Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Devre Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
délégant
yetki veren, bir yetkiyi vb. devreden makam
delegator
Hukuk
N M
mesure fiscale redondante
yedek sayaç devresi
redundant fiscal measuring
Çeşitli
elektrik-trafo
N F
filtre de rechange, circuit, serrure, cornière, pied de support
yedek filtre, devre, kilit, menteşe, taşıyıcı ayak
Makineler
N M
auteur de la fiducie
yeddiemine mülkünü devreden taraf
settlor
Hukuk
N M
construction, exploitation, transfert, cet
yap, işlet, devret, yap-işlet-devret, yap işlet devret, yid
built, operate, transfer, bot
Makineler
N F
circuit de régulation de pression de carburant
yakıt basıncı regülatör devresi
fuel pressure regulator circuit
Makineler
N M
courant de vantilateur
vantilatör devresi
vantilator current
Tıp
N M
mcb- disjoncteur miniature tripolaire
üç kutuplu küçük devre kesici, (3 kutuplu küçük devre kesici)
mcb- 3 pole miniature circuit breaker
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
réseau triphasé 3-fils équilibré
üç fazlı dengeli devre
balanced three-wire
Bilişim
N M
courant de court circuit triphasé
üç faz kısa devre akımı
3-phase (3-) short circuit current
Çeşitli
elektrik
N M
organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)
ucits kollektif yatırım kuruluşları direktifi, devredilebilir menkul kıymet müşterek yatırım fonları
undertakings for collective investment in transferable securities directives ucits (ucits)
Ekonomi
N M
interrupteur de circuit en cas de fuite à la terre
topraklama hatası durumunda devre kesici
gfci ground fault circuit interrupter
Çeşitli
elektrik
N M
circuit de terre
toprak devresi
earth circuit, ground circuit
Çeşitli
elektrik
N M
essais et mise en service
testler ve işletmeye alma, devreye alma testleri, test ve devreye alma
test and commissionning
Çeşitli
elektrik
N M
circuit de thermomètre
termostat devresi
thermostat circuit
Çeşitli
N M
dérivation d'air secondaire injecté
termeaktör hava kısadevresi
thermactor air bypass
Makineler
N F
nantir
temlik etmek, devretmek
tranfert
Ekonomi
V
reactivation
tekrar devreye alınması
reactivation
Teknik Ofis
N F
mcb- disjoncteur miniature monopolaire
tek kutuplu küçük devre kesici
mcb- 1 pole miniature circuit breaker
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
carte de circuit enfichable
takılabilir devre kartı
plug-in circuit board, plug-in circuit card
Bilişim
N F
dérivation de suralimentation
süperşarjer kısadevresi
supercharger bypass
Makineler
N F
solénoïde de dérivation de suralimentation
süperşarjer kısadevre solenoidi
supercharger bypass solenoid
Makineler
circuit final
son devre
final circuit
Bilişim
N M
sıralı devreler
sequential
Bilişim
relais interrupteur pour le climatiseur
role devre kesici klima
relay interruptor ac
Makineler
N M
circuit de voie
ray devresi
track circuit
Sanat Yapıları
hatta tren olup olmadığını algılayan alet. Raylarda elektriksel kesinti veya kırılma olup olmadığını anlayabilir.
N M
circuit de pilote
pilot devre
pilot circuit
Çeşitli
N M
circuit de mise en parallèle
paralel devre
paralleling circuit
Çeşitli
elektrik
N M
circuit en parallèle
paralel devre
shunt circuit
Çeşitli
N M
privatiser
özelleştirmek, özel sektöre aktarmak, devretmek
privatize
Ekonomi
V
réception provisoire (préalable à la mise en service)
ön-devreye alma
pre-commissioning
Teknik Ofis
N F
disjoncteur
otomatik devre kesici
cutout
Makineler
N M
disjoncteur différentiel
otomatik (diferansiyel) devre kesici
differential circuit breaker
Çeşitli
elektrik
N M
intervention
müdahale, karışma, çalışma, devreye girme
intervention
Diğer
N F
mccb-disjoncteur de caisse moulé ou disjoncteur miniature
motorlu devre kesici
mccb- moulded case cb or motor circuit breaker
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
circuit logique
mantık devresi
logic circuit
Bilişim
N M
circuit de contrôle, circuit de commande
kontrol devresi, denetim devresi
control circuit
Çeşitli
Elektrik
N M
contacteur
kontaktör, devre anahtarı
contactor
Çeşitli
N M
air de dilution
kısadevre havası
bypass air
Makineler
N M
sectionneur
kesici, ayırıcı, devre kesici
sectioner
Çeşitli
elektrik
N M
disjoncteur motorisé
kesici (motorlu devre kesici)
automatic circuit-breaker
Çeşitli
katener
N M
circuit auto-protégé
kendinden korumalı devre
self-shielded circuit
Çeşitli
elektrik
N M
en boucle fermée
kapalı devre
closed loop
Makineler
plan de réception et de mise en service
kabul ve devreye alma planı
taking over and operation plan
Teknik Ofis
N M
essai de mise en service
işletmeye alma testi, hizmete sokma testi, devreye alma testleri, işletmeye alma testleri
commissioning test
Teknik Ofis
N M
attestation de service fait
işleme koyma (hakediş doğruysa müşavir kabulü ve sonrasındaki işlemler için hakedişi devreye sokması anlamında kullanılan ifade)
certificate of performance
Teknik Ofis
N F
mcb- disjoncteur miniature bipolaire
iki kutuplu küçük devre kesici
mcb- 2 pole miniature circuit breaker
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
disjoncteur bipolaire
iki kutuplu devre kesici
bipolar circuit breaker
Çeşitli
Elektrik
N M
mise en service
hizmete sokmak, hizmete almak, işletmeye almak, devreye almak
set up, put into operation, put into service
Teknik Ofis
N F
inaliénabilité des actions, incessibilité
hisselerin devredilemezliği
inalienability of shares
Hukuk
N F
Fr.délégant
Tr.yetki veren, bir yetkiyi vb. devreden makam
En.delegator
N M
Fr.mesure fiscale redondante
Tr.yedek sayaç devresi
En.redundant fiscal measuring
elektrik-trafo
N F
Fr.filtre de rechange, circuit, serrure, cornière, pied de support
Tr.yedek filtre, devre, kilit, menteşe, taşıyıcı ayak
En.
N M
Fr.auteur de la fiducie
Tr.yeddiemine mülkünü devreden taraf
En.settlor
N M
Fr.construction, exploitation, transfert, cet
Tr.yap, işlet, devret, yap-işlet-devret, yap işlet devret, yid
En.built, operate, transfer, bot
N F
Fr.circuit de régulation de pression de carburant
Tr.yakıt basıncı regülatör devresi
En.fuel pressure regulator circuit
N M
Fr.courant de vantilateur
Tr.vantilatör devresi
En.vantilator current
N M
Fr.mcb- disjoncteur miniature tripolaire
Tr.üç kutuplu küçük devre kesici, (3 kutuplu küçük devre kesici)
En.mcb- 3 pole miniature circuit breaker
electrical panel and cables
N M
Fr.réseau triphasé 3-fils équilibré
Tr.üç fazlı dengeli devre
En.balanced three-wire
N M
Fr.courant de court circuit triphasé
Tr.üç faz kısa devre akımı
En.3-phase (3-) short circuit current
elektrik
N M
Fr.organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)
Tr.ucits kollektif yatırım kuruluşları direktifi, devredilebilir menkul kıymet müşterek yatırım fonları
En.undertakings for collective investment in transferable securities directives ucits (ucits)
N M
Fr.interrupteur de circuit en cas de fuite à la terre
Tr.topraklama hatası durumunda devre kesici
En.gfci ground fault circuit interrupter
elektrik
N M
Fr.circuit de terre
Tr.toprak devresi
En.earth circuit, ground circuit
elektrik
N M
Fr.essais et mise en service
Tr.testler ve işletmeye alma, devreye alma testleri, test ve devreye alma
En.test and commissionning
elektrik
N M
Fr.circuit de thermomètre
Tr.termostat devresi
En.thermostat circuit
N M
Fr.dérivation d'air secondaire injecté
Tr.termeaktör hava kısadevresi
En.thermactor air bypass
N F
Fr.nantir
Tr.temlik etmek, devretmek
En.tranfert
V
Fr.reactivation
Tr.tekrar devreye alınması
En.reactivation
N F
Fr.mcb- disjoncteur miniature monopolaire
Tr.tek kutuplu küçük devre kesici
En.mcb- 1 pole miniature circuit breaker
electrical panel and cables
N M
Fr.carte de circuit enfichable
Tr.takılabilir devre kartı
En.plug-in circuit board, plug-in circuit card
N F
Fr.dérivation de suralimentation
Tr.süperşarjer kısadevresi
En.supercharger bypass
N F
Fr.solénoïde de dérivation de suralimentation
Tr.süperşarjer kısadevre solenoidi
En.supercharger bypass solenoid
Fr.circuit final
Tr.son devre
En.final circuit
N M
Fr.
Tr.sıralı devreler
En.sequential
Fr.relais interrupteur pour le climatiseur
Tr.role devre kesici klima
En.relay interruptor ac
N M
Fr.circuit de voie
Tr.ray devresi
En.track circuit
hatta tren olup olmadığını algılayan alet. Raylarda elektriksel kesinti veya kırılma olup olmadığını anlayabilir.
N M
Fr.circuit de pilote
Tr.pilot devre
En.pilot circuit
N M
Fr.circuit de mise en parallèle
Tr.paralel devre
En.paralleling circuit
elektrik
N M
Fr.circuit en parallèle
Tr.paralel devre
En.shunt circuit
N M
Fr.privatiser
Tr.özelleştirmek, özel sektöre aktarmak, devretmek
En.privatize
V
Fr.réception provisoire (préalable à la mise en service)
Tr.ön-devreye alma
En.pre-commissioning
N F
Fr.disjoncteur
Tr.otomatik devre kesici
En.cutout
N M
Fr.disjoncteur différentiel
Tr.otomatik (diferansiyel) devre kesici
En.differential circuit breaker
elektrik
N M
Fr.intervention
Tr.müdahale, karışma, çalışma, devreye girme
En.intervention
N F
Fr.mccb-disjoncteur de caisse moulé ou disjoncteur miniature
Tr.motorlu devre kesici
En.mccb- moulded case cb or motor circuit breaker
electrical panel and cables
N M
Fr.circuit logique
Tr.mantık devresi
En.logic circuit
N M
Fr.circuit de contrôle, circuit de commande
Tr.kontrol devresi, denetim devresi
En.control circuit
Elektrik
N M
Fr.contacteur
Tr.kontaktör, devre anahtarı
En.contactor
N M
Fr.air de dilution
Tr.kısadevre havası
En.bypass air
N M
Fr.sectionneur
Tr.kesici, ayırıcı, devre kesici
En.sectioner
elektrik
N M
Fr.disjoncteur motorisé
Tr.kesici (motorlu devre kesici)
En.automatic circuit-breaker
katener
N M
Fr.circuit auto-protégé
Tr.kendinden korumalı devre
En.self-shielded circuit
elektrik
N M
Fr.en boucle fermée
Tr.kapalı devre
En.closed loop
Fr.plan de réception et de mise en service
Tr.kabul ve devreye alma planı
En.taking over and operation plan
N M
Fr.essai de mise en service
Tr.işletmeye alma testi, hizmete sokma testi, devreye alma testleri, işletmeye alma testleri
En.commissioning test
N M
Fr.attestation de service fait
Tr.işleme koyma (hakediş doğruysa müşavir kabulü ve sonrasındaki işlemler için hakedişi devreye sokması anlamında kullanılan ifade)
En.certificate of performance
N F
Fr.mcb- disjoncteur miniature bipolaire
Tr.iki kutuplu küçük devre kesici
En.mcb- 2 pole miniature circuit breaker
electrical panel and cables
N M
Fr.disjoncteur bipolaire
Tr.iki kutuplu devre kesici
En.bipolar circuit breaker
Elektrik
N M
Fr.mise en service
Tr.hizmete sokmak, hizmete almak, işletmeye almak, devreye almak
En.set up, put into operation, put into service
N F
Fr.inaliénabilité des actions, incessibilité
Tr.hisselerin devredilemezliği
En.inalienability of shares
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.