Teknik Terminoloji
format, belge formatı, antet - cartouche - legend strip, (title block)
antet, pafta anteti - cartouche (des plans) - title block
block (ekskavatör-hidrolik pompa yedek parçası) - bloc de pompe hydraulique - block
blok bariyer - barrière de block - block barrier
bims duvar (ponza taşı duvar bloku) - poncebloc - pumice block, pumice wall block
dummy block - grain de poussée - dummy block
bıçak taşıyıcı - porte-couteaux - cutter block, knife block
tanım, açıklama - libellé, désignation - title, definition
başlık - rubrique - heading, title
mülkiyet senedi - titre de proprété - title deed
unvanı ile - dans sa capacité de - in his condition of, under the title of
mülkiyet hakkının korunması maddesi - clause de réserve de propriété - retention of title clause
tapu senedi - titre de proprété - title deed
başlık atmak (bir tabloya) - libeller - title
görev unvanı - titre du poste - job title
sunum başlığı - titre de la présentation - presentation title
sağlık ünitesi, (revir) - bloc sanitaire - sanitary block
teknik blok - bloc technique - technical block
kapamak, kesmek - condamner - block, forbid
kenar ayak, (kemer ayağı) - culée - abutment block
deneme kalıbı, deney kalıbı, deneme çubuğu - éprouvette - test block pattern model bar
kaba duvar, kaba sıva - hourdis - filler block, masonry filler unit
takoz, salıncak takozu, (susturucu) - silentbloc - silent block, (silencer)
blok satış - vente en bloc - block sale
öbek kopyalama - copier (par blocs) - block copy
blok çizim - dessin d'ensemble - block drawing
şaft kovanı - palier à semelle complet - pillow block
duvar bloğu (bağ taşı) - parpaing, maçonnerie en parpaing - building block
taban plakası, taban levhası, yatak plakası, yatak levhası - pied d'assise - bed plate, seating block, (base elbow)
terminal bloğu, borniyer, sıra klemens - bornier, réglette à bornes, plaquette à bornes - terminal block, terminal plate, terminal strip, terminal rail, terminal board
hazır beton bloku - aggloméré de béton, (parpaing), bloc de béton - precast concrete block
duvar bloğu (bağ taşı), beton blok - parpaing - concrete block
biblok beton travers temini - fourniture de traverses béton bibloc - supply of twin-block concrete sleepers
caraskal, zincirli vinç - palan à chaine - chain hoist, chain block
motor koruma yardımcı blok - bloque secondaire protection moteur - engine protection auxiliary block
elektrikli çalıştırma devresi - bloque électrique d'amorçage - starting electronic block
kütle planı, konum planı - plan de masse - block plan
ano - plot - block
engel olmak - empêcher, entraver - prevent, block, hinder
otomatik yağlama dağıtıcı blok - bloc distributeur de graissage automatique - auto lube distributor block
motor bloğu - bloc de moteur - engine compartment, cylinder block
tapa motor bloğu - bouchon bloc moteur - plug for motor block
blok test ünitesi - ensemble banc d'essais - block test unit
blok test ünitesi hidrolik ünitesi - unité hydraulique pour le banc d'essais - block test unit hydraulic unit
blok test ünitesi kontrol ünitesi - unité de contrôle pour le banc d'essais - block test unit control unit
blok test ünitesi bilgisayar - ordinateur pour le banc d'essais - block test unit computer
ankraj bloğu, ankraj bloku - bloc d'ancrage - anchor block
beton blok - bloc aggloméré - concrete block
hidrolik pompa silindir blok - pompe hydrique bloc cylindre - cylinder block hydraulic pump
silindir bloku - bloc de cylindre - cylinder block
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français