Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Well Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
puits
kuyu
well
Sanat Yapıları
N M
Fr.puits
Tr.kuyu
En.well
N M
İçinde Geçenler 49
forage d'exploration
araştırma çukuru
exploratory well
Toprak İşleri
N M
eaux du puits artésien
artezyen kuyu suyu
artesian well water
Toprak İşleri
N F
gaine d'ascenseur, cage d'ascenseur
asansör boşluğu, asansör şaftı
elevator well, elevator case, elevator shaft
Sanat Yapıları
N F
puisard
baca (kanal)
well, shaft, sump, catch basin
Sanat Yapıları
Regard ile karıştırılmamalıdır. Puisard, birden çok hendekten/kanaldan gelen suları toplamakta, bir tesisatın gidişatını değiştirmekte, vs. kullanılabilir.
N M
dwell électronique
bilgisayar kontrollü dwell
computer controlled dwell
Makineler
N M
c'est un fait bien connu que
bilinir, şu da bilinen bir gerçektir ki
it is a well known fact that
Diğer
puits de captage de biogaz
biyogaz toplama kuyusu
biogas production well
Sanat Yapıları
N M
plaque de gonflement essais
cbr şişme plakası
swelling plate for test
Makineler
N F
mener bien sa barque
çarkını döndürmesini bilmek, çarkını iyi idare etmek, işini iyi yürütmek
manage one's affairs well
Diğer
V
logement multifamilial
çok aileli konut
multifamily dwelling
Teknik Ofis
N M
bien supérieur, bien supérieure
çok üstünde
well above
Ekonomi
houle
dalgalanma, çalkalanma, çalkantı
swell
Diğer
N F
puits profond
derin kuyu (derin sondaj)
deep well
Toprak İşleri
N M
puit de forage profond
derin sondaj kuyusu
deep drilling well
Sanat Yapıları
N M
puisard à fond perdu
dibi olmayan pis su çukuru
bottomless wastewater well
Çeşitli
elektrik
N M
puits d'injection
enjeksiyon kuyusu
injection well
Sanat Yapıları
N M
logements classiques
geleneksel konut
conventional dwellings, conventional house
Ekonomi
N M
puits d'observation
gözlem kuyusu
observation well
Toprak İşleri
N M
bien caractérisé, bien caractérisée
ileri karakterizasyona tabi tutulmuş
well-characterised
Tıp
Adj.
bonne réputation, reconnu
itibarlı
good reputation, well-known
Diğer
N F
décision bien réflechie, décision bien pesée, décision bien raisonnée
iyi düşünülmüş karar
well-thought-out decision
Diğer
N F
essais insitu dans les puits de reconnaissance, (prélèvement des échantillons maniés spt)
jeoteknik amaçlı sondaj kuyusunda yerinde deney (spt örselenmiş numune alınması)
site tests in enquiry wells for soil studies spt destructive sampling
Makineler
N M
bullage
kabarma
rising, swelling, blistering
Diğer
N M
encrier
kaşe mürekkebi
ink-well
Diğer
N M
puits de caisson
keson kuyu
caisson well
Sanat Yapıları
N M
puits de reconnaissance
keşif kuyusu
enquiry well
Sanat Yapıları
N M
essais de consolidation (odeomètre) (y compris ys, yn et wn), essais de consolidation gonflement libre pression
konsolidasyon (odeometre) deneyi (ys,yn ve wn dâhil) konsolidasyonserbest şişme basınç
consolidation tests (oedometer) (including ?s, ?n and wn), free swell pressure consolidation tests
Makineler
N M
tête de puits
kuyu başı
top of pit, head of well
Sanat Yapıları
N F
margelle
kuyu kenar taşı
well edge stone
Sanat Yapıları
N F
contrôle de puits
kuyu kontrolü
well control
Sanat Yapıları
N M
exploration des puits
kuyu logları
well logging
Sanat Yapıları
N F
dimensions du puits
kuyu ölçüleri
dimensions of well
Sanat Yapıları
N F
eau de puits
kuyu suyu
well water
Toprak İşleri
N F
eau de puits
kuyu suyu
well water
Sanat Yapıları
N F
fondation du puits
kuyu temeli
well foundation
Sanat Yapıları
N F
essai de puits
kuyu testi
well test
Teknik Ofis
N M
comblement des puits
kuyuların doldurulması
filling up of wells
Toprak İşleri
N M
cisaille de bijoutier
kuyumcu makası düz
jewellers's snips
Makineler
N F
truellable
mala ile geçilebilir
trowellable
Sanat Yapıları
Adj.
cage d'escalier
merdiven kafesi, merdiven kovası, merdiven boşluğu, merdiven şaftı
staircase, stairwell, stairway, stair opening, stair shaft
Sanat Yapıları
N F
puits d'exploration
muayene çukuru
exploration well
Toprak İşleri
N M
de même que
nasıl ise öyle, aynı onun gibi
like, as, as well as
Diğer
Loc.C.
système pointe filtrante
nokta kuyu sistemi
well-point system
Makineler
N M
aussi bien que
olduğu gibi, nasılsa
as well as
Diğer
Tu le sais aussi bien que moi: You know as well as I do.
Loc.C.
puits de mesure
ölçüm çukuru
measurement well
Toprak İşleri
N M
puits de pétrole
petrol kuyusu
oil well
Makineler
N M
logement de roue de secours
stepne yeri, yedek lastik yeri
tire well
Makineler
N M
bande gonflant
şişen band
swelling band
Makineler
N F
sol à tendance de gonfler
şişen zemin
swelling soil
Toprak İşleri
N M
Fr.forage d'exploration
Tr.araştırma çukuru
En.exploratory well
N M
Fr.eaux du puits artésien
Tr.artezyen kuyu suyu
En.artesian well water
N F
Fr.gaine d'ascenseur, cage d'ascenseur
Tr.asansör boşluğu, asansör şaftı
En.elevator well, elevator case, elevator shaft
N F
Fr.puisard
Tr.baca (kanal)
En.well, shaft, sump, catch basin
Regard ile karıştırılmamalıdır. Puisard, birden çok hendekten/kanaldan gelen suları toplamakta, bir tesisatın gidişatını değiştirmekte, vs. kullanılabilir.
N M
Fr.dwell électronique
Tr.bilgisayar kontrollü dwell
En.computer controlled dwell
N M
Fr.c'est un fait bien connu que
Tr.bilinir, şu da bilinen bir gerçektir ki
En.it is a well known fact that
Fr.puits de captage de biogaz
Tr.biyogaz toplama kuyusu
En.biogas production well
N M
Fr.plaque de gonflement essais
Tr.cbr şişme plakası
En.swelling plate for test
N F
Fr.mener bien sa barque
Tr.çarkını döndürmesini bilmek, çarkını iyi idare etmek, işini iyi yürütmek
En.manage one's affairs well
V
Fr.logement multifamilial
Tr.çok aileli konut
En.multifamily dwelling
N M
Fr.bien supérieur, bien supérieure
Tr.çok üstünde
En.well above
Fr.houle
Tr.dalgalanma, çalkalanma, çalkantı
En.swell
N F
Fr.puits profond
Tr.derin kuyu (derin sondaj)
En.deep well
N M
Fr.puit de forage profond
Tr.derin sondaj kuyusu
En.deep drilling well
N M
Fr.puisard à fond perdu
Tr.dibi olmayan pis su çukuru
En.bottomless wastewater well
elektrik
N M
Fr.puits d'injection
Tr.enjeksiyon kuyusu
En.injection well
N M
Fr.logements classiques
Tr.geleneksel konut
En.conventional dwellings, conventional house
N M
Fr.puits d'observation
Tr.gözlem kuyusu
En.observation well
N M
Fr.bien caractérisé, bien caractérisée
Tr.ileri karakterizasyona tabi tutulmuş
En.well-characterised
Adj.
Fr.bonne réputation, reconnu
Tr.itibarlı
En.good reputation, well-known
N F
Fr.décision bien réflechie, décision bien pesée, décision bien raisonnée
Tr.iyi düşünülmüş karar
En.well-thought-out decision
N F
Fr.essais insitu dans les puits de reconnaissance, (prélèvement des échantillons maniés spt)
Tr.jeoteknik amaçlı sondaj kuyusunda yerinde deney (spt örselenmiş numune alınması)
En.site tests in enquiry wells for soil studies spt destructive sampling
N M
Fr.bullage
Tr.kabarma
En.rising, swelling, blistering
N M
Fr.encrier
Tr.kaşe mürekkebi
En.ink-well
N M
Fr.puits de caisson
Tr.keson kuyu
En.caisson well
N M
Fr.puits de reconnaissance
Tr.keşif kuyusu
En.enquiry well
N M
Fr.essais de consolidation (odeomètre) (y compris ys, yn et wn), essais de consolidation gonflement libre pression
Tr.konsolidasyon (odeometre) deneyi (ys,yn ve wn dâhil) konsolidasyonserbest şişme basınç
En.consolidation tests (oedometer) (including ?s, ?n and wn), free swell pressure consolidation tests
N M
Fr.tête de puits
Tr.kuyu başı
En.top of pit, head of well
N F
Fr.margelle
Tr.kuyu kenar taşı
En.well edge stone
N F
Fr.contrôle de puits
Tr.kuyu kontrolü
En.well control
N M
Fr.exploration des puits
Tr.kuyu logları
En.well logging
N F
Fr.dimensions du puits
Tr.kuyu ölçüleri
En.dimensions of well
N F
Fr.eau de puits
Tr.kuyu suyu
En.well water
N F
Fr.eau de puits
Tr.kuyu suyu
En.well water
N F
Fr.fondation du puits
Tr.kuyu temeli
En.well foundation
N F
Fr.essai de puits
Tr.kuyu testi
En.well test
N M
Fr.comblement des puits
Tr.kuyuların doldurulması
En.filling up of wells
N M
Fr.cisaille de bijoutier
Tr.kuyumcu makası düz
En.jewellers's snips
N F
Fr.truellable
Tr.mala ile geçilebilir
En.trowellable
Adj.
Fr.cage d'escalier
Tr.merdiven kafesi, merdiven kovası, merdiven boşluğu, merdiven şaftı
En.staircase, stairwell, stairway, stair opening, stair shaft
N F
Fr.puits d'exploration
Tr.muayene çukuru
En.exploration well
N M
Fr.de même que
Tr.nasıl ise öyle, aynı onun gibi
En.like, as, as well as
Loc.C.
Fr.système pointe filtrante
Tr.nokta kuyu sistemi
En.well-point system
N M
Fr.aussi bien que
Tr.olduğu gibi, nasılsa
En.as well as
Tu le sais aussi bien que moi: You know as well as I do.
Loc.C.
Fr.puits de mesure
Tr.ölçüm çukuru
En.measurement well
N M
Fr.puits de pétrole
Tr.petrol kuyusu
En.oil well
N M
Fr.logement de roue de secours
Tr.stepne yeri, yedek lastik yeri
En.tire well
N M
Fr.bande gonflant
Tr.şişen band
En.swelling band
N F
Fr.sol à tendance de gonfler
Tr.şişen zemin
En.swelling soil
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.