Teknik Terminoloji
hendek dolguları - remblai de tranchée - ditch filling
boru hendeği - tranchée des tuyaux - pipe ditch
akıtıcı hendek, drenaj hendeği - tranchée drainante - drainage channel, drainage ditch
hendek, çukur - tranchée - trench, ditch
çukur, keşif çukuru (sondajlar) - tranchée - trial pit
perfore büzden oluşan drenaj hendeğinin tedariği ve döşenmesi - fourniture et pose de la tranchée drainante avec buse perforée - supply and installation of drainage trench with perforated pipe
aç kapa tünel, aç-kapa tünel - tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte - cut-cover tunnel, cut cover tunnel
sandık yarma, hendek kazısı - fouille en tranchée - trenching
ulaşım hendeği - tranchée d'accès - access cutting
açık yarma, açık kazı - tranchée ouverte - open-cut
kemer ano (aç kapa) - anneau de la voûte (tranchée couverte) - module of arch (of cut and cover)
hendek kazısı - déblai en tranchée - trench excavation
borular için hendek kazısı - déblai en tranchée pour conduites - trench excavation for pipes
hendek kazma - creuser une tranchée - trenching, digging
kanalizasyon inşaatı - réalisation d'une tranchée - channel realization
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français