Interim Application Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

geçici uygulama - pratique provisoire - interim application

uygulanması hariç - sauf application - except in application of article stated above

tedarik başvurusu - application d'approvisionnement - sourcing application

satınalma politika ve uygulama esasları - politique d'achat et principes d'application - purchasing policy and application principles

sözleşmenin uygulanması ve geçersiz hüküm - application du contrat et l'article nul - application of the contract

uygulama, uygulama alanı - domaine d'application - field of application

istemci/sunucu uygulaması - application client/serveur - client/server application

uygulama arkaplanı - arrière-plan de l'application - application background

geçmişe dönük uygulama, geçmişe yönelik uygulama, (makable şamil) - application rétrospective - retrospective application

yeniden gözden geçirme başvurusu - recours gracieux - application for reconsideration, application for review

kapsam (belge vb için) - champ d'application - field of application

kapsam ve uygulama alanı, (kapsam ve uygulama esasları) - domaine et champ d'application - scope and field of application

uygulama esası - champ d'application - field of application

uygulama esasları - principes d'application - application principles

web uygulaması - application web - web application

uygulama sınıfı - classe d'application - application class

idare hukukunun uygulama alanı - domaine d’application du droit administratif - field of application of the public law

uyarınca - en application de - in application of

uygulama alanı - champ d'application - field of application

ceza uygulaması - application de la pénalité - application of penalty

uygulama yeri - lieu d'application - place of application

boya uygulaması - application de peinture - paint application

koruyucu şap atılması - application de mortier de protection - application of protective screeding

olası uygulama - application eventuelle - possible application

vekaleten - par intérim - deputy, deputize

hakediş raporu - rapport de situation mensuelle - interim payment certificate, ipc

ataşman (hakedişler hkk.) - attachement - interim account

proje müdürü vekili - directeur de projet par interim - acting project manager

ara karar - décision provisoire - interim decision

geçici önlem, geçici tedbir - mesure provisoire - interim measure

ara anlaşma, geçici anlaşma - accord provisoire - interim agreement

ara hesap - compte intermédiaire - interim account

vekaleten proje yönetimi - direction de projet par intérim - agency construction management

ihtiyati tedbir - mesure conservatoire - cautionaty judgment, interim injunction

ara ödül - décision provisoire - interim award

ara difüzör - diffuseur intermédiaire - interim diffuser

ara hakediş - acompte mensuel - interim payment

ara duruşma - audience provisoire - interim hearing

asaleten veya vekaleten - en titre ou par interim - personally or per procurarion

müdür vekili - directeur par intériem - interim director

yönetim kurulu başkan vekili - président par interim - acting chairman

şev kazığı uygulaması - application des entrées en terre - piling, implantation of piles

uygulama kararnamesi - arrêté d'application - implementing law

iş başvurusu - demande de poste - job application

müracaat, başvuru - démarche - application

başvurmak, müracaat etmek, adım atmak, başvuruda bulunmak - faire une démarche - lodge an application

uygulama, serme, imalat - mise en œuvre, mise en place - application, execution, implication

öngerme uygulanması - mise en pose de précontrainte - pre-stressing application

mahkemeye başvurmak - recours à justice - application before the court

parselasyon başvurusu - demande de pacellisation - parcellation application

• 1
• 2