Teknik Terminoloji
stud (saplama) pimi - goupille de tige filetée (stud) - stud pin
ankraj bulonu, kaya bulonu - boulon d'ancrage - anchorage bolt, anchor bolt, rock bolt
kısa dikme - potelet - half-stud, dwarf stud
stud bağlantı malzemeleri - fourniture et mise en œuvre des connecteurs - supply and installation of stud fittings
stud makinesi - soudeur de goujons - stud welding machine
gujon - goujon - stud bolt
kilit dili - pêne - bolt, lock bolt, hatch
u bolt kelepçe - collier boulon en u - u bolt
kare bold, kare bolt, kare cıvata - boulon carré - square bolt
havşa başlı cıvata - boulon à tête fraisée - countersunk head bolt, countersunk bolt
elek cıvatası, u bolt - boulon en u - u bolt
menteşesinden çıkarmaya karşı ek güvenlik önlemleri olan kapı - anti-dégondage - anti-jemmy bar, bolt lock, extra security bolt
saplama yayı - ressort pour tige filetée - stud spring
kumanda kolu saplaması - tige filetée pour tige de raccordement - stud for connecting rod
ara dişli pimi - goujon d'engrenage intermédiaire - intermediate gear stud
küresel saplama - piton à rotule - ball stud
kazan kama saplaması - tige de clavette pour chaudière - boiler pin stud
kelepçe saplaması - tige de collier - clamp stud
makas saplaması - tige de ressort - spring stud
tam dişli saplama (daldırma galvanizli) - tige filetée à filet complet galvanisée - full threaded hot dipped galvanized stud
bijon saplaması - goujon de roue - lug stud
boy saplama - tige filetée - stud taper
boy saplama - tige - stud
direksiyon mafsalı - piton à rotule - ball stud
iki ucu dişli saplama - tige filetée à deux bouts - milled stud
dişli tij - tige filetée - stud
kesme çivisi, kesme tiji - goujon de cisaillement - shear stud
perno somun - écrou de goujon - stud nut
ark saplama kaynağı - soudure de goujon, soudage à l'arc des goujons - arc stud welding
yol butonu - plot routier - road stud
cıvata - boulon - bolt
sürgülemek, kilitlemek - verrouiller - bolt, lock
sabitleme bulonu - boulon de fixation - fastening bolt
ankraj bulonu, bağlantı bulonu, ankraj cıvatası - boulon de scellement - rag bolt
metrik alien cıvata - boulon alien métrique - metric alien bolt
hb imbus cıvata (altıköşe soket ince havşa başlı cıvata) - boulon à tête creuse hexagonale (boulon hb imbus) - hb imbus bolt
bombe başlı cıvata - boulon à tête bombée - round head bolt
semer makarası - boulon d'ancrage de béton (ubolt) - u bolt
kaya bulonu - boulon à roche - rock bolt
kaldırma mapası cıvatası - boulon de scellement de levage - lifting anchor bolt
bombe başlı yarım diş cıvata (cıvata bombe başlı kasa) - boulon à demi filet à tête bombée - hex head half threaded bolt
bombe başlı tam diş cıvata - boulon à filet complet à tête bombée - hex head full threaded bolt
cıvata kasa cıvatası - boulon type caisse - case bolt
santral ünitesi montaj cıvatası - boulon de fixation de cab - batching plant bolt
makas u cıvatası - boulon en u de ferme - truss u bolt
şase cıvatası - boulon de châssis - chassis bolt
orta bıçak cıvatası - boulon de lame centrale - center blade bolt
piston kol cıvatası - boulon arbre piston - piston shaft bolt
gergi cıvatası - boulon de traction - tension bolt
altı köşe başlı cıvata, akb cıvata - corps de boulon à tête hexagonale - hexagon bolt
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français