Track Laying Machine Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

hat döşeme, yıkama makinesi - pose de voie machine à laver - track laying, washing machine

hat serme makinesi - machine de pose de voie - track laying machine

düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs

hat yapımı - pose de voie, réalisation des travaux de voie ferrée - track laying, track works

subbalast serimi, balast altı tabaka serimi - pose de sous-ballaste - laying of subballast, subballast laying

makas montajı - pose des appareils de voie - turnout laying, laying of turnout

kazık makinesi - machine pour pieux forés - pile machine, piling machine, pile driver, pile driving machine, pile drilling equipment, pile driller

hat güzergahı - tracé de voie - track line, track alignment (track layout)

yarıçapı < 150 m olan kurblu hatta tek hat döşeme için artı değer - plus-value pour pose de voie simple en courbe de rayon < 150 m - surplus for simple track laying at curves of radius < 150 m

ray döşeme planı - plan de pose de voie - track laying plan

demiryolu döşeme ustası, hat döşeme ustası - ouvrier qualifié pose de voie - track laying qualified worker

demiryolu döşeme ustası yardımcısı, hat döşeme ustası yardımcısı - ouvrier pose de voie - track laying qualified worker

demiryolu makinesi - matériel trx de voie ferrée - track machine, railway machine

hamur yoğurma makinesi - machine de pétrissage, machine à pétrir - dough kneader, kneading machine

lehim kaynak makinesi, havya istasyonu - machine à braser - brasing machine, soldering machine

toz altı kaynak makinesi - machine à soudage à l'arc sous flux - saw machine, submerged arc welding machine

beton blok parke makinesi - machine à bloc de béton, machine à pavé de béton - concrete block concrete paver machine

derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, ana hat - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vp - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the main track

derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, servis hattı - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vs - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the service track

ray açıklığı - écartement de la voie, écartement de voie, entre-rail (1.435 m) - track gauge, track gage

bypass hattı - voie d'évitement - bypass track (track siding loop line)

lvt blok üretimi - fabrication des blocs pour la voie sans ballast - lvt blocks production (low vibration track), balastless track

ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı - chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport - electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case

servis hattı - voie de service - service track, house track

hat özellikleri - caractéristiques de la voie - track features, track characteristics

trail track - tiroir de manœuvre, voie en tiroir - trail track

depo hattı - voie de remisage - storage track, (siding track)

tabakanın serilmesi - calepinage - laying

beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi) - pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales - laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)

travers üzeri ray pozu (sadece ray) - pose de rails seuls sur traverses - laying of rails only on sleepers

montaj, serim, uygulama, döküm, vs. - pose - laying, assembly, mounting

hat serimi - pose de voie - laying of rails

balast serimi - pose du ballast - laying of ballast

mayın döşeme - mouillage des mines - mine laying

granit ustası - poseur de granite, granitier - granitic, granite laying worker

temel atma töreni - cérémonie de pose de la première pierre - inauguration ceremony (cornerstone laying ceremony)

serim planı - plan de pose - laying plan

tuğla yerleşimi - mise en place des briques - laying of bricks

tel döşeme - pose de fil - wire laying

büz montajı, büz döşeme - pose du buse - pipe laying

kum yatak temin ve serimi - fourniture et pose de lit de sable - supply and laying of sand bed

duvar örülmesi işleri, duvar örme - travaux de maçonnerie - brick laying works

delme makinesi, crawlair - engin de forage - drilling machine, boring machine

döküm makinesi - machine à fondre - melting machine

asfaltlama makinesi - machine à goudronner - tarring machine

perçinleme makinesi - machine à riveter, riveteuse - riveting machine

yıkama makinesi - machine à laver - washer (washing machine)

demir kesme ve demir bükme makineleri - machine à découper et à plier d'acier - iron cutting and bending machine

makine dairesi - salle de machine - machine house

kazan yıkama makinesi - machine à laver cuvette - washing machine

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe