Teknik Terminoloji
trafo postası, trafo merkesi - poste transformateur, poste de transformateur - transformer station
basınç trafosu - transformateur à pression - pressure transformer
düşürücü trafo - transformateur réducteur de pression - reducer transformer
baski yapmak - exercer une pression, faire, appliquer une pression - apply pressure
trafo - transformateur - transformer
üç fazlı yağ daldırmalı 50 hz dağıtım transformatörü - transformateur de distribution triphasé immergé dans l'huile 50 Hz - three phase oil-immersed distribution transformer 50 hz
kuru tip transformatör, kuru transformatör - transformateur non immergé - dry type transformer
ölçüm trafosu, ölçü transformatörü - transformateur de mesure - instrument transformer
trafo merkezi, trafo, trafo tesisi - sous-station (sst), poste de transformateur, poste de livraison - substation
akım trafosu, potansiyel trafosu - transformateur de tension (tt) - potential transformer
güç trafosu - transformateur de puissance - power transformer
izolasyon trafosu - transformateur d'isolement - isolating transformer
akım trafosu - transformateur de courant - current transformer
yardımcı servis trafosu, yardımcı trafo - transformateur auxiliaire (tra) - auxiliary transformer
gerilim trafosu, voltaj trafosu - transformateur de tension - voltage transformer
ikinci trafo, sekonder trafo, sekonder kısım - transformateur secondaire - secondary transformer
indirici trafo, akım indirici trafo - transformateur abaisseur de tension - step-down transformer
kontrol trafosu - transformateur basse tension - control transformer
gerilim trafosu og panosu - transformateur de tension panneau mt - tension transformer mv panel
izolasyon trafo kabini - cabine transformateur isolé - insulated transformer cabin
yükseltici trafo kabini - cabine transformateur élévateur de tension - step-up transformer cabin
indirici trafo kabini - cabine transformateur abaisseur de tension - step-down transformer cabin
tadilatçı - transformateur - customiser
trafo amont taraf - amont du transformateur - front side of the substation
ölçüm trafosu - transformateur de mesure - measuring transformer, instrument transformer
hermetik trafo - transformateur hermétique - hermetic transformer
beton trafo köşkü - kiosque en béton pour transformateur - concrete kiosk for transformer
trafo deplasesi - déplacement du poste transformateur - transformer displacement
aralıklı basınçölçer - cpi (capteur de pression interstitielle) - interstitial pressure collector
baskı (başkalarına), itme, bastırma (kendi bilinçaltına) - répression - pression, pressure
ters akım basıncı - pression de refoulement - discharge pressure
ters faz yüksek basınçlı sıvı kromatografisi (rp-hplc) - chromatographie en phase liquide sous pression en phase inversée - reversed-phase high pressure liquid chromatography (rp-hplc)
tansiyon düşmesi - chute de la pression arterielle - fall in blood pressure
yağ basıncı göstergesi - jauge de pression d'huile - oil pressure gauge
yalıtılmış kapama - récipient sous pression - pressurised vessel
havalandırma basıncı - pression d'aspiration - suction pressure
hava basıncı - pression atmosphérique - atmospheric pressure
normal ısı ve basınç koşulları - conditions normales de température et de pression - normal conditions of temperature and pressure
standart ısı ve basınç koşulları - conditions normales de température et de pression - standard conditions of temperature and pressure
buhar basıncı - pression de vapeur - vapor pressure
basınç ayarlayıcı - soupape de compensation de pression - pressure compensator
su basınç göstergesi - hydromètre de pression d'eau - pressure gauge (water), water pressure gauge
basınç kontrol valfi (besleme), basınç kontrol vanası - soupape de détente de pression - pressure relief valve (feed)
basınç sınıfı - pression nominale - pressure rating
yüksek basınçlı temizleme ekipmanı - équipement de nettoyage haute pression - high pressure cleaning equipment
basınç veya mekanik gerilim konsolu - console pression ou tension mécanique -
pozitif basınçlandırmak - être sous pression positive - be under positive pressure
pres valsi - rouleau de pression - pressing roll
servis basıncı - pression de service - service pressure
basınç düşümü - baisse de pression - pressure drop
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français