Teknik Terminoloji
tork kontrol cihazı, dinamometre - dynamomètre - torque control device, dynamometer
burulma momenti, tork - torque - torque
dinamometre (digital tercih edilir) - dynamomètre (numérique de préférence) - dynamometer (digital preferred)
kumanda tablosu, kontrol paneli, kontrol panosu, kumanda panosu, kumanda paneli - tableau de commande, panneau de commande - switchboard, control panel, control board, control box
itme çekme aparatı ile gaganın sürülmesi - première mise en œuvre de l'avant-bec avec l'appareil de poussage - first launching with push-pull device, first launching nose with push-pull device
araçlara yakın-bağlantı düzeneği yerleşirilmesi ile ilgili tip onay yönetmeliği (close coupling device) - homologation d'un dispositif d'attelage court et des véhicules en ee qui concerne l'installation d'un type homologué - close coupling device, ccd
tork anahtarı - clé dynomométrique - torque wrench
torkmetre, tork metre, torç metre - torsiomètre - torque meter
dijital torkmetre - torquemètre digital - digital torque spanner
cıvata sıkma torkunu ölçen anahtar - clé dynamométrique - torque wrench
cıvatalar için sıkma torku, cıvatalar için sıkma tork değeri - couple de serrage des boulons - tightening torque
tork bölücü - coupleur différentiel - torque divider
torklu - torqué - torqued
tork konverter kavraması - embrayage du convertisseur de couple - torque converter clutch
taklolu getaform, tork kolu - bielle de poussee - torque arm
tork konvertör yağı - huile de convertisseur de couple - torque converter oil
tork çoklayıcı, tork arttırıcı - multiplicateur de couple - torque multiplier
tork sınırlayıcı - limiteur de couple - torque limiter
makas çalışma materyali, makas kumanda malzemesi - matériel pour la manœuvre d'aiguille - switch control device
makas kontrol ve açma cihazı - dispositif de contrôle et d'ouverture des aiguilles - switch control and opening device
manüel kontrol kumanda cihazı - dispositif de contrôle de prise en manouvre manuelle - manual operating control device
sıcaklık kontrol cihazı - appareil de contrôle de température - temperature control device
yerel kumanda panosu - tableau de commande local, tcl - local control panel, local control board
kontrol kablosu, kontrol kabloları - câble de contrôle - control cable, control wiring
sel önleme bendi, sel önleme barajı - barrage d'écrêtement des crues - dam for flood control, flood control dam
aygıt - dispositif - device
girdi ürün - produit d'entrée - input device
can yeleği - gilet de sauvetage - life vest, (personal floatation device, pfd)
bellek aygıtı, bellek cihazı - dispositif à memoire - memory device
otomatik çağrı kurucu, otomatik arama aygıtı - dispositif automatique d'appel - automatic calling device
kontrol aygıtı, kontrol cihazı - appareil de contrôle - controller device
ısmarlama - - custom-made (device)
tıbbi cihaz - dispositif médical - medical device
yerleşim ürünü - produit de calage, appareil de calage - wedging device
tasarlanmış hava akımı cihazı - dispositif de flux d'air étudié - engineered airflow device
aydınlatma araçları - appareil d'éclairage - lightining device
bilgisayarlı fren test ünitesi - poste d'essai frein informatisé - computerized brake test device
antisismik cihaz - appareil antisismique - antiseismic device
airless aksamı - boitier airless - airless device
bilgisayar kontrollü hidrolik çekme test cihazı - appareil hydraulique d'essai de résistance à la traction, assisté par ordinateur - computer-aided hydraulic device for traction test
numune parlatma cihazı ve optik mikroskop - machine à polir d'échantillon & microscope optique - sample polishing device and optical microscope
sertlik ölçme cihazı - appareil d'essais de la rigidité - stiffness test device
basma test cihazı - appareil du test de presse - press test device
otomatik gergi cihazı (ogc) - appareil-tendeur - automatic tensioning device
dikey kiriş sabitleme parçası & kaması - pièce et cale de scellement de poutre verticale - vertical beam fixing device & wedge
ogc çevrim oranı - rapport de l'appareil-tendeur, rapport de conversion de l'appareil-tendeur - automatic tensioning device conversion rate
topraklama cihazı - appareil de mise à la terre - grounding device
cbr test cihazı - appareil d'essais cbr - cbr test device
makara sehpaları ve tel çekme düzenekleri olan ray üzerinde gidebilen araç (vagon) - matériel roulant équipée des tables de bobine et des dispositifs de mise en place des câbles (wagon) - wagon with coil and cabling device
tel bükme cihazı - tourne-fil - wire twisting device
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français