Teknik Terminoloji
tarayıcı, web tarayıcı, internet tarayıcısı - navigateur web - web browser (software) or scanner (hardware)
diğer web sayfaları - autres sites web - other web sites
web uygulaması - application web - web application
www dünyayı saran ağ - web, (toile d'araignéee mondiale) - world wide web, www
web sayfası - page web - www page
web sitesi rehberi - guide des sites internet - web site directory
ray gövdesi - âme du rail - rail web, web of rail
web tabanlı - en ligne, sur internet - web based
kiriş gövdesi - âme de poutre - beam web
uzunlar, uzun farlar - feux de route, phare de route - high beam, headlights on full beam
enleme kiriş - poutre transversale - transversal beam, horizontal beam
elektron demeti, elektron huzmesi, elektron ışını - faisceau électronique (d'électrons), pinceau électronique - electron beam, electronic beam
motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan işık kaynakları (filamanlı lambalar ve diğerleri) ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques - headlamps which function as main-beam and or dipped-beam headlamps for motor vehicles
yapma kiriş - poutre reconstituée soudée - custom beam, custom welded beam
boru kiriş, boru kesitli kiriş - poutre tubulaire - box beam, tubular frame beam
sütun gövdesi - âme du poteau - column web
örümcek ağı - toile d'araignée - spider's web
e-posta, e-mail - courriel, courriel web - e-mail, webmail, (mail)
besin ağı - réseau alimentaire - food web
t kesit analizi için başlık ve gövde arasındaki kesme - cisaillement entre l'âme et les membrures - shear between web and flanges of tsections
t, l veya l kesitli kirişlerde gövde genişliği - largeur de l'âme des poutres en t, en i ou en l - width of the web on t, i or l beams
etkin gövde alanı - zone effective de l'âme - effective web area
gövde donatısı, kiriş gövdesi donatısı - armature de l'âme - web reinforcement
gövde kalınlığı - épaisseur de l'âme - web thickness
etkin gövde - âme efficace - effective web
tevzi donatısı, yatay gövde donatısı - armature horizontale de l'âme - horizontal web reinforcement
kesilmiş safiha - bobine coupée, rouleau coupé - slit web
front end geliştirici - intégrateur web (celui qui crée l'interface visuelle) - frontend developer
kirişin üst bölümleri, kirişin kafası - about - beam head
uç, kiriş ucu - about d'une poutre - end, connection end of a beam
yardımcı kiriş, taban kirişi - longrine - ground beam
temel bağlantı kirişi - longrine - ground beam
kiriş - poutre - beam
betonlu kiriş - poutre à béton - concrete beam
öngerme kirişli alt veya üst geçitler - psi-bp, passage inférieur ou supérieur en poutres précontraintes - underpasses or overpasses with prestressed beam
kısa far, kısalar - feux de croisement, phare de croisement - low beam, dipped headlights
küçük kiriş, (döşeme kirişi), (putrel) - poutrelle - joist, small beam
kiriş alın plakası - gousset de la poutre - gusset, beam gusset
kiriş kafa plakası - plaque de tête de la poutre - head plate of beam
hatıl - longrine - concrete tie beam
göğüsleme çeliği - blochet - hammer beam
ray kirişi - poutre de rail, poutre-rail - rail beam
dikey kiriş - poutre verticale - vertical beam
dikey kiriş sabitleme parçası & kaması - pièce et cale de scellement de poutre verticale - vertical beam fixing device & wedge
asma profil parçası - pièce de profile suspendu - beam clamp fastener, extension butt strap
başlık kirişi - chevêtre - cap beam
çekme kirişi - poutre de traction - tensile beam
öngermeli kiriş - poutre précontrainte - prestressed beam
prefabrike kiriş - poutre préfabriquée - pre-cast beam
öngermeli prefabrike kiriş, öngermeli prekast kiriş - poutre préfabriquée par précontrainte - prefabricated prestressed beam
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français