Usage Prevu Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

kullanım amacı - usage prévu - intended use

telif hakkı ile korunan bir mülkiyeti kullanma izni almak - affranchir (un droit d'usage) - clear, receive a right of usage of an intellectual property

genel kullanım - usage général - general usage

öngörülen ilk hisse başı fiyatı - cours initial prévu d'une action - estimated initial price per share

öngörülen maruziyet düzeyi - pel - niveau d'exposition prévu - predicted exposure level - pel

yer üstünde düşünülen funiküler sistemi - système de funiculaire prévu terrestre - cable railway system projected on the ground level

burada belirtilen - cité par le présent, prévu par le présent - set out herein

muhtemel, tahmini - prévu, estimatif, provisionnel - estimated, estimate

yapılan işin bütçe maliyeti - coût de l'activité réel prévu dans le budget - budgeted cost of work performed, bcwp

planlanan işin bütçe maliyeti - coût de l'activité planifiée prévu dans le budget - budgeted cost of work scheduled, bcws

süresinde - dans le délai prévu - on schedule, within the deadline

beklendiği gibi - comme prévu - as expected, expectedly

yasaların tanıdığı hak ve yetki - droit et autorité prévu par la loi - right and authority provided for under the laws

uyuşturucu madde kullanımı - consommation des stupéfiant - drug usage

kullanım - manipulation - usage

ifade tarzı, kullanım tarzı, üslup - règle d'usage -

kullanım, kullanma, kullanılış - usage - use

özel maksatlı - à objet spécial, à usage spécial - for special purposes

insan kullanımına yönelik aşı - vaccin à usage humain - vaccine for human use

beşeri tıbbi ürün - médicaments à usage humain - medicines for human use

insan ve hayvanların kullanımına yönelik tıbbi ürünler - médicaments à usage humain et vétérinaire - medicinal products for human and veterinary use

mesleki teamüller - usages de la profession, (usage de la profession) - professional practices

kullanım belgesi - document d'usage - use documents

kullanım yükü - charge d'usage - working load

garanti süresi - garantie d'usage - warranty period

sadece kapalı alanlarda kullanım içindir - conçu pour usage intérieur seulement - for indoor use only

münhasır kullanım - usage exclusif - exclusive use

tek kullanımlık yağmurluk - imperméable à usage unique - disposable raincoat

tek kullanımlık, tek kullanmalık - à usage unique - disposable

özel kullanım amaçlı araç - véhicule à usage spécial - special purpose vehicle

sadece mesken amaçlı kullanıma yönelik - à l'usage exclusif d'habitation - only for residential use

mesken ve ofis amaçlı kullanım - usage mixte (habitation et bureau) - mixed use (residence and office)

doğrudan kullanım - usage direct - direct use

kamunun doğrudan kullanımı - usage direct du public - direct public use

tek yönlü paketleme - emballage à usage unique - one way packging

kendi nihai kullanımı için üretim - production pour usage final propre - output produced for own final use

diğer genel amaçlı makineler - autres machines d'usage général - other general purpose machinery

diğer özel amaçlı makineler - autres machines d'usage spécifique - other special purpose machinery

kollu bariyer arma tekil kullanım (set) - barrière avec arbre usage simple (ensemble) -

kullanım oranı - taux d'utilisation - usage rate, (utilization ratio)

fazla kullanım, aşırı kullanım - usage abusif, surutilisation - overuse, overutilization

liman teamülü, liman usulü - usage du port - custom of the port

ticari amaçlı kullanım - usage commercial - business use

veri kullanımı politikası - politique d'utilisation des données - data usage policy

kullanım alanı - domaine d'utilisation - usage area

kısıtlı havaalanı - aéroport à usage restreint - restricted airport

• 1