système de transfert rapid alpha-béta pour les couvercles
kapaklarda alfa beta hızlı transfer sistemleri
alpha beta rapid transfer systems on enclosures
Çeşitli
N M
transfer fermé
kapalı aktarma
enclosed transfer
Çeşitli
V
station de transfert (bâtiment ht)
transfer istasyonu (yüksek gerilim (ht) binası)
transfer station
Teknik Ofis
N F
appareil de transfert automatique
otomotik transfer cihazı
automatic transfer device
Makineler
jeneratör
N M
panneau de transfert
transfer panosu
transfer panel
Makineler
N M
prix de transfert
transfer fiyatlandırması
transfer price
Teknik Ofis
aynı grup şirketleri arasındaki mal/hizmet satış/devir işlemlerinde uygulanan fiyat/maliyet
N M
protocole de transfert de fichiers
dosya aktarım protokolu, dosya transfer protokolü
file transfer protocol
Bilişim
N M
dalot de transfert
transfer menfezi
transfer culvert
Sanat Yapıları
N M
transfert de recettes des investissements
hisse senedi kazancının transfer edilmesi (aktarılması)
transfer of proceeds
Ekonomi
N M
prix de transfert
transfer fiyatlandırması
transfer pricing
Teknik Ofis
N M
commutateur de transfert automatique
otomatik transfer şalteri
automatic transfer switch, ats
Çeşitli
N M
paralel doğru metodu
parallel line method
Tıp
paralel çizgi deneyi
parallel line assay
Tıp
petite tour parallèle
paralel küçük kule
parallel small tower
Teknik Ofis
N F
tour universel
üniversal torna tezgahı
universal lathe, parallel lathe
Makineler
N M
mesure de mise en parallèle
paralel ölçüm
parallel measure
Kalite - Laboratuvar
N F
lampe alarme-incendie
paralel yangın uyarı lambası
parallel fire warning lamp
Makineler
N F
fonctionnement en parallèle
koşut işletim, paralel işletim
parallel operation
Bilişim
N M
traitement simultané
eşanlı işleme, koşut işleme
parallel processing
Bilişim
N M
traitement en parallele, fonctionnement en parallèle
paralel işleme, koşut işletim
parallel processing
Bilişim
N M
préchauffage en parallèle des électrodes
paralel elektrot ön ısınması
parallel electrode preheating
Çeşitli
N M
chauffage en parallèle des électrodes
paralel elektrot ısınması
parallel electrode heating
Çeşitli
N M
importation parallèle
paralel ithalat
parallel imports
Ekonomi
N F
couplage en parallèle
paralel bağlantı
parallel connection
Çeşitli
N M
registre parallele
paralel kayıt
parallel registry
Bilişim
N M
sortie parallèle
paralel sorti
parallel output
Çeşitli
N F
en ligne avec
bağdaşan
parallel to, in line with
Hukuk
céder qqch à qqn
bir şeyi birisine bırakmak, terk etmek
hand over, concede, transfer
Diğer
Sözleşmelerde geçer
V
cession (d'un contrat), cession de contrat, cession du contrat
devir, temlik, sözleşme devri, bir sözleşmenin devri, sözleşmenin temliki, sözleşmenin temlik edilmesi
transfer of contract
Ekonomi
N F
nantissement
temlik, temlikli, temlik etmek
letter of conveyance, alienation, transferal, transfer
Hukuk
işveren yükleniciye yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ama 3 ay içinde ödeyecek. Yüklenici bankaya 'beklemek yerine bu parayı hemen verin' diyor, karşılığında da bu belgeyi sunuyor (tabi burada bir miktar faiz ödüyor), bu durumda ihale, temlikli oluyor.
N M
passation
hazırlanma, nakil, geçiş, verme
preparation, handover, transfer, award
Diğer
N F
report
devir
transfer
Malzemeler
Bir önceki aydan kalan miktar. Muhasebe kayıtlarında, malzeme stoklarında.
N M
transvaser
aktarmak, bir kaptan başka bir kaba aktarmak
transfer, decant
Diğer
V
adresse de renvoi
aktarma adresi
transfer address
Bilişim
N F
vitesse de transfert
aktarma oranı, aktarım hızı
transfer rate
Bilişim
N F
charges sur acquisitions et cessions temporaires de titres
tahvillerin geçici alım ve devirleri üzerinden giderleri
charges on temporary acquisition and transfer of securities
Ekonomi
N F
heures et des jours de négociation
hisse devrine ilişkin saat ve günler
transfer dates and hours of shares
Ekonomi
N F
transfert à ventouses
vakum aktarma
vacuum transfer
Çeşitli
N M
tambour de transfert
aktarma tamburu
transfer drum
Makineler
N M
transfert de ses actifs à un débiteur, un tuteur ou un fiduciaire
aktiflerinin bir alacaklı, vasi veya yeddiemine devredilmesi
transfer of its assets to a creditor, tutor or fiduciary
Fr.système de transfert rapid alpha-béta pour les couvercles
Tr.kapaklarda alfa beta hızlı transfer sistemleri
En.alpha beta rapid transfer systems on enclosures
N M
Fr.transfer fermé
Tr.kapalı aktarma
En.enclosed transfer
V
Fr.station de transfert (bâtiment ht)
Tr.transfer istasyonu (yüksek gerilim (ht) binası)
En.transfer station
N F
Fr.appareil de transfert automatique
Tr.otomotik transfer cihazı
En.automatic transfer device
jeneratör
N M
Fr.panneau de transfert
Tr.transfer panosu
En.transfer panel
N M
Fr.prix de transfert
Tr.transfer fiyatlandırması
En.transfer price
aynı grup şirketleri arasındaki mal/hizmet satış/devir işlemlerinde uygulanan fiyat/maliyet
N M
Fr.protocole de transfert de fichiers
Tr.dosya aktarım protokolu, dosya transfer protokolü
En.file transfer protocol
N M
Fr.dalot de transfert
Tr.transfer menfezi
En.transfer culvert
N M
Fr.transfert de recettes des investissements
Tr.hisse senedi kazancının transfer edilmesi (aktarılması)
En.transfer of proceeds
N M
Fr.prix de transfert
Tr.transfer fiyatlandırması
En.transfer pricing
N M
Fr.commutateur de transfert automatique
Tr.otomatik transfer şalteri
En.automatic transfer switch, ats
N M
Fr.
Tr.paralel doğru metodu
En.parallel line method
Fr.
Tr.paralel çizgi deneyi
En.parallel line assay
Fr.petite tour parallèle
Tr.paralel küçük kule
En.parallel small tower
N F
Fr.tour universel
Tr.üniversal torna tezgahı
En.universal lathe, parallel lathe
N M
Fr.mesure de mise en parallèle
Tr.paralel ölçüm
En.parallel measure
N F
Fr.lampe alarme-incendie
Tr.paralel yangın uyarı lambası
En.parallel fire warning lamp
N F
Fr.fonctionnement en parallèle
Tr.koşut işletim, paralel işletim
En.parallel operation
N M
Fr.traitement simultané
Tr.eşanlı işleme, koşut işleme
En.parallel processing
N M
Fr.traitement en parallele, fonctionnement en parallèle
Tr.paralel işleme, koşut işletim
En.parallel processing
N M
Fr.préchauffage en parallèle des électrodes
Tr.paralel elektrot ön ısınması
En.parallel electrode preheating
N M
Fr.chauffage en parallèle des électrodes
Tr.paralel elektrot ısınması
En.parallel electrode heating
N M
Fr.importation parallèle
Tr.paralel ithalat
En.parallel imports
N F
Fr.couplage en parallèle
Tr.paralel bağlantı
En.parallel connection
N M
Fr.registre parallele
Tr.paralel kayıt
En.parallel registry
N M
Fr.sortie parallèle
Tr.paralel sorti
En.parallel output
N F
Fr.en ligne avec
Tr.bağdaşan
En.parallel to, in line with
Fr.céder qqch à qqn
Tr.bir şeyi birisine bırakmak, terk etmek
En.hand over, concede, transfer
Sözleşmelerde geçer
V
Fr.cession (d'un contrat), cession de contrat, cession du contrat
Tr.devir, temlik, sözleşme devri, bir sözleşmenin devri, sözleşmenin temliki, sözleşmenin temlik edilmesi
En.transfer of contract
N F
Fr.nantissement
Tr.temlik, temlikli, temlik etmek
En.letter of conveyance, alienation, transferal, transfer
işveren yükleniciye yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ama 3 ay içinde ödeyecek. Yüklenici bankaya 'beklemek yerine bu parayı hemen verin' diyor, karşılığında da bu belgeyi sunuyor (tabi burada bir miktar faiz ödüyor), bu durumda ihale, temlikli oluyor.
N M
Fr.passation
Tr.hazırlanma, nakil, geçiş, verme
En.preparation, handover, transfer, award
N F
Fr.report
Tr.devir
En.transfer
Bir önceki aydan kalan miktar. Muhasebe kayıtlarında, malzeme stoklarında.
N M
Fr.transvaser
Tr.aktarmak, bir kaptan başka bir kaba aktarmak
En.transfer, decant
V
Fr.adresse de renvoi
Tr.aktarma adresi
En.transfer address
N F
Fr.vitesse de transfert
Tr.aktarma oranı, aktarım hızı
En.transfer rate
N F
Fr.charges sur acquisitions et cessions temporaires de titres
Tr.tahvillerin geçici alım ve devirleri üzerinden giderleri
En.charges on temporary acquisition and transfer of securities
N F
Fr.heures et des jours de négociation
Tr.hisse devrine ilişkin saat ve günler
En.transfer dates and hours of shares
N F
Fr.transfert à ventouses
Tr.vakum aktarma
En.vacuum transfer
N M
Fr.tambour de transfert
Tr.aktarma tamburu
En.transfer drum
N M
Fr.transfert de ses actifs à un débiteur, un tuteur ou un fiduciaire
Tr.aktiflerinin bir alacaklı, vasi veya yeddiemine devredilmesi
En.transfer of its assets to a creditor, tutor or fiduciary
Tr.idare ve devir aracı kurumlarına ödenen ücretler
En.administration and transfer agency fees
Fr.virement
Tr.havale, virman
En.giro transfer, giro payment
N M
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki) ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki) ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Teknik Terminoloji
English
Français