Teknik Terminoloji
trim - garniture (intérieure) - trim, interior trim
trim borusu - - trim chute
otomatik trim yeniden dişleme - - automatic trim rethread
vakum manifold trim - - vacuum manifold trim
ayrıştırıcı trim hava üfleme cihazı - - detach trim air blow
beton borusu, pantolon boru (beton pompa borusu) (tremi borusu) - trémie à béton, (trémie) - concrete hopper (tremi pipe, concrete pipe)
su borusu, avaluar, su oluğu, yağmur suyu borusu, yağmur suyu kanalı - avaloir - gully, gulley
püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu - évent - air outlet, air escape
taşma düzeni borusu, troplen borusu - tuyau de trop-plein trop-plein - overflow pipeduct
emme borusu, emiş borusu - manifold - inlet duct, suction pipe
drenaj borusu, boşaltma borusu - tuyau de drainage - drainage tube
tahliye borusu, boşaltım borusu - conduite de refoulement - discharge pipe, discharge pipeline
atık su borusu, kanalizasyon borusu - sewerage pipe - sewerage pipe
düzenleme, (kemirme) - rabotage - planning, (trim)
pürüzlerini almak - ébarber - chop off, strip, trim, deburr
sallamak, tartmak - balancer - swing, trim, balance
kuru alarm vanası trimi - garniture de vanne d'alarme sèche - dry alarm valve trim
blok öğrenme çarpanı - correction à long terme de l'alimentation en carburant - block learn multiplier, long term fuel trim
yakıt kesme - correction de l'alimentation en carburant - fuel trim
entegratör - correction à court terme de l'alimentation en carburant - integrator, short term fuel trim
uzun dönem yakıt kesme - correction à long terme de l'alimentation en carburant - long term fuel trim
ince işler - travaux de finition - trim works
duman borusu, baca - conduite à fumée - chimney
kaplama, kılıf boru, kablo borusu - fourreau - sleeve, cable duct, pipe sleeve
besleme hattı, borusu - ligne d'alimentation - alimentation line, pipe
segregasyon önleyicili mobil beton borusu - trémie antiségrégation mobile - mobil antisegregation trémie pipe
besleme borusu - tuyau d'alimentation - alimentation pipe, feed pipe
sonik test borusu - tuyau d'auscultation sonique, tube d'auscultation sonique - sonic test pipe
yağmur borusu - tuyau de descente - waste stack, rainpipe, rainwater downpipe, downpipe
atık borusu - chute de décharge - waste chute
özofogus (yemek borusu) - - esophagus
yakıt tankı dolum borusu - tube de remplissage du réservoir - gas tank filler neck
çıkış borusu - - reject chute
çıkartma borusu - tourelle d'extraction sanitaire -
yağmur suyu tahliye borusu (dikey) - descente d'eaux pluviales - rainwater downpipe
havalandırma borusu - tube de renifleur -
muhafaza borusu - tuyau de protection - protection pipe
tahliye borusu - tuyau d'échappement - exhaust pipe
tij rot borusu - tuyau de rode tige -
dywidak borusu - tube dywidak - dywidak pipe
çimento silosu merdiven,korkuluk parçası ve dolum borusu - escalier, garde-corps et tuyau de remplissage du ciment à silo - stairs, handrails and filling tube for cement silo
rotary valf giriş borusu - tuyau d'entrée pour vanne tournante - rotary valve alimentation hose
rotary valf çıkış borusu - tuyau de sortie pour vanne tournante - rotary valve discharge hose
santral su dolum borusu - tuyau d'alimentation en eau pour cab - plant water filling pipe
dolum borusu - tuyau d'alimentation - filling pipe
gaz borusu, gaz hattı, doğalgaz hattı - gazoduc - gazoduct
banyo perde borusu - barre de rideau de douche - shower curtain rod
konsol borusu - tube console - console tube
su oluğu, düşüm oluğu, iniş borusu - descente d'eau - downspout, (down-pipe)
bağlantı borusu - tuyau de connexion - connection pipe
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français