Teknik Terminoloji
nazım hesaplar - comptes hors bilan - off-balance sheet accounts, off-the-balance sheet accounts
bilançoyu sunmak - déposer le bilan - submit the balance sheet
dış ticaret açığı - déficit de la balance commerciale, déficit commercial, déficit du commerce extérieur - trade balance deficit, foreign trade balance deficit
gelir dengesi - balance des revenues - income balance
dış ticaret dengesindeki büyüme - aggravation du déséquilibre de la balance courante - aggravation in foreign trade balance
ödeme dengesi - balance des paiements - payment balance
mizan - balance générale - trial balance
dijital terazi - balance numérique - digital balance
aydınlatma kulesi ve hippo kantar - mat d'éclairage et balance type hippo - lighting pole and hippo balance
dengeleme kabı - réservoir de compensation - compensation reservoir (balance tank) (balance reservoir)
terazi lcd ekran - balance écran lcd - balance lcd screen
elektronik taşıt kantarı - balance électronique - electronic vehicle balance
hassas kantar - balance de précision - precision balance
devreden bakiye - solde reporté - balance carried forward, balance brought forward
cari denge - balance commerciale actuelle - current trade balance
ekonomik denge - balance économique - economic balance
bilançoda - sur le bilan - on the face of balance sheet
bilanço dışı - hors bilan - off-balance sheet
vergi bilançosu - bilan fiscal - tax balance sheet
bilanço - bilan comptable - balance sheet
cari dönemdeki bilanço ve gelir tablosunu kapanış projeksiyonu - prévision de clôture à la fin de l'exercice en cours pour le bilan et le tableau des comptes de résultat - current year end provision for balance sheet and income statement
maliyet-yarar bilançosu denetimi - contrôle du bilan coût-avantages - cost-benefit balance sheet control
maliyet-yarar bilançosu - bilan coût-avantages - cost-benefit balance sheet
tasfiye bilançosu - bilan de liquidation - liquidation balance sheet
bilançonun sunulması - dépôt de bilan - submission of the balance sheet
aktif bilançosu - bilan actif - active balance sheet
bir siteyi kaydetmek - enregistrer un site - submit a site
gönder - soumettre - submit
takdirlerine arz etmek - soumettre qqch. à l'appreciation de qn. - submit sth. to smb's discretion, appreciation, consideration
niyet mektubu daveti - avis d'appel à manifestation d'intérét - invitation to submit an expression of interest
onaya sunmak - soumettre à l'approbation - submit for approval
ibraz etmek - soumettre - submit
teklif sunmak - déposer une offre - submit proposal
anahtar teslimi fiyat vermek - soumissionner aux prix forfataires clés en mains - submit a turn-key lump-sum price offer
çay makinesi - machine automate du thé - tea maker
çay pişirme ocağı, çay ocağı - fourneau pour thé - tea maker
çay ocağı - salon de thé - tea house, tea shop
çay otomatı bardaklık - porte-verres pour machine à thé - glass holder for tea maker
çayyap musluğu - robinet machine à thé -
ısıtıcı termostat (çay ocağı için) - thermostat pour machine à thé - thermostat for tea maker
çay makinesi rezistansı, çayyap rezistansı - résistance machine à thé - resistance for tea maker
çay makinesi musluğu - robinet machine à thé - faucet for tea maker
çay makinesi kazan rezistansı - résistance de chaudière machine à thé - boiler resistance for tea maker
çay kaşığı - cuiller à thé - teaspoon
yeşil çay - thé vert - green tea
krom nikel sacdan mamul baca sistemi (taş yünü izoleli, alüminyum sac kaplı) - système de cheminée en tôle chrome nickel (isolé par laine de roche, revetu de tôle en alu) - chimney system made of chromium nickel metal sheet (isolated by rockwool, covered with aluminium sheet)
sac kesme makinesi - cisaille à tôles, cisailles à tôles - sheet metal shears, sheet shears
güvenlik fişi, güvenlik formu (malzeme) - fiche de sécurité - material safety sheet, material safety data sheet (msds)
teflon plaka - plaque ptfe (téflon) (polytétrafluoréthylène) - ptfe sheet, teflon sheet
bitüm kantarı - bac peseur des liants hydrocarbonés - bitumen balance
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français