Teknik Terminoloji
üçüncü köprü, üçüncü boğaz köprüsü, yavuz sultan selim köprüsü - pont yavuz sultan selim, 3e pont du bosphore - yavuz sultan selim bridge, 3rd bosphorus bridge, 3rd bridge, third bridge
portik köprü, rijit köprü - pont-cadre, pont portique - ramen bridge (rigid-framed bridge, rigid frame bridge)
düz köprü - pont droit - straight bridge
köprülemek, köprülenmek - bridge - bridge
itme köprü - pont poussé - ilm bridge, bridge realized by incremental launching method
kablolu köprü - pont à haubans - cable stayed bridge, guyed bridge
düz kaplin - - straight coupling
dik açı - angle droit - straight angle
tutucu - collet monté - straight-laced
düz dikiş - coutures droites - straight stitching
düz kavşak - carrefour en alignement - straight intersection
düz hat döşemesi - dalle de voie en alignement - straight track slab
dirsek düz galvanize - coude plat galvanisé - elbow straight galvanized
ayak düz bağlantı köşebendi - cornière de raccord plat pour pied - foot straight connection angle iron
düz hat - voie directe - straight track
düz hat - alignement droit, voie en alignement droit - straight track
normal amortisman, eşit taksitlerle amortisman - amortissement linéaire - straight line depreciation
düz fiş - prise plat - straight plug
ray açıklığı (düz hatta, kurbda ve peronlarda) - écartement des rails pour l'alignement, les courbes et les quais : 1.435 m (plus 1 minus 2) - rail gauge on the straight line, at curbs and stations
düz köşe elemanı - pièce pour angle plat - straight angle piece
düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs
normal amortisman metoduna göre yapılmış amortismanlar - amortissements pratiqués selon la méthode linéaire - depreciations performed according to the straight-line method
düz kenar - chant droit - straight edge
kiosk kanopi düz konsollu ayak - poteau à console plat pour tube des kiosques - kiosk canopy straight console foot
durak düz ayak - poteau plat pour abris - station straight foot
kiosk kanopi düz ayak - poteau plat pour tube des kiosques - kiosk canopy straight foot
düz çizgili, düz - rectiligne - straight, straigh line
vızvız taşlama makinesi - meuleuse droite - straight grinder
elektrikçi çekici - marteau à panne droite - electrician's hammer, straight claw hammer
düz hat - voie droite - straight track
düz donatı - barre droite - straight reinforcement
düz uzunluk - longueur droite - straight length
diyot köprüsü - pont de diode - diode bridge
klinik köprü sonuçları - - clinical bridge results
köprü geçiş hızı - vitesse de creusement du pont - drive speed of bridge
köprü, köprü yapıları - ouvrage de pontage - bridges, bridge structures
çelik köprü - pont en acier - steel bridge
dijital kantar - pont bascule numérique - digital weigh bridge
kiriş (köprü) - poutre (pont) - girder (bridge)
yerleşim, aplikasyon - implantation (d'un ouvrage d'art) - setting out (of a structure, a bridge)
çerçeve köprü - pont cadre - framed bridge
portal köprü - pont-portique - portal bridge
üstgeçit - autopont - highway bridge, overpass, flyover
dengeli konsol - pont type encorbellement successif - balanced cantilever (bridge)
karayolu köprüleri, closed frame - pont route, cadre ferme - road bridge, closed frame
asma köprü - pont suspendu - suspension bridge
yaya üst geçidi - passerelle piéton - pedestrian bridge
yaklaşım yapısı - ouvrage de transition - bridge approach, viaduct approach, retaining wall of underpass
pprc köprü - branchement pprc - pprc bridge
köprülü doğrultucu - pont redresseur, pont de graëtz - bridge rectifier, rectifier
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français