, hill start assistance
betonun donmaya başlaması - commencement de prise du béton - start of setting of concrete
jeneratör ile başlatma (dışa bağımlı olmadan) - démarrage à froid - black start
başlatmak, çalıştırmak (makineyi, cihazı) - mettre en route - start up
mesai başlangıcı, mesait saatleri başlangıcı - début des heures du travail - start of working hours
uygulamaya başlamak - commencer les travaux d'exécution - start the execution works
devreye girmek - mettre en service, démarrer - start up, put on
temel atmak - lancer les travaux de fondation - start foundation works
yeni şirket, yeni kurulan şirket - entreprise naissante - start-up
işe başlamak - commencer à travailler au sein de - start working for
demir, armatür, donatı - armature - reinforcement, armature, frame(work), rig
ilave işçilik - complément de main-d'œuvre - complementary work force
soğuk demircilik - ferronnerie - iron work
iş emri - ordre de service, ods - notice to proceed, work order, service order
iş kıyafeti - tenue de travaux - work suit
düşünce-yoğun - - thinking-intensive work
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.