Teknik Terminoloji
döşeme, yer döşemesi, zemin döşemesi - dallage - flooring, slabbing
zemin döşemesi, yer döşemesi - dalle de sol - floor slab
taban döşemesi - dalle d'assise - base slab
alt plaka, taban plaka, taban levhası - plaque de support - base plate (of a machine)
taban plakası, taban levhası, yatak plakası, yatak levhası - pied d'assise - bed plate, seating block, (base elbow)
polietilen taban raflı çalışma tezgahı, (tezgah çalışma polietilen taban raflı) - plan de travail cuisine, polyéthylène, avec rayon de base - kitchen countertop with base shelf polyethylene
taban raflı çalışma tezgahı, (tezgah çalışma taban raflı) - plan de travail avec rayon de base - countertop with base shelf
kolon taban levhası, kolon taban plakası - platine de poteau - column base plate
kaldırım döşemesi - dalle de trottoir - sidewalk flag, sidewalk tile
tabliye, döşeme, köprü döşemesi - tablier - deck
uyarı döşemesi - dalle d'éveil -
temel döşemesi - dalle de fondation - foundation slab
gömülü tip demiryolu döşemesi - dalle encastrée de voie - embedded track slab
düz hat döşemesi - dalle de voie en alignement - straight track slab
gömülü hat döşemesi - voie en dalle, voie en dalle encastrée - embedded track slab
hat döşemesi - voie en dalle - track slab
kaplama plakası, kaplama döşemesi - dalle de revêtement - floor covering
yüzey döşemesi - semelle superficielle - surface footing
pvc yer döşemesi, pvc döşeme - plancher en pvc - pvc floor (covering)
zemin döşemesi - revêtement de sol - soil covering
pvc yer döşemesi - revêtement de sol en pvc - pvc floor covering
iç kolon döşemesi - dalle au droit des poteaux intérieurs - slab at internal columns
kenar kolon döşemesi - dalle au droit de poteaux de rive ou d'angle - slab at edge columns
kayaya oturan kolon döşemesi - semelles de poteaux fondées au rocher - column footing on rock
temel, temel döşemesi - semelle de fondation - footing
küçük kaplama döşemesi - dallette de couverture - small cover slab
bağlantı döşemesi - semelle de liaison - connection footing
temel döşemesi - dalle de fond - ground slab
köprü tabliye döşemesi - dalle de tablier de pont - bridge deck slab
temel, taban - assise - layer, course
asfalt taban tabakası - chausse noir -
temel katı, taban tabaka, aşınma - couche de base - base layer, bottom layer
yardımcı kiriş, taban kirişi - longrine - ground beam
döşeme, taban - plancher - slab, floor, decking
taban fiyat - prix plancher - minimum price
taban döşeği - semelle - footing
kaide, taban, temel - socle - support
taban, sütun, destek, kaide - socle - pedestal, base, plinth
taban kriko - socle réglable - pedestal jack
taban - contrebas -
elekli taban vanası - clapet de pied avec crépine - strainer foot valve
taban (kaide) - embase - base, base plate
aylık taban maaş - s.base mensuel - monthly base salary
sorumluluk (taban) - responsabilité (base) - responsibility (basic)
ulaşım (taban) - transport base - transport (basic)
net taban alanı - surface hors œuvre nette (shon) - net floor area
brüt taban alanı - surface hors œuvre brute (shob) - gross floor area
kullanılabilir taban alanı - surface de plancher habitable - usable floor area
tek evyeli rafsız çalışma tezgahı, (tezgah çalışma tek evyeli taban rafsız) - plan de travail cuisine, un évier, sans rayon de base - kitchen countertop with one sink w/o base shelf)
tezgah dolaplı taban raflı - plan de travail avec armoire et rayon de base - countertop with cupboard and base shelf
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français