Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Sortie Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
sortie
sistem çıkışı
downstream
Makineler
N F
sortie
dışarı akış, kaçış
outflow
Ekonomi
N F
Fr.sortie
Tr.sistem çıkışı
En.downstream
N F
Fr.sortie
Tr.dışarı akış, kaçış
En.outflow
N F
İçinde Geçenler 84
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
indicateur de direction, panneau de signalisation de sortie de secours
yön işareti
direction sign
Teknik Ofis
N M
ventilateur type toit aves sortie latérale et 1 débit
yatay atışlı çatı tipi fan ve 1 debi
Makineler
N M
module de sortie de l'incendie
yangın output modülü
fire output module
Makineler
N M
plaque de vanne à sortie latérale
yan çıkışlı ventil pleyti
valve plate with lateral exit
Makineler
N F
plaque à sortie latérale
yan çıkışlı pleyt
side outlet plate
Makineler
N F
sortie de transmetteur
verici çıkışı
transmitter output
Çeşitli
N F
ligne de sortie des données
veri çıkış hattı
data output line
Makineler
N F
sortie anticipée
vaktinden önce çıkış
anticipated withdrawal
Ekonomi
N F
corps de vanne avec 3 sorties
üç yollu vana gövdesi, (3 yollu vana gövdesi)
valve body with 3 outlets
Makineler
N M
corps de vanne tournante avec 3 sorties
üç yollu rotary vana gövdesi, (3 yollu rotary vana gövdesi)
rotary valve body with 3 outlets
Makineler
N M
souris optique avec fil sortie usb
usb çıkışlı optik fare
optic mouse with usb entry
Bilişim
N M
sortie de tubulaire
tüp çıkışı
tubular outlet
Sanat Yapıları
N F
plan de travail sortie main droite
tezgah çıkış sağ
countertop with right exit
Makineler
N M
sortie propre
temiz çıktı
clean copy output
Teknik Ofis
N F
lampe de sortie d'urgence type plafond
tavan tipi acil çıkış lambası
emergency exit lamp wall-mounted
Makineler
N F
lettre de sortie
taburcu belgesi
discharge letter
Tıp
N F
sortie vocale
söz sinyali, söz çıktısı
speech output
Bilişim
N F
sortie gauche à utiliser en cas d'urgence
sola acil kaçış yön işareti
left emergency exit direction sign
Teknik Ofis
N F
prise de sortie
soket çıkışı
socket outlet
Çeşitli
electrical panel and cables
N F
sortie de fréquences audio
ses bandı çıkışı
audio frequency output
Bilişim
N F
sortie droite à utiliser en cas d'urgence
sağa acil kaçış yön işareti
right emergency exit direction sign
Teknik Ofis
N F
tuyau de sortie pour vanne tournante
rotary valf çıkış borusu
rotary valve discharge hose
Makineler
N M
pyromètre, avec sortie inf.
pyrometre alttan çıkış
pyrometer with lower exit
Makineler
N M
sortie parallèle
paralel sorti
parallel output
Çeşitli
N F
indicateur de direction pour sortie de secours escaliers (enseigne d'issue de secours)
merdiven acil kaçış yön işareti
emergency exit sign
Teknik Ofis
N M
comptoir d'entrée-sortie des machines
makine giriş-çıkış tezgahı
Makineler
V
mat de la porte de sortie supérieure de tour
kule üst çıkış kapısı direği
post for access door of tower
Makineler
N M
toilette à sortie inférieure
klozet ve rezervuar alttan çıkışlı
Makineler
N F
toilette à sortie arrière
klozet arkadan çıkışlı
Makineler
N F
toilette à sortie inférieure
klozet alttan çıkışlı
Makineler
N F
aéroport de sortie
kalkış havalimanı
airport of departure
Ekonomi
N M
tunnel de sortie d'urgence
kaçış tüneli
escape tunnel
Sanat Yapıları
N M
rampe de sortie
kaçış rampası
exit road
Sanat Yapıları
N F
flexible de sortie pour le radiateur intermédiaire
intercooler çıkış hortumu
Makineler
N M
fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements
ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil
supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections
Teknik Ofis
N F
première sortie
ilk gösteri
first release
Bilişim
N F
flexible turbo sortie
hortum turbo çıkış
Makineler
kamyonlar
N M
flexible de refroidisseur entrée sortie
hortum intercooler giriş çıkış
Makineler
N M
hippos transporteur d'entrée - sortie (pont bascule)
hippos giriş çıkış taşıyıcı
Makineler
N M
hippos partie d'entrée et sortie au milieu de pont bascule
hippos giriş çıkış orta
Makineler
N M
orifice de sortie du bassin d'aération
havalandırma tankı çıkış debisi
aeration tank outlet orifice
Çeşitli
N M
sortie d'hôpital
hastaneden taburcu, çıkış
hospital discharge
Tıp
N F
manomètre avec sortie inférieure, avec glycérine
gliserinli alttan çıkış manometre
manometer with glycerin lower exit
Makineler
N M
entrée/sortie
giriş/çıkış, girdi/çıktı, g/ç
input/output, i / o
Bilişim
N F
bus d'entrée-sortie
giriş/çıkış taşıyıcısı
input/output bus
Bilişim
N M
conduit d'entrée et de sortie
giriş ve çıkış kondüvi
input and output duct
Çeşitli
Elektrik
N M
support entrée sortie
giriş çıkış taşıyıcı
input/output support
Makineler
N M
module d'entrée-sortie
giriş çıkış modülü
entry-exit module
Makineler
N M
entrée sortie
giriş çıkış
entry exit
Sanat Yapıları
Ambar
N F
entrée sortie
giriş çıkış
inlet outlet
Sanat Yapıları
N F
porte d'entrée / de sortie
giriş / çıkış kapısı, g/c kapısı
input / output port, i / o port
Bilişim
N F
unité d'entrée / de sortie, unité e/s
giriş / çıkış birimi, g/c birimi
input/output, unit, i / o unit
Bilişim
N F
vanne de sortie
gidiş vanası
outlet valve
Sanat Yapıları
N F
sortie d'urgence électrique
elektriksel acil çıkış ünitesi
electric emergency exit unit
Makineler
N F
sortie électrique
elektrik sortisi
electric output
Çeşitli
N F
sortie d'eau de douche
duş troblemi körüklü
Makineler
N F
cadre de 4 sorties blanc
dörtlü yatay çerçeve beyaz, (4'lü yatay çerçeve beyaz)
white four way horizontal frame
Makineler
N M
interrupteur à quatre sorties
dörtlü şalter
four pole switch
Makineler
N M
circuit de sortie
dörtlü sürücü modülü
quad driver module
Makineler
N M
pied à coulisse digital , sans sortie d'info métrique
dijital kumpas metrik bilgi çıkışsız
digital caliper, without gauge metric
Makineler
N M
sortie numérique
dijital çıkış
digital output
Çeşitli
N F
sortie digitale
dijital çıkış
digital output
Çeşitli
elektrik
N F
armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis
çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü
urgency exit light, double sided
Makineler
N F
frais de sortie
çıkış ücreti
exit fee
Teknik Ofis
N MP
déversoir de sortie
çıkış savağı
outlet weir
Sanat Yapıları
N M
cale transversale étage de sortie
çıkış katı çapraz bağlantı elemanı
Makineler
N F
sortie repère
çıkış ipucu
cue line out
Bilişim
N F
douane de sortie
çıkış gümrüğü
exit customs
Ekonomi
N F
bride de sortie
çıkış flanşı
output flange
Makineler
N F
bon de sortie
çıkış fişi
exit bond, exit bill
Teknik Ofis
N M
feeder de sortie
çıkış fideri
output feeder
Çeşitli
elektrik
N M
bouton de sortie type surface avec un contact
çıkış butonu, yüzey tip tek kontaklı
Makineler
N M
tension de sortie
çıkış akımı
output current
Çeşitli
Elektrik
N F
adaptateur de sortie
çıkış adaptörü
exit adaptor
Makineler
N M
sortie de tuyau de vidange
boşaltma hattı çıkışı
drain outlet
Makineler
N F
sortie de gaine
boru çıkışı
hose end
Makineler
N F
droit de sortie conjointe
birlikte hisse devri hakkı, birlikte hisse satma hakkı
tag along right, co-sale rights
Hukuk
N M
bague de sortie pour le roulement arrière
arka yatak çıkış keçesi
exit seal for rear housing
Makineler
N F
sortie analogique
analog çıkış
analogue output
Çeşitli
N F
vanne à six sorties
altı yollu vana
valve with 6 outlets
Malzemeler
N F
voie d'évacuation et escaliers de sortie de secours
acil kaçış yolları ve merdivenleri
evacuation way and emergency stairs (fire escapes)
Sanat Yapıları
N F
ensemble de lampe de sortie d'urgence
acil çıkış lambası kiti
emergency exit lamp set
Makineler
N M
bouton de sortie d'urgence, type réinitialisation
acil çıkış butonu, resetlenebilir tip
emergency exit button, with reset option
Makineler
N M
sortie d'urgence
acil çıkış
emergency exit
Sanat Yapıları
N F
Fr.indicateur de direction, panneau de signalisation de sortie de secours
Tr.yön işareti
En.direction sign
N M
Fr.ventilateur type toit aves sortie latérale et 1 débit
Tr.yatay atışlı çatı tipi fan ve 1 debi
En.
N M
Fr.module de sortie de l'incendie
Tr.yangın output modülü
En.fire output module
N M
Fr.plaque de vanne à sortie latérale
Tr.yan çıkışlı ventil pleyti
En.valve plate with lateral exit
N F
Fr.plaque à sortie latérale
Tr.yan çıkışlı pleyt
En.side outlet plate
N F
Fr.sortie de transmetteur
Tr.verici çıkışı
En.transmitter output
N F
Fr.ligne de sortie des données
Tr.veri çıkış hattı
En.data output line
N F
Fr.sortie anticipée
Tr.vaktinden önce çıkış
En.anticipated withdrawal
N F
Fr.corps de vanne avec 3 sorties
Tr.üç yollu vana gövdesi, (3 yollu vana gövdesi)
En.valve body with 3 outlets
N M
Fr.corps de vanne tournante avec 3 sorties
Tr.üç yollu rotary vana gövdesi, (3 yollu rotary vana gövdesi)
En.rotary valve body with 3 outlets
N M
Fr.souris optique avec fil sortie usb
Tr.usb çıkışlı optik fare
En.optic mouse with usb entry
N M
Fr.sortie de tubulaire
Tr.tüp çıkışı
En.tubular outlet
N F
Fr.plan de travail sortie main droite
Tr.tezgah çıkış sağ
En.countertop with right exit
N M
Fr.sortie propre
Tr.temiz çıktı
En.clean copy output
N F
Fr.lampe de sortie d'urgence type plafond
Tr.tavan tipi acil çıkış lambası
En.emergency exit lamp wall-mounted
N F
Fr.lettre de sortie
Tr.taburcu belgesi
En.discharge letter
N F
Fr.sortie vocale
Tr.söz sinyali, söz çıktısı
En.speech output
N F
Fr.sortie gauche à utiliser en cas d'urgence
Tr.sola acil kaçış yön işareti
En.left emergency exit direction sign
N F
Fr.prise de sortie
Tr.soket çıkışı
En.socket outlet
electrical panel and cables
N F
Fr.sortie de fréquences audio
Tr.ses bandı çıkışı
En.audio frequency output
N F
Fr.sortie droite à utiliser en cas d'urgence
Tr.sağa acil kaçış yön işareti
En.right emergency exit direction sign
N F
Fr.tuyau de sortie pour vanne tournante
Tr.rotary valf çıkış borusu
En.rotary valve discharge hose
N M
Fr.pyromètre, avec sortie inf.
Tr.pyrometre alttan çıkış
En.pyrometer with lower exit
N M
Fr.sortie parallèle
Tr.paralel sorti
En.parallel output
N F
Fr.indicateur de direction pour sortie de secours escaliers (enseigne d'issue de secours)
Tr.merdiven acil kaçış yön işareti
En.emergency exit sign
N M
Fr.comptoir d'entrée-sortie des machines
Tr.makine giriş-çıkış tezgahı
En.
V
Fr.mat de la porte de sortie supérieure de tour
Tr.kule üst çıkış kapısı direği
En.post for access door of tower
N M
Fr.toilette à sortie inférieure
Tr.klozet ve rezervuar alttan çıkışlı
En.
N F
Fr.toilette à sortie arrière
Tr.klozet arkadan çıkışlı
En.
N F
Fr.toilette à sortie inférieure
Tr.klozet alttan çıkışlı
En.
N F
Fr.aéroport de sortie
Tr.kalkış havalimanı
En.airport of departure
N M
Fr.tunnel de sortie d'urgence
Tr.kaçış tüneli
En.escape tunnel
N M
Fr.rampe de sortie
Tr.kaçış rampası
En.exit road
N F
Fr.flexible de sortie pour le radiateur intermédiaire
Tr.intercooler çıkış hortumu
En.
N M
Fr.fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements
Tr.ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil
En.supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections
N F
Fr.première sortie
Tr.ilk gösteri
En.first release
N F
Fr.flexible turbo sortie
Tr.hortum turbo çıkış
En.
kamyonlar
N M
Fr.flexible de refroidisseur entrée sortie
Tr.hortum intercooler giriş çıkış
En.
N M
Fr.hippos transporteur d'entrée - sortie (pont bascule)
Tr.hippos giriş çıkış taşıyıcı
En.
N M
Fr.hippos partie d'entrée et sortie au milieu de pont bascule
Tr.hippos giriş çıkış orta
En.
N M
Fr.orifice de sortie du bassin d'aération
Tr.havalandırma tankı çıkış debisi
En.aeration tank outlet orifice
N M
Fr.sortie d'hôpital
Tr.hastaneden taburcu, çıkış
En.hospital discharge
N F
Fr.manomètre avec sortie inférieure, avec glycérine
Tr.gliserinli alttan çıkış manometre
En.manometer with glycerin lower exit
N M
Fr.entrée/sortie
Tr.giriş/çıkış, girdi/çıktı, g/ç
En.input/output, i / o
N F
Fr.bus d'entrée-sortie
Tr.giriş/çıkış taşıyıcısı
En.input/output bus
N M
Fr.conduit d'entrée et de sortie
Tr.giriş ve çıkış kondüvi
En.input and output duct
Elektrik
N M
Fr.support entrée sortie
Tr.giriş çıkış taşıyıcı
En.input/output support
N M
Fr.module d'entrée-sortie
Tr.giriş çıkış modülü
En.entry-exit module
N M
Fr.entrée sortie
Tr.giriş çıkış
En.entry exit
Ambar
N F
Fr.entrée sortie
Tr.giriş çıkış
En.inlet outlet
N F
Fr.porte d'entrée / de sortie
Tr.giriş / çıkış kapısı, g/c kapısı
En.input / output port, i / o port
N F
Fr.unité d'entrée / de sortie, unité e/s
Tr.giriş / çıkış birimi, g/c birimi
En.input/output, unit, i / o unit
N F
Fr.vanne de sortie
Tr.gidiş vanası
En.outlet valve
N F
Fr.sortie d'urgence électrique
Tr.elektriksel acil çıkış ünitesi
En.electric emergency exit unit
N F
Fr.sortie électrique
Tr.elektrik sortisi
En.electric output
N F
Fr.sortie d'eau de douche
Tr.duş troblemi körüklü
En.
N F
Fr.cadre de 4 sorties blanc
Tr.dörtlü yatay çerçeve beyaz, (4'lü yatay çerçeve beyaz)
En.white four way horizontal frame
N M
Fr.interrupteur à quatre sorties
Tr.dörtlü şalter
En.four pole switch
N M
Fr.circuit de sortie
Tr.dörtlü sürücü modülü
En.quad driver module
N M
Fr.pied à coulisse digital , sans sortie d'info métrique
Tr.dijital kumpas metrik bilgi çıkışsız
En.digital caliper, without gauge metric
N M
Fr.sortie numérique
Tr.dijital çıkış
En.digital output
N F
Fr.sortie digitale
Tr.dijital çıkış
En.digital output
elektrik
N F
Fr.armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis
Tr.çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü
En.urgency exit light, double sided
N F
Fr.frais de sortie
Tr.çıkış ücreti
En.exit fee
N MP
Fr.déversoir de sortie
Tr.çıkış savağı
En.outlet weir
N M
Fr.cale transversale étage de sortie
Tr.çıkış katı çapraz bağlantı elemanı
En.
N F
Fr.sortie repère
Tr.çıkış ipucu
En.cue line out
N F
Fr.douane de sortie
Tr.çıkış gümrüğü
En.exit customs
N F
Fr.bride de sortie
Tr.çıkış flanşı
En.output flange
N F
Fr.bon de sortie
Tr.çıkış fişi
En.exit bond, exit bill
N M
Fr.feeder de sortie
Tr.çıkış fideri
En.output feeder
elektrik
N M
Fr.bouton de sortie type surface avec un contact
Tr.çıkış butonu, yüzey tip tek kontaklı
En.
N M
Fr.tension de sortie
Tr.çıkış akımı
En.output current
Elektrik
N F
Fr.adaptateur de sortie
Tr.çıkış adaptörü
En.exit adaptor
N M
Fr.sortie de tuyau de vidange
Tr.boşaltma hattı çıkışı
En.drain outlet
N F
Fr.sortie de gaine
Tr.boru çıkışı
En.hose end
N F
Fr.droit de sortie conjointe
Tr.birlikte hisse devri hakkı, birlikte hisse satma hakkı
En.tag along right, co-sale rights
N M
Fr.bague de sortie pour le roulement arrière
Tr.arka yatak çıkış keçesi
En.exit seal for rear housing
N F
Fr.sortie analogique
Tr.analog çıkış
En.analogue output
N F
Fr.vanne à six sorties
Tr.altı yollu vana
En.valve with 6 outlets
N F
Fr.voie d'évacuation et escaliers de sortie de secours
Tr.acil kaçış yolları ve merdivenleri
En.evacuation way and emergency stairs (fire escapes)
N F
Fr.ensemble de lampe de sortie d'urgence
Tr.acil çıkış lambası kiti
En.emergency exit lamp set
N M
Fr.bouton de sortie d'urgence, type réinitialisation
Tr.acil çıkış butonu, resetlenebilir tip
En.emergency exit button, with reset option
N M
Fr.sortie d'urgence
Tr.acil çıkış
En.emergency exit
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    temel kazısı
    temel kazısı
    çocuk kilitli konteynır
    çocuk kilitli konteynır
    taşma, aşırı akış
    taşma, aşırı akış
    ırak
    ırak
    yumuşak lezzet
    yumuşak lezzet
    bezir yağı, keten tohumu yağı
    bezir yağı, keten tohumu yağı
    akşamdan kalma
    akşamdan kalma
    kanuni ve diğer saklı haklar
    kanuni ve diğer saklı haklar
    laminar akım ünitesi
    laminar akım ünitesi
    beşik
    beşik
    montaj kiti
    montaj kiti
    beyin ve sinir cerrahi
    beyin ve sinir cerrahi
    basınç çubuğu
    basınç çubuğu
    kaynak çekmeleri
    kaynak çekmeleri
    duvarcık, küçük duvar
    duvarcık, küçük duvar