Teknik Terminoloji
yapıda bilim ve ileri teknoloji - science et technologie de pointe combinées dans la construction - science and high technology in construction
şehiriçi kara ve demiryolu ulaşım sistemi - transport routier ferroviaire interurbain - intercity railway and highway
ankara'dan konya'ya gidiş süresi - aller d'ankara à konya - travel time between ankara and konya
açılma - kapanma hızı - vitesses d'ouverture et de fermeture - opening and closing speed
imar müdürlüğü - direction d'urbanisme et de construction - general directorate of planning and settlement
cezayir ulusal demiryolu yatırımları tasarım ve uygulama takip idaresi - agence nationale d'etudes et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (anesrif) - national agency for the engineering and monitoring of the achievement of railway investments
elmas beton ve asfalt bıçakları - disques diamants pour béton et asphalte - diamond disc cutter for concrete and asphalt
takım elbise (s m l xl) - costume cravate - suits (medium and large)
üretim ve atık su debimetresi - débimètre des eaux usées et de production - waste and production water flow meter
giriş ve flusaj selonoid vana - électrovanne arrivée et vidange - entry and discharge solenoid valve
kondens tankı ve ekipmanı - réservoir de condensats et ses équipements - condensate tank and its equipments
mazot tankı ve ekipmanı - cuve métallique gasoil et ses équipements - diesel fuel tank and equipment
atölye el aletleri takımları ve iş güvenliği ayakkabıları - outils à main type atelier, chaussures du travail - workshop hand tools and safety shoes
yağ hunisi düz ve yan tip - trémie d'huile plat et latérale - oil cone type side and plain
duş wc kapak sacı montaj vidası - vis de montage tôle de couvercle pour douche et wc - mounting screw for shower and wc cover plate
kurşun kalem (kırmızı siyah) - crayon (rougenoir) - pencil red and black
panel bölme u'su (wc duş için) - séparateur pour wc et douche - separator panel for wc and shower
sıcak-soğuk sulu basınçlı yıkama makinesi - machine à laver à haute pression à l'eau chaude et froide - high pressure washing machine with hot and cold water
tavan vinci kanca ve kaldırma tanburu - crochet et tambour de levage pour un pont roulant - hook and lifting drum for overhad crane
akülü delme vidalama - perceuse-visseuse sans fil - wireless boring and screwing machine
talep ve dava etmek - reclamer et plader - claim and plead
satın alma ve birleşme - acquisition et alliance - acquisition and alliance
abd sermaye piyasası kurumu, amerikan sermaye piyasası kurulu - commission des valeur mobilières des états-unis - us securities and exchange commission
makas açıklık ölçümü için dijital cetvel, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte - règle digital de mesure d'écartement pour appareil de voie et dispositif de mesure de hauteur - digital switch gauge and superelevation measuring device
makas kontrol ve açma cihazı - dispositif de contrôle et d'ouverture des aiguilles - switch control and opening device
çelik dübel somunu ve pulu - écrou de cheville en acier avec rondelle - steel dowel nut and washer
kaldırma grubu ve kancası - groupe manutention et crochet - handling group and hook
tek kiriş ve başlık grubu - monopoutre et groupe tête - single girder and head group
yürüme yolu rayı ve tamponu - rail et tampon pour passerelle - handrails and covers for catwalk
su jeti, hortumları ve tabanca - jet d'eau, avec flexibles et pistolets - water jet, with hoses and guns
bakır çubuk ve klemens - tige en cuivre et domino - clay rod and clip
mdf kapı ve kapı kolları - porte et poignée en mdf - mdf doors and handles
milletlerarası özel ve usul hukuku kanunu (möhuk) - droit international privé et droit de la procédure civile - international private and civil procedure
ayna dişlisi - couple conique - ring and pinion
analitik düşünme ve sorunları çözme becerisine sahip - doté d'un esprit analytique, capacité à résoudre des problèmes - have problem solving and analytical thinking competency
epoksi esaslı kaplama malzemesi, astar ve silis kumu - matériau de revêtement à base époxy, couche primaire etsable silicieux - epoxy based covering material, primer and siliceous sand
satışlar ve ilgili gelirler - ventes et produits annexes - sales and associated income
bitmiş ürünler ve devam etmekte olan ürünlerin stok değişimi - variation stocks produits finis et en cours - inventory chage for finished products and work in process
dışarıdan alınan hizmetler ve diğer maliyetler - services extérieurs et autres consommations - external services and other consumptions
vergiler, harçlar ve benzeri ödemeler - impôts, taxes et versements assimilés - taxes, duties and related payments
brüt faaliyet karı - excédent brut d'exploitation - earnings before interest, taxes, depreciation and amortization
amortisman giderleri, karşılıklar ve değer düşüklükleri - dotations aux amortissements, provisions et pertes de valeurs - depreciation expenses, provisions and loss in value
karşılık ve değer kayıpları iadesi - reprise sur pertes de valeur et provisions - reversal of loss in value and provisions
dış cephe levhası (taş yünü) ve mantolama dübelleri - plaque pour façade extérieure (en laine de roche) et goujons de chemisage - external façade plate (in rock wool) and cladding pin
iki odalı wc'li demonte konteyner (konteynır, konteyner) - baraque de chantier demontée à deux chambres avec toilette - dismantled container with two rooms and one bathroom
bildiğimiz kadarıyla, yanılmıyorsak - sauf erreur ou omission de notre part - except our errors and omissions
top-down metodu ile tünel yapımı - méthode d'approche descendante, (méthode de top-down) - top-down method, top and down, top & down
imbisat tankı ve ayağı - vase d'expansion avec pied - expansion tank and foot
- systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances - systems of assessment and verification of constancy of performance
mucarta ve elmas beton silme makinesi - bouchardeuse et machine à meuler de béton - scrabber and grinder for concrete
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français