Track Limit Mark Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

röper işareti - borne de repérage - track limit mark

likit limit set - limit set liquide - liquid limit set

basınç limit sivici, basınç limit şalteri - interrupteur limite de pression - pressure limit switch

alman markı - deutsche mark - deutsche mark

uygunluk işareti - marque de conformité - mark of conformity, conformity mark

sigorta taşları, (poligon taşları) - borne rapprochée - bound, boundary mark, boundary stone, limit, landmark

hat güzergahı - tracé de voie - track line, track alignment (track layout)

sınır durumu tasarımı, kullanılabilirlik sınır durumu - état limite de service (els) - serviceability limit state (sls), (limit state design (lsd))

limit switch - interrupteur de fin de course, contact de fin de course - limit switch

bir şeye bir üst limit belirlemek, tavanını belirlemek - plafonner - limit

limit switch manyetik sensör - capteur magnétique pour interrupteur de fin de course - limit switch magnetic sensor

limit emniyet şalteri ipli - commutateur à câble, interrupteur à câble - rope switch, rope limit switch

maksimum sınır durumu, (son limit durum) - état limite ultime (elu) - ultimate limit state (uls)

limit bant kaydı şalteri - interrupteur de bande limite - limit switch tape recording, band slide switch

limit emniyet şalteri ipli tek yönlü m (soldan) - interrupteur de sécurité bande limite - safety limit switch wire oneway, rope switch

limit basınç - contrainte limite - limit pressure

açıklık/yükseklik limit oranı - valeur limite du rapport portée/hauteur - limit span/depth ratio

limit stop damper darbe emici - fin de course - limit stop

servis yükü ve yorulma sınır durumlarında öngerme etkileri - effets de la précontrainte à l'état-limite de service et à l'état-limite de fatigue - effects of prestressing at serviceability limit state and limit state of fatigue

yapısal deformasyon (burkulma) kaynaklı maksimum limit durum - états limites ultimes provoqués par une déformation structurale (flambement) - ultimate limit states induced by structural deformation (buckling)

limit değerli emir - ordre à valeur limitée - limit value order

limit fiyatlı emir - ordre à prix limité - limit price order

özel limit fiyatlı emir, ölfe - ordre à prix limité spécial - special limit price order

derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, ana hat - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vp - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the main track

derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, servis hattı - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vs - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the service track

ray açıklığı - écartement de la voie, écartement de voie, entre-rail (1.435 m) - track gauge, track gage

bypass hattı - voie d'évitement - bypass track (track siding loop line)

lvt blok üretimi - fabrication des blocs pour la voie sans ballast - lvt blocks production (low vibration track), balastless track

ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı - chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport - electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case

servis hattı - voie de service - service track, house track

hat özellikleri - caractéristiques de la voie - track features, track characteristics

düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs

hat yapımı - pose de voie, réalisation des travaux de voie ferrée - track laying, track works

trail track - tiroir de manœuvre, voie en tiroir - trail track

depo hattı - voie de remisage - storage track, (siding track)

işaretlemek, işaret dikmek, im koymak - baliser - mark out

nirengi noktası, sigorta taşı - borne - boundary stone, boundary mark

kazık ve kireç ile işaretleme - piquetage et traçage - grade stake and mark with lime

röper, poz - repère - benchmark, mark, landmark

işaretlemek - repérer - locate, mark, sign

damgasını vurmak - laisser une trace sur - leave a mark on

ünlem işareti - point d'exclamation - exclamation mark

topografik alım, nivelman röperi - repère topographique - bench mark

markalamak - marquer - mark

giydirilmiş fiyat - prix de vente - mark up price

senkronizasyon işareti - marque de synchronisation - synchronizing mark

marka - marque - mark

giydirme (fiyatlar vb hkk) - corriger, hausser, majorer - mark-up

tırnak imi - guillemet - quotation mark

çizmek, yazmak, belirlemek (yerini vb.) - tracer - trace, trace down, mark, draw

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5