Teknik Terminoloji

Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim

General Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

Tam Eşleşenler 1

Fransızca ▲ ▼

Türkçe ▲ ▼

İngilizce ▲ ▼

Kategori ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

Askeri

N M

Fr.général

Tr.orgeneral

En.general

N M

İçinde Geçenler 161

Fransızca ▲ ▼

Türkçe ▲ ▼

İngilizce ▲ ▼

Kategori ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

vice-président directeur et conseiller général

yürütme kurulu asbaşkanı ve genel danışman

executive vice president and general counsel

Ekonomi

N M

direction générale du conseil national de l'enseignement supérieur

yüksek öğretim kurulu başkanlığı

general directorate of the council of higher education

Siyasi

N F

réunion de l'assemblée générale annuelle

yıllık genel kurul toplantısı

annual general meeting

Ekonomi

N F

alimentation générale

Ekonomi

bilanço

N F

direction générale de surveillance et de coordination d'investissement

yatırım izleme ve koordinasyon başkanlığı

investment monitoring and coordination directorate

Ekonomi

N F

cahier des charges administratives générales-travaux, ccag-t

yapım işleri genel sözleşmesi, yapım işleri genel şartnamesi

construction work contract

Teknik Ofis

rega-fiyat farkı esasları

N M

cahier des charges générales-travaux, ccgt

yapım işleri genel sözleşmesi

construction work contract

Teknik Ofis

N M

direction générale des impôts

vergiler genel müdürlüğü

general tax office

Siyasi

N F

haut-management, direction générale

executive management

Ekonomi

N M

mandat général

general power of attorney, general proxy

Hukuk

N M

tütün, tütün mamulleri, tuz ve alkol işletmeleri genel müdürlüğü

general directorate of tobacco, tobacco products, salt and alcohol enterprises inc.

Siyasi

assemblée générale du parlement turc

türkiye büyük millet meclisi genel kurulu

turkish parliament's general assembly

Siyasi

Adv.

conditions générales de l'assurance transport sur facultés turque

türk taşıma sigortası genel şartları

turkish cargo insurance general conditions

Ekonomi

sigorta

N F

major général

Askeri

N M

brigadier-général

brigadier-general

Askeri

N M

longueur en général

toplam uzunluk (gemi)

Ekonomi

N F

révenu général (r général)

Ekonomi

bordro

N M

directeur des études, directeur des études techniques générales

tasarım müdürü, dizayn müdürü

Teknik Ofis

N M

règles générales pour l'interprétation du tarif

tarifenin uygulanmasına ilişkin genel kurallar

general rules for the interpretation of the tariff

Ekonomi

N F

chef d'état major (des armées)

t.c. genelkurmay başkanı

chief of the turkish general staff

Askeri

N M

cahier des charges administratives générales, ccag

sözleşme genel şartları

general conditions of contract

Teknik Ofis

N M

direction générale de la caisse nationale de sécurité sociale

sosyal güvenlik kurumu başkanlığı

social securities institution directorate

Tıp

N F

direction générale des impôts et domaines (dgid)

senegal vergi idaresi

senegal tax office

Ekonomi

N F

ministère public

office of the attorney general

Siyasi

N M

principes généraux d'achats

satınalma genel ilkeleri

general purchasing principles

Hukuk

N M

direction générale de santé, dgs

sağlık müdürlüğü

general directorate of health

Siyasi

N F

pgt (programme générale des travaux)

pgt, genel iş programı

general workprogram

Teknik Ofis

N M

total général du passif

pasifler genel toplamı

liabilities grand total

Ekonomi

bilanço

N M

assemblée générale des actionnaires

ortaklar kurulu

assembly of shareholders

Hukuk

N F

direction générale des forêts

orman genel müdürlüğü

general directorate of forests

Siyasi

N F

assamblée générale extraordinaire (agex)

olağanüstü genel kurul

extraordinary general assembly

Ekonomi

N F

réunion de l'assemblée générale ordinaire

olağan genel kurul toplantısı

ordinary general assembly meeting, ordinary general meeting

Hukuk

N F

assamblée générale ordinaire (ago)

olağan genel kurul

ordinary general assembly

Ekonomi

N F

ngm (nivellement général du maroc)

ngm (fas genel seviyesi)

moroccan general levelling

Topografya

N M

balance générale

Ekonomi

N F

direction générale des biens nationaux

milli emlak genel müdürlüğü

general directorate of national estate

Siyasi

N F

général maréchal

general field marshall

Askeri

N M

direction générale des recettes du ministère des finances

maliye bakanlığı gelirler genel müdürlüğü

general directorate of revenues of the ministry of finance

Siyasi

N F

lieutenant-général

lieutenant-general

Askeri

N M

opcvm européens coordonnés et opcvm français à vocation générale

koordineli avrupa kökenli opcvm'ler ve genel amaçlı fransız opcvm'ler

Ekonomi

N MP

consul général

Diğer

N M

quartier général

komutanlık, karargah

Diğer

N M

associé commandité

komanditer ortak, komandite ortak

general partner

Ekonomi

N M

société en nom collectif

kolektif şirket

general partnership

Ekonomi

N F

système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (sgh)

kimyasal maddeler sınıflandırma ve etiketlendirme global uyumlaştırılmış sistem (ghs)

globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs)

Tıp

N M

décompte général définitif, décompte général et définitif (dgd)

Teknik Ofis

N M

soudage - tolérances générales relatives aux constructions soudées

kaynak - kaynaklı yapılar için genel toleranslar

welding - general tolerances for welded constructions

Teknik Ofis

EN 13920

N M

tarif général (des marchandises diverses)

karışık yükle ilgili ücret tablosu

general cargo rates

Ekonomi

N M

administration des ponts et chaussées

karayolları genel müdürlüğü, kgm

general directorate of highways

Teknik Ofis

N F

quartier général (qg)

headquarters (plural)

Askeri

N M

décompte général provisoire, dgp

kapanış hakedişi

closing account, final account, definitive account

Teknik Ofis

N M

kamu sağlığı, besin zinciri güvenliği ve çevre federal kamu sağlığı idaresi hayvan, bitki ve gıda maddeleri genel müdürlüğü (orijinal adı da korunabilir)

the directorate-general for animals, plants and food of the federal government service for public health, food chain safety and environment

Siyasi

instruction générale des opérations de change

kambiyo işlemleri genel talimatnamesi

general instructions of foreign exchange operations

Ekonomi

N F

direction des transports par câble

kablolu ulaşım sistemleri müdürlüğü

cable systems general management

Siyasi

N F

planificateur général

iş programı sorumlusu

planning manager

Teknik Ofis

N M

directeur général adjoint en charge des ressources humaines

insan kaynaklarından sorumlu genel müdür yardımcısı

corporate senior vice president of human resources

Ekonomi

N M

directeur général adjoint des ressources humaines et des affaires administratives

insan kaynakları ve idari işler genel müdür yardımcısı

chief administrative officer cao

Teknik Ofis

N M

direction d'urbanisme et de construction

imar müdürlüğü

general directorate of planning and settlement

Siyasi

N F

direction générale des tunnels et tramways électriques d'istanbul

iett, istanbul elektrik tramvay ve tünel işletmeleri genel müdürlüğü

iett, istanbul electricity, tramway and tunnel general management

Siyasi

N F

président-directeur général (pdg)

icra kurulu başkanı

chief executive officer (ceo)

Diğer

N M

marché public des services

hizmet alım ihalesi

procurement for general services

Teknik Ofis

N M

quartier-général des forces navales alliées du sud europe

güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı

headquarters naval forces southern europe

Askeri

N M

accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (gatt)

gümrük tarifeleri ve ticaret genel anlaşması

general agreement on tariffs and trade (gatt)

Ekonomi

N M

genellikle emniyetli kabul edilen

generally recognized as safe

Tıp

genelleştirilmiş

Diğer

Adj.

chef d'état major des armées

genelkurmay başkanı

chief of general staff, chief of staff

Askeri

N M

piquetage général spécial et complémentaire

genel, özel ve ilave kazıkla işaretleme işleri

grade staking (general, special and additional)

Sanat Yapıları

tüneller

N M

frais généraux de gestion

genel yönetim giderleri

general management fees

Ekonomi

N MP

journal général

genel yevmiye defteri

general journal

Ekonomi

N M

plan d'installation général

genel yerleşim planı

general layout plan

Teknik Ofis

N M

genel yerleşim

Teknik Ofis

N M

code général des impôts (cgi)

genel vergi kanunu

general tax law

Ekonomi

N M

Ekonomi

N M

directive relative à la sécurité générale des produits

genel ürün güvenliği direktifi

general product safety directive

Ekonomi

N F

avertissement général

general warning

Teknik Ofis

N M

grand total, total général, somme globale

general total, grand total

Ekonomi

N M

genel tıp doktoru, pratisyen, uzmanlık almamış doktor

general practitioner

Diğer

Adj.

essais d'ensemble

Kalite - Laboratuvar

N M

cahier des clauses techniques générales (cctg)

genel teknik şartname

general technical clauses

Teknik Ofis

N M

spécifications techniques générales (stg)

genel teknik şartname

general technical specifications

Teknik Ofis

N F

sous-traitance générale

genel taşeronluk

general subcontracting

Teknik Ofis

N M

cahier des prescriptions communes

genel şartname

general specifications

Teknik Ofis

N M

mémoire d'installation générale de chantier

genel şantiye yerleşim raporu

general site installation report

Teknik Ofis

N M

secrétariat général

genel sekreterlik

general secretariat

Siyasi

N M

secrétaire général adjoint

genel sekreter yardımcısı

deputy secretary general

Hukuk

N M

vice-secrétaire général

genel sekreter yardımcısı

deputy secretary-general

Siyasi

N M

mobilisation générale

genel seferberlik

full mobilization, general mobilization

Askeri

N F

fonds de réserve général

genel rezerv fonu

general reserve fund

Ekonomi

N M

révision générale

general revision

Teknik Ofis

N F

moyenne générale

general average

Ekonomi

N F

note d'organisation générale (nog)

genel organizasyon notu

general organization rapport

Teknik Ofis

Firmanın yapacağı her şey

N F

d'une façon générale

genel olarak, genellikle

generally, in general

Diğer

Adv.

population générale

general population

Tıp

N F

contractant général

genel müteahit

general contractor

Teknik Ofis

N M

entreprise générale

genel müteahhitlik

general contracting

Teknik Ofis

N F

inspecteur général

genel müfettiş

inspector general

Hukuk

N M

directeur général délégué

genel müdür yardımcısı, gmy

associate director, executive vice president

Ekonomi

N M

directeur général adjoint

genel müdür yardımcısı

deputy general manager

Hukuk

N M

directeur général

genel müdür (idari müdür)

managing director

Ekonomi

N M

pdg president directeur général

Ekonomi

N M

matériaux de montage généraux

genel montaj malzemeleri

general assembly materials

Makineler

N M

décision de l'assemblée générale

genel kurul karar

decision of general assembly

Hukuk

N F

règles générales et règles pour les bâtiments

genel kurallar ve binalar için kurallar

general rules and rules for buildings

Teknik Ofis

N F

règles générales - calcul du comportement au feu

genel kurallar - yapıların yangına karşı davranışı

structural fire design

Teknik Ofis

N F

usage général

genel kullanım

Diğer

N M

faute de protection générale

genel koruma hatası

general protection fault

Bilişim

N F

genel karar alma çerçevesi

general decision making framework

Tıp

revenus hors les principes comptables généralement reconnus

genel kabul görmüş muhasebe ilkeleri dışı gelirleri

non-gaap earnings (generally accepted accounting principles)

Ekonomi

N MP

constitution générale du véhicule

genel imalat özellikleri

general construction characteristics

Makineler

N F

principes généraux

general principles

Teknik Ofis

N M

d'une manière générale

genel ifade ile

in general terms

Diğer

cahier des clauses administratives générales, ccag

genel idari şartname

general administrative clauses

Teknik Ofis

N M

genel hükümler

Teknik Ofis

N F

considérations générales

general considerations

Hukuk

N F

genel hat filtresi

general line filter

Makineler

N M

terrassements généraux

genel hafriyat işleri

general earthworks

Toprak İşleri

N M

vue en général

genel görünüm

Teknik Ofis

N F

affectation générale

genel görevlendirme

general assignment

Teknik Ofis

N F

taux des frais généraux

genel gider payı

share of general expenses

Teknik Ofis

N M

conducteur des travaux - tce

general foreman

Teknik Ofis

N M

travaux électriques ordinaires

genel elektrik işleri

general electrical works

Çeşitli

N MP

modèle de circulation générale

genel dolaşım modeli

general circulation model

Tıp

N M

chirurgie générale

general surgery

Tıp

N F

chirurgien général

general surgeon

Tıp

N M

entrepôt réel

general warehouse

Ekonomi

N M

anesthésie générale

general anaesthesia

Tıp

N F

contrôle à but général

genel amaçlı kontrol

general purpose control

Ekonomi

N M

tableau général de basse tension (tgbt)

genel alçak gerilim panosu

general low voltage switchboard

Çeşitli

elektrik

N M

règles générales éthiques

genel ahlak kuralları

Diğer

N F

plan d'intervention unitairé, piu

genel acil durum planı

piu general emergency plan

Teknik Ofis

N M

impôt général sur le revenu (igr), impôt sur le revenu global (irg)

Ekonomi

N M

direction générale des revenus fiscaux

gelir idaresi başkanlığı (gib)

revenue administration

Teknik Ofis

N F

accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, accord du gatt

gatt anlaşması (gümrük tarifeleri ve ticaret genel anlaşması)

gatt (general agreement on tariffs and trade)

Ekonomi

N M

direction générale de sécurité extérieur

fransız dış güvenlik (entelijans) servisi

Siyasi

N F

directeur général adjoint, affaires financières

finansman ve mali işler genel müdür yardımcısı

Teknik Ofis

N M

esas toplam, genel toplam

Toprak İşleri

N M

Ekonomi

N M

direction générale de la sureté nationale

emniyet genel müdürlüğü

security general directorate

Siyasi

N F

emekli sandığı genel müdürlüğü

general directorate of the pension fund

Siyasi

retired general

Askeri

N M

direction générale des affaires économiques et financières

ekonomik ve mali işler genel müdürlüğü

directorate general for economic and financial affairs

Ekonomi

N F

autres machines d'usage général

diğer genel amaçlı makineler

other general purpose machinery

Teknik Ofis

tüik indeksleri (29)

N F

direction générale des travaux hydrauliques de l'état

devlet su işleri (dsi) genel müdürlüğü

general directorate of state hydraulic works

Siyasi

N F

avocat général

Hukuk

N M

direction générale de protection et contrôle de la protection environnementale

çevre kirliliğini önleme ve kontrol genel müdürlüğü

general directorate of environmental pollution prevention and control

Teknik Ofis

N F

direction générale de l'environnement

çevre genel müdürlüğü

general directorate of environment

Çeşitli

N F

projecteur d'éclairage général

çevre aydınlatma projektörü

light projector

Çeşitli

N M

procureur général

cumhuriyet başsavcısı, başsavcı

attorney general

Hukuk

N M

agence nationale des autoroutes (ana)

cezayir devlet karayolları müdürlüğü, otoyol idaresi, karayolları idaresi

general directorate of algerian highways

Siyasi

N F

part du cargo sur l'avarie globale

büyük avaryadan yükün hissesine düşen

cargo's proportion of general average

Ekonomi

N F

rapporteur général du budget

bütçe genel raportörü

general budget reporter

Ekonomi

N M

généraliser, généralisation

bir genellemeye varmak

arrive at a generalization

Diğer

V

conseiller général

belediye meclisi

Hukuk

N M

cahier des clauses administratives générales-travaux, ccagt

bayındırlık işleri genel idari şartnamesi, yapım işleri genel şartnamesi

general administrative specifications for public works, general conditions of contract

Teknik Ofis

N M

vice président directeur et conseiller général

başkan yardımcısı ve genel danışman

executive vice president and general consultant

Teknik Ofis

N M

trésorier general

paymaster general

Ekonomi

N M

grand quartier général des puissances alliées en europe

avrupa müttefik kuvvetleri yüksek karargahı

supreme headquarters of allied powers in europe (shape)

Siyasi

N M

smig (salaire minimale interprofessionnel générale)

Ekonomi

N M

quartier général

main headquarter

Askeri

N M

tableau général de distribution

ana dağıtım panosu

main distribution panel

Çeşitli

elektrik

N M

total général actif

aktifler genel toplamı

assets grand total

Ekonomi

bilanço

N M

Fr.vice-président directeur et conseiller général

Tr.yürütme kurulu asbaşkanı ve genel danışman

En.executive vice president and general counsel

N M

Fr.direction générale du conseil national de l'enseignement supérieur

Tr.yüksek öğretim kurulu başkanlığı

En.general directorate of the council of higher education

N F

Fr.réunion de l'assemblée générale annuelle

Tr.yıllık genel kurul toplantısı

En.annual general meeting

N F

Fr.alimentation générale

Tr.yemek

En.nourishment

bilanço

N F

Fr.direction générale de surveillance et de coordination d'investissement

Tr.yatırım izleme ve koordinasyon başkanlığı

En.investment monitoring and coordination directorate

N F

Fr.cahier des charges administratives générales-travaux, ccag-t

Tr.yapım işleri genel sözleşmesi, yapım işleri genel şartnamesi

En.construction work contract

rega-fiyat farkı esasları

N M

Fr.cahier des charges générales-travaux, ccgt

Tr.yapım işleri genel sözleşmesi

En.construction work contract

N M

Fr.direction générale des impôts

Tr.vergiler genel müdürlüğü

En.general tax office

N F

Fr.haut-management, direction générale

Tr.üst yönetim

En.executive management

N M

Fr.mandat général

Tr.umumi vekâlet

En.general power of attorney, general proxy

N M

Fr.

Tr.tütün, tütün mamulleri, tuz ve alkol işletmeleri genel müdürlüğü

En.general directorate of tobacco, tobacco products, salt and alcohol enterprises inc.

Fr.assemblée générale du parlement turc

Tr.türkiye büyük millet meclisi genel kurulu

En.turkish parliament's general assembly

Adv.

Fr.conditions générales de l'assurance transport sur facultés turque

Tr.türk taşıma sigortası genel şartları

En.turkish cargo insurance general conditions

sigorta

N F

Fr.major général

Tr.tümgeneral

En.major general

N M

Fr.brigadier-général

Tr.tuğgeneral

En.brigadier-general

N M

Fr.longueur en général

Tr.toplam uzunluk (gemi)

En.length overall

N F

Fr.révenu général (r général)

Tr.toplam gelir

En.total income

bordro

N M

Fr.directeur des études, directeur des études techniques générales

Tr.tasarım müdürü, dizayn müdürü

En.design manager

N M

Fr.règles générales pour l'interprétation du tarif

Tr.tarifenin uygulanmasına ilişkin genel kurallar

En.general rules for the interpretation of the tariff

N F

Fr.chef d'état major (des armées)

Tr.t.c. genelkurmay başkanı

En.chief of the turkish general staff

N M

Fr.cahier des charges administratives générales, ccag

Tr.sözleşme genel şartları

En.general conditions of contract

N M

Fr.direction générale de la caisse nationale de sécurité sociale

Tr.sosyal güvenlik kurumu başkanlığı

En.social securities institution directorate

N F

Fr.direction générale des impôts et domaines (dgid)

Tr.senegal vergi idaresi

En.senegal tax office

N F

Fr.ministère public

Tr.savcılık

En.office of the attorney general

N M

Fr.principes généraux d'achats

Tr.satınalma genel ilkeleri

En.general purchasing principles

N M

Fr.direction générale de santé, dgs

Tr.sağlık müdürlüğü

En.general directorate of health

N F

Fr.pgt (programme générale des travaux)

Tr.pgt, genel iş programı

En.general workprogram

N M

Fr.total général du passif

Tr.pasifler genel toplamı

En.liabilities grand total

bilanço

N M

Fr.assemblée générale des actionnaires

Tr.ortaklar kurulu

En.assembly of shareholders

N F

Fr.direction générale des forêts

Tr.orman genel müdürlüğü

En.general directorate of forests

N F

Fr.assamblée générale extraordinaire (agex)

Tr.olağanüstü genel kurul

En.extraordinary general assembly

N F

Fr.réunion de l'assemblée générale ordinaire

Tr.olağan genel kurul toplantısı

En.ordinary general assembly meeting, ordinary general meeting

N F

Fr.assamblée générale ordinaire (ago)

Tr.olağan genel kurul

En.ordinary general assembly

N F

Fr.ngm (nivellement général du maroc)

Tr.ngm (fas genel seviyesi)

En.moroccan general levelling

N M

Fr.balance générale

Tr.mizan

En.trial balance

N F

Fr.direction générale des biens nationaux

Tr.milli emlak genel müdürlüğü

En.general directorate of national estate

N F

Fr.général maréchal

Tr.mareşal

En.general field marshall

N M

Fr.direction générale des recettes du ministère des finances

Tr.maliye bakanlığı gelirler genel müdürlüğü

En.general directorate of revenues of the ministry of finance

N F

Fr.lieutenant-général

Tr.korgeneral

En.lieutenant-general

N M

Fr.opcvm européens coordonnés et opcvm français à vocation générale

Tr.koordineli avrupa kökenli opcvm'ler ve genel amaçlı fransız opcvm'ler

En.

N MP

Fr.consul général

Tr.konsolos

En.consul

N M

Fr.quartier général

Tr.komutanlık, karargah

En.headquarters

N M

Fr.associé commandité

Tr.komanditer ortak, komandite ortak

En.general partner

N M

Fr.société en nom collectif

Tr.kolektif şirket

En.general partnership

N F

Fr.système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (sgh)

Tr.kimyasal maddeler sınıflandırma ve etiketlendirme global uyumlaştırılmış sistem (ghs)

En.globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs)

N M

Fr.décompte général définitif, décompte général et définitif (dgd)

Tr.kesin hesap

En.final account

N M

Fr.soudage - tolérances générales relatives aux constructions soudées

Tr.kaynak - kaynaklı yapılar için genel toleranslar

En.welding - general tolerances for welded constructions

EN 13920

N M

Fr.tarif général (des marchandises diverses)

Tr.karışık yükle ilgili ücret tablosu

En.general cargo rates

N M

Fr.administration des ponts et chaussées

Tr.karayolları genel müdürlüğü, kgm

En.general directorate of highways

N F

Fr.quartier général (qg)

Tr.karargah

En.headquarters (plural)

N M

Fr.décompte général provisoire, dgp

Tr.kapanış hakedişi

En.closing account, final account, definitive account

N M

Fr.

Tr.kamu sağlığı, besin zinciri güvenliği ve çevre federal kamu sağlığı idaresi hayvan, bitki ve gıda maddeleri genel müdürlüğü (orijinal adı da korunabilir)

En.the directorate-general for animals, plants and food of the federal government service for public health, food chain safety and environment

Fr.instruction générale des opérations de change

Tr.kambiyo işlemleri genel talimatnamesi

En.general instructions of foreign exchange operations

N F

Fr.direction des transports par câble

Tr.kablolu ulaşım sistemleri müdürlüğü

En.cable systems general management

N F

Fr.planificateur général

Tr.iş programı sorumlusu

En.planning manager

N M

Fr.directeur général adjoint en charge des ressources humaines

Tr.insan kaynaklarından sorumlu genel müdür yardımcısı

En.corporate senior vice president of human resources

N M

Fr.directeur général adjoint des ressources humaines et des affaires administratives

Tr.insan kaynakları ve idari işler genel müdür yardımcısı

En.chief administrative officer cao

N M

Fr.direction d'urbanisme et de construction

Tr.imar müdürlüğü

En.general directorate of planning and settlement

N F

Fr.direction générale des tunnels et tramways électriques d'istanbul

Tr.iett, istanbul elektrik tramvay ve tünel işletmeleri genel müdürlüğü

En.iett, istanbul electricity, tramway and tunnel general management

N F

Fr.président-directeur général (pdg)

Tr.icra kurulu başkanı

En.chief executive officer (ceo)

N M

Fr.marché public des services

Tr.hizmet alım ihalesi

En.procurement for general services

N M

Fr.quartier-général des forces navales alliées du sud europe

Tr.güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı

En.headquarters naval forces southern europe

N M

Fr.accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (gatt)

Tr.gümrük tarifeleri ve ticaret genel anlaşması

En.general agreement on tariffs and trade (gatt)

N M

Fr.

Tr.genellikle emniyetli kabul edilen

En.generally recognized as safe

Fr.généralisé

Tr.genelleştirilmiş

En.generalized

Adj.

Fr.chef d'état major des armées

Tr.genelkurmay başkanı

En.chief of general staff, chief of staff

N M

Fr.piquetage général spécial et complémentaire

Tr.genel, özel ve ilave kazıkla işaretleme işleri

En.grade staking (general, special and additional)

tüneller

N M

Fr.frais généraux de gestion

Tr.genel yönetim giderleri

En.general management fees

N MP

Fr.journal général

Tr.genel yevmiye defteri

En.general journal

N M

Fr.plan d'installation général

Tr.genel yerleşim planı

En.general layout plan

N M

Fr.plan général

Tr.genel yerleşim

En.general layout

N M

Fr.code général des impôts (cgi)

Tr.genel vergi kanunu

En.general tax law

N M

Fr.impôt global

Tr.genel vergi

En.general tax

N M

Fr.directive relative à la sécurité générale des produits

Tr.genel ürün güvenliği direktifi

En.general product safety directive

N F

Fr.avertissement général

Tr.genel uyarı

En.general warning

N M

Fr.grand total, total général, somme globale

Tr.genel toplam

En.general total, grand total

N M

Fr.généraliste

Tr.genel tıp doktoru, pratisyen, uzmanlık almamış doktor

En.general practitioner

Adj.

Fr.essais d'ensemble

Tr.genel test

En.general tests

N M

Fr.cahier des clauses techniques générales (cctg)

Tr.genel teknik şartname

En.general technical clauses

N M

Fr.spécifications techniques générales (stg)

Tr.genel teknik şartname

En.general technical specifications

N F

Fr.sous-traitance générale

Tr.genel taşeronluk

En.general subcontracting

N M

Fr.cahier des prescriptions communes

Tr.genel şartname

En.general specifications

N M

Fr.mémoire d'installation générale de chantier

Tr.genel şantiye yerleşim raporu

En.general site installation report

N M

Fr.secrétariat général

Tr.genel sekreterlik

En.general secretariat

N M

Fr.secrétaire général adjoint

Tr.genel sekreter yardımcısı

En.deputy secretary general

N M

Fr.vice-secrétaire général

Tr.genel sekreter yardımcısı

En.deputy secretary-general

N M

Fr.mobilisation générale

Tr.genel seferberlik

En.full mobilization, general mobilization

N F

Fr.fonds de réserve général

Tr.genel rezerv fonu

En.general reserve fund

N M

Fr.révision générale

Tr.genel revizyon

En.general revision

N F

Fr.moyenne générale

Tr.genel ortalama

En.general average

N F

Fr.note d'organisation générale (nog)

Tr.genel organizasyon notu

En.general organization rapport

Firmanın yapacağı her şey

N F

Fr.d'une façon générale

Tr.genel olarak, genellikle

En.generally, in general

Adv.

Fr.population générale

Tr.genel nüfus

En.general population

N F

Fr.contractant général

Tr.genel müteahit

En.general contractor

N M

Fr.entreprise générale

Tr.genel müteahhitlik

En.general contracting

N F

Fr.inspecteur général

Tr.genel müfettiş

En.inspector general

N M

Fr.directeur général délégué

Tr.genel müdür yardımcısı, gmy

En.associate director, executive vice president

N M

Fr.directeur général adjoint

Tr.genel müdür yardımcısı

En.deputy general manager

N M

Fr.directeur général

Tr.genel müdür (idari müdür)

En.managing director

N M

Fr.pdg president directeur général

Tr.genel müdür

En.ceo

N M

Fr.matériaux de montage généraux

Tr.genel montaj malzemeleri

En.general assembly materials

N M

Fr.décision de l'assemblée générale

Tr.genel kurul karar

En.decision of general assembly

N F

Fr.règles générales et règles pour les bâtiments

Tr.genel kurallar ve binalar için kurallar

En.general rules and rules for buildings

N F

Fr.règles générales - calcul du comportement au feu

Tr.genel kurallar - yapıların yangına karşı davranışı

En.structural fire design

N F

Fr.usage général

Tr.genel kullanım

En.general usage

N M

Fr.faute de protection générale

Tr.genel koruma hatası

En.general protection fault

N F

Fr.

Tr.genel karar alma çerçevesi

En.general decision making framework

Fr.revenus hors les principes comptables généralement reconnus

Tr.genel kabul görmüş muhasebe ilkeleri dışı gelirleri

En.non-gaap earnings (generally accepted accounting principles)

N MP

Fr.constitution générale du véhicule

Tr.genel imalat özellikleri

En.general construction characteristics

N F

Fr.principes généraux

Tr.genel ilkeler

En.general principles

N M

Fr.d'une manière générale

Tr.genel ifade ile

En.in general terms

Fr.cahier des clauses administratives générales, ccag

Tr.genel idari şartname

En.general administrative clauses

N M

Fr.généralités

Tr.genel hükümler

En.general points

N F

Fr.considérations générales

Tr.genel hususlar

En.general considerations

N F

Fr.filtre

Tr.genel hat filtresi

En.general line filter

N M

Fr.terrassements généraux

Tr.genel hafriyat işleri

En.general earthworks

N M

Fr.vue en général

Tr.genel görünüm

En.general view

N F

Fr.affectation générale

Tr.genel görevlendirme

En.general assignment

N F

Fr.taux des frais généraux

Tr.genel gider payı

En.share of general expenses

N M

Fr.conducteur des travaux - tce

Tr.genel formen

En.general foreman

N M

Fr.travaux électriques ordinaires

Tr.genel elektrik işleri

En.general electrical works

N MP

Fr.modèle de circulation générale

Tr.genel dolaşım modeli

En.general circulation model

N M

Fr.chirurgie générale

Tr.genel cerrahi

En.general surgery

N F

Fr.chirurgien général

Tr.genel cerrah

En.general surgeon

N M

Fr.entrepôt réel

Tr.genel antrepo

En.general warehouse

N M

Fr.anesthésie générale

Tr.genel anestezi

En.general anaesthesia

N F

Fr.contrôle à but général

Tr.genel amaçlı kontrol

En.general purpose control

N M

Fr.tableau général de basse tension (tgbt)

Tr.genel alçak gerilim panosu

En.general low voltage switchboard

elektrik

N M

Fr.règles générales éthiques

Tr.genel ahlak kuralları

En.general ethics

N F

Fr.plan d'intervention unitairé, piu

Tr.genel acil durum planı

En.piu general emergency plan

N M

Fr.impôt général sur le revenu (igr), impôt sur le revenu global (irg)

Tr.gelir vergisi

En.income tax

N M

Fr.direction générale des revenus fiscaux

Tr.gelir idaresi başkanlığı (gib)

En.revenue administration

N F

Fr.accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, accord du gatt

Tr.gatt anlaşması (gümrük tarifeleri ve ticaret genel anlaşması)

En.gatt (general agreement on tariffs and trade)

N M

Fr.direction générale de sécurité extérieur

Tr.fransız dış güvenlik (entelijans) servisi

En.

N F

Fr.directeur général adjoint, affaires financières

Tr.finansman ve mali işler genel müdür yardımcısı

En.

N M

Fr.grand total

Tr.esas toplam, genel toplam

En.general total

N M

Fr.général

Tr.endirekler

En.indirects

N M

Fr.direction générale de la sureté nationale

Tr.emniyet genel müdürlüğü

En.security general directorate

N F

Fr.

Tr.emekli sandığı genel müdürlüğü

En.general directorate of the pension fund

Fr.ex-général

Tr.emekli general

En.retired general

N M

Fr.direction générale des affaires économiques et financières

Tr.ekonomik ve mali işler genel müdürlüğü

En.directorate general for economic and financial affairs

N F

Fr.autres machines d'usage général

Tr.diğer genel amaçlı makineler

En.other general purpose machinery

tüik indeksleri (29)

N F

Fr.direction générale des travaux hydrauliques de l'état

Tr.devlet su işleri (dsi) genel müdürlüğü

En.general directorate of state hydraulic works

N F

Fr.avocat général

Tr.dava avukatı

En.trial attorney

N M

Fr.direction générale de protection et contrôle de la protection environnementale

Tr.çevre kirliliğini önleme ve kontrol genel müdürlüğü

En.general directorate of environmental pollution prevention and control

N F

Fr.direction générale de l'environnement

Tr.çevre genel müdürlüğü

En.general directorate of environment

N F

Fr.projecteur d'éclairage général

Tr.çevre aydınlatma projektörü

En.light projector

N M

Fr.procureur général

Tr.cumhuriyet başsavcısı, başsavcı

En.attorney general

N M

Fr.agence nationale des autoroutes (ana)

Tr.cezayir devlet karayolları müdürlüğü, otoyol idaresi, karayolları idaresi

En.general directorate of algerian highways

N F

Fr.part du cargo sur l'avarie globale

Tr.büyük avaryadan yükün hissesine düşen

En.cargo's proportion of general average

N F

Fr.rapporteur général du budget

Tr.bütçe genel raportörü

En.general budget reporter

N M

Fr.généraliser, généralisation

Tr.bir genellemeye varmak

En.arrive at a generalization

V

Fr.conseiller général

Tr.belediye meclisi

En.

N M

Fr.cahier des clauses administratives générales-travaux, ccagt

Tr.bayındırlık işleri genel idari şartnamesi, yapım işleri genel şartnamesi

En.general administrative specifications for public works, general conditions of contract

N M

Fr.vice président directeur et conseiller général

Tr.başkan yardımcısı ve genel danışman

En.executive vice president and general consultant

N M

Fr.trésorier general

Tr.baş mutemet

En.paymaster general

N M

Fr.grand quartier général des puissances alliées en europe

Tr.avrupa müttefik kuvvetleri yüksek karargahı

En.supreme headquarters of allied powers in europe (shape)

N M

Fr.smig (salaire minimale interprofessionnel générale)

Tr.asgari ücret

En.minimum wage

N M

Fr.quartier général

Tr.ana karargah

En.main headquarter

N M

Fr.tableau général de distribution

Tr.ana dağıtım panosu

En.main distribution panel

elektrik

N M

Fr.total général actif

Tr.aktifler genel toplamı

En.assets grand total

bilanço

N M

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)

Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)

Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)

Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)

Accent Trema :

alt

132

alt

137

alt

139

Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Bunları biliyor muydunuz?

Bunları biliyor muydunuz?

tektürsel uyartı, tayfsal uyartı

tektürsel uyartı, tayfsal uyartı

teşvik, kışkırtma, provokasyon

teşvik, kışkırtma, provokasyon

manipüle etmek

manipüle etmek

kapı kilit göbeği

kapı kilit göbeği

kamyonda teslim

kamyonda teslim

alçak araziler

alçak araziler

herhangi bir ihtara gerek kalmaksızın

herhangi bir ihtara gerek kalmaksızın

alev yanmaz boru, alev yaymaz boru

alev yanmaz boru, alev yaymaz boru

basamaklı endüstriyel alüminyum platform

basamaklı endüstriyel alüminyum platform

ulaşım sistemleri (merkez)

ulaşım sistemleri (merkez)

temel donatı planı

temel donatı planı

direk demontajı

direk demontajı

tırtıllı t profil

tırtıllı t profil