Teknik Terminoloji
tahta kalemi - marqueur sur tableau blanc - board marker
yazı tahtası beyaz - tableau blanc -
panel, bağlama panosu - tableau de raccordement, tableau de connexion - patchboard
hedef kartı - tableau de bord, tableau de suivi des objectifs (ou des indicateurs clés de performance) - scorecard, key performance indicators table, kpi
kağıt tahta - tableau de conférence, tableau de papier - flipchart
teneke - fer-blanc - electrolytic tinplate (single coated) coil
beyaz yaka - col blanc - white collar
öğütülmüş beyaz - blanc broyé - ground white
çinko oksit, çinko beyazı - blanc de zinc oxyde de zinc - zinc oxide
tamir harcı - ciment blanc - patching mortar
deneme sürüşü, test sürüşü - marche à blanc, marche d'essai - trial run, test run
sonkat boya (kirli beyaz) - revêtement supérieure (blanc cassé) - top coat paint (off-white)
silastar beyaz - appret silicone à base d'eau, blanc, silastar -
yaylı beyaz sıva üstü tekli anahtar - interrupteur va-et-vient en saillie blanc avec ressort - white surface-mount one way spring switch
vavien yaylı beyaz - interrupteur va-et-vient avec ressort blanc - white one way spring switch
dörtlü yatay çerçeve beyaz, (4'lü yatay çerçeve beyaz) - cadre de 4 sorties blanc - white four way horizontal frame
beyaz derz dolgu - produit d'étanchéité pour joints blanc - tile grout
beyaz çimento - ciment blanc - white cement
deneme sürümü, test sürüşü - marche à blanc - trial operation
mekanik stabilizasyon plenti - centrale de blanc - wet mix plant
saten beyaz - satiné blanc - satin white
deneme operasyonları geçici kabul - réception provisoire des opérations de marche à blanc - trial ops taking over
beyaz masa - table blanc - white table
kot tablosu - tableau de niveaux - level table
icmal, özet, hesap icmal tablosu, özet tablo, rekapitulatif tablo - tableau récapitulatif - pivot table
miktar ve fiyat değişim tablosu - tableau récapitulatif de la quantité et des prix - quantity and price table
gümrük vergileri cetveli - tableau des droits - schedule of customs duties
nakit akış tabloları - tableau des flux de trésorerie - statements of cash flows, cash flow table
hisse senedi tabloları - tableau des cotations - quotation tables
ceza cetveli - tableau des pénalités - penalties table
iş sağlığı ve güvenliği ihlalleri idari ceza hükümleri ve ceza tablosu - pénalités administratives pour la violation des règles d'hygiène et de sécurité du travail, et tableau des pénalités - fines for violation of health and safety rules, and the table of fines
alçak gerilim panosu - tableau de basse tension (tbt) - low voltage switchboard
genel alçak gerilim panosu - tableau général de basse tension (tgbt) - general low voltage switchboard
kumanda tablosu, kontrol paneli, kontrol panosu, kumanda panosu, kumanda paneli - tableau de commande, panneau de commande - switchboard, control panel, control board, control box
dağıtım panosu - panneau de distribution, tableau de distribution - switchboard
ana dağıtım panosu (adp) - tableau de distribution principal - main distribution panel (mdp)
ana dağıtım panosu - tableau général de distribution - main distribution panel
kudaj tablosu - tableau de coudage -
kumanda panosu - tableau de commande - control panel
elektrik dağıtım panosu - tableau de distribution électrique - switch panel
elektrik panosu - tableau électrique, panneau électrique - electric panel
ana pano, ana panel - tableau principal - main board
yerel kumanda panosu - tableau de commande local, tcl - local control panel, local control board
cari dönemdeki bilanço ve gelir tablosunu kapanış projeksiyonu - prévision de clôture à la fin de l'exercice en cours pour le bilan et le tableau des comptes de résultat - current year end provision for balance sheet and income statement
gösterge paneli, gösterge panosu - tableau de bord - instrument panel, dashboard, dash board, control panel
vergiye tabi giderler tablosu - tableau de détermination du résultat fiscal - taxable income table
operatör kumanda paneli - tableau de commande pour opérateur - operator control panel
aydınlatma ve priz panosu - tableau d'éclairage et des prises - lighting and socket panel
panel iç aydınlatma - éclairage intérieure du tableau - panel interior lighting
doğal gaz panosu - tableau de commande de gaz naturel - natural gas panel
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français