Travaux De Superstructure Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

ust yapi isleri - travaux de superstructure - superstructure works

üst yapı çalışmalarıişleri - éléments de superstructure - superstructure works

halat sisteminin hat üstyapısı - superstructure de voie du système câblage - rail superstructure for cable system

üstyapı yükleri - charges de superstructure - superstructure loads

kaba işler - gros œuvres, travaux des gros œuvres - superstructure works

yapılırken kıvılcım çıkan işler - travaux générateurs d'étincelles, travaux qui présentent le risque de formation d'étincelles, travaux entrainant la formation d'étincelles, travaux avec la formation d'étincelles - spark-producing works

imalat kalemi - travaux, travaux de réalisation, article des travaux, repère des travaux - work, construction work

üstyapı, şose - chaussée - superstructure

işin süresi, iş programı ve işe başlama - durée des travaux, programme des travaux, commoncement des travaux - contract period, work schedule and start of works

değişiklik talebi - ordre de service de changement des travaux, fiche de modification (des travaux) - variation order

iş programı, program - planning, planning des travaux, programme des travaux - time schedule, work program

yapım işleri - travaux de réalisation, travaux de construction - realisation works, construction works

montaj işleri - travaux d'érection, travaux d'installation - erection works

temel atma töreni - cérémonie de lancement des travaux, lancement des travaux - inauguration ceremony

iş programı - programme des travaux, planning des travaux - work program, work plan, work schedule

drenaj çalışmaları, drenaj işleri - travaux de drainage, travaux d'assainissement - drainage works

fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat - fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur - fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition

taahhüt projesi, taahhüt sözleşmesi, yapım sözleşmesi - marché de travaux, projet de travaux, marché de prestations - work project

yapım yöntemi, yapyön - procédure, méthodologie, méthode de réalisation des travaux (d'exécution des travaux) - method statement

iş programı, iş planı - planning des travaux, programme des travaux - construction schedule

iş bitimi, iş sonu, proje sonu - fin des travaux, fin du projet, date d'achevement des travaux - finish date of project, project end

iş takibi - suivi des travaux, suivi de l'avancement des travaux - job tracking

işin durması, şantiyenin durması, projenin durması - arrêt des travaux, ajournement des travaux - stop of work

miktar artışı - augmentation des quantités des travaux, augmentation de la masse des travaux - increase in quantities

sözleşmenin kapsamı - objet du marché, consistance des travaux, étendue des travaux - scope of works, project scope, contract scope

cephe kaplama işi - travaux de bardage, travaux de revêtement de façade - facade cladding work

formen, saha formeni - conducteur des travaux (chef de chantier) - foreman

içerik, kapsam - consistance (des travaux) - consistence, content, scope

çalışmaların içeriği - consistance des travaux - consistence of works, content of works

şantiye müdürlüğü, inşaat müdürlüğü - direction des travaux - site direction

projenin uygulanması, işin yapılması - exécution des travaux - execution of works, realization of works

pgt, genel iş programı - pgt (programme générale des travaux) - general workprogram

çalışmaların ilerleme programı - programme effectif de déroulement des travaux - work flow, work schedule

iş kıyafeti - tenue de travaux - work suit

konsolidasyon çalışmaları - travaux de consolidation - consolidation works

patlatma işleri - travaux de minage - explosion works

bayındırlık bakanlığı - ministère des travaux publics - ministry of public works

devlet su işleri (dsi) genel müdürlüğü - direction générale des travaux hydrauliques de l'état - general directorate of state hydraulic works

tesisat işleri - travaux d'installations sanitaires - plumbing works, installations

bir işin ehli sıfatı - nature des travaux - nature of works

fazaj, detaylı iş programı - phasage des travaux - phasing

iş miktarındaki artma ve azalma - augmentations et diminutions de la masse des travaux - increase and decrease in the volume of works

iş ile ilgili fen ve sanat kuralları, iyi uygulamalar - règles d'art concernant les travaux - good construction practices

süreli işler - travaux à terme fixe - fixed term works

inşaat tüm riskler sigortası - assurance tous risques travaux génie civil - construction all risks insurance

ağır ve tehlikeli işler yönetmeliği - réglementation portant sur des travaux lourds et dangereux - regulation on heavy and dangerous works

işin kısmen veya tamamen durdurulması - arrêter les travaux partiellement ou totalement - stop of works, suspension of works

işlerin aksaması - perturbation des travaux - perturbation of works

kesme ve kaynak işleri - travaux de coupage et de soudage - cutting and welding works

bitirme testleri - test d'achèvement contrôles de fin des travaux - tests on completion (toc)

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7