Test Track Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

hat güzergahı - tracé de voie - track line, track alignment (track layout)

test hattı, deneme hattı, rodaj hattı - voie d'essai, voie de rodage, voie de mise au point, banc d'essai - test track

test etmek, sınamak, ölçmek - faire épreuve de qch - test, perform a test

çift taraflı test - test bilatéral - bilateral test

tek taraflı test - test unilatéral - unilateral test

bogi test ünitesi, boji test ünitesi - banc d'essai bogies - test bench for bogies

basma test cihazı - appareil du test de presse - press test device

sonik test - essais d'integrité sonique - sound integrity test, sonic integrity test

geoteknik test (zemin testi) - essai géotechnique - geotechnical test, soil test

test numunesi, test etmek üzere alınan numune - prise d'essai, prélèvement d'essai - test sample

test kapsamı, test içeriği - consistance de l'essai, portée de l'essai - test scope

yerinde test, sahada test, saha testi - essai in situ - test in situ

derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, ana hat - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vp - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the main track

derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, servis hattı - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vs - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the service track

ray açıklığı - écartement de la voie, écartement de voie, entre-rail (1.435 m) - track gauge, track gage

bypass hattı - voie d'évitement - bypass track (track siding loop line)

lvt blok üretimi - fabrication des blocs pour la voie sans ballast - lvt blocks production (low vibration track), balastless track

ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı - chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport - electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case

servis hattı - voie de service - service track, house track

hat özellikleri - caractéristiques de la voie - track features, track characteristics

düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs

hat yapımı - pose de voie, réalisation des travaux de voie ferrée - track laying, track works

trail track - tiroir de manœuvre, voie en tiroir - trail track

depo hattı - voie de remisage - storage track, (siding track)

sınama, deneme, deney, test - épreuve - test, trial

deney tüpü, denek - éprouvette - test bar, test sample

gösterge deneyi, örnek deney - essai témoin - indicative test, exemplary test

denemek, test etmek, kontrol etmek - mettre qch à l'épreuve - test something

ince film testi - rtfot (retained thin film owen test) - rtfot (retained thin film owen test)

sonik test borusu - tuyau d'auscultation sonique, tube d'auscultation sonique - sonic test pipe

test çubuğu - bandelette - test strip

çekme deneyi, çekme testi, germe deneyi - essai de traction - tension test, tensile test

freni oluşturan bileşenlerin üniversel test ünitesi - banc d'essai universel des composants des freins - universal test bench for break components

yüksek gerilim test ünitesi - banc d'essai haut voltage - high voltage test bench

bilgisayarlı fren test ünitesi - poste d'essai frein informatisé - computerized brake test device

fabrikada kabul test sertifikası, fabrika kabul testi sertifikası - certificat d'essais de réception en usine - factory acceptance test certificate, fat certificate

fabrikada test sertifikası - attestation d'épreuve en usine - mill test certificates

darbe tepki testi - essais de résilience - resilience test, impact test

örseleyici test - essai destructif - destructive test

bilgisayar kontrollü hidrolik çekme test cihazı - appareil hydraulique d'essai de résistance à la traction, assisté par ordinateur - computer-aided hydraulic device for traction test

dairesel bir alanda yapılan test - essais à la place circulaire - circular section test

beton test presi tam otomatik - presse d'essai pour béton, automatique - concrete test press automatic

beton test çekici - marteau d'essai pour béton - concrete test rammer

test çukuru - trou de prospection - trial pit, test hole, trial hole

point-to-point test - essai point à point - point-to-point test

test - essai - test

cbr test cihazı - appareil d'essais cbr - cbr test device

testler ve işletmeye alma, devreye alma testleri, test ve devreye alma - essais et mise en service - test and commissionning

deneme sürüşü, test sürüşü - marche à blanc, marche d'essai - trial run, test run

kontrol ve test programı - planning d'inspection et des essais - itp inspection and test plan

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8