Increase And Decrease In The Volume Of Works Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip - tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole - abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail

delme ve vidalama el matkabı - perceuse-visseuse manuelle - manual boring and screwing machine

tambur ve fren grubu - tambour et ensemble de frein - drums and brakes group

ray açıklığı (düz hatta, kurbda ve peronlarda) - écartement des rails pour l'alignement, les courbes et les quais : 1.435 m (plus 1 minus 2) - rail gauge on the straight line, at curbs and stations

çevre bağıl nem oranı ve teorik kesit uzunluğuna bağlı katsayı - coefficient dépendant de l'humidité relative et du rayon moyen de l'élément - coefficient depending on the relative humidity and the notional member size

matkap uçlu yivli vida, (deliğini ve yivini kendi açan vida) - vis autoperceuse et autotaraudeuse - self-drilling and self-tapping screw

sargılı ve sargısız beton için gerilme-şekil değiştirme ilişkileri - relation contrainte-déformation dans le cas du béton confiné et non-confiné - stress-strain relationships for confined and unconfined concrete

sargılı ve sargısız beton için 0.5fc değerine karşılık gelen şekil değiştirmeler arasındaki fark - différence entre les déformations de contrainte égale à 0.5fc pour des bétons confinés et non-confinés - the difference between strains corresponding to the stress equal to 0.5fc for confined and unconfined concretes

kesitteki sargı donatısı ve çirozların kesit uzunluğu - longueur totale des étriers et des armatures transversales - total length of stirrups and crossties

demirbaş bakım ve tamirat işleri - entretien et réparation (d'actifs fixes) - maintenance and repairs (of fixed assets)

mekanik dübel ve somunu - goujon clip - mechanical anchor and nut (expansion bolt)

batı afrika ekonomik ve parasal birliği - union économique et monétaire ouest-africaine (uemoa) - west african economic and monetary union

teknik ve finansal ortaklar - partenaires techniques et financiers (ptf) - technical and financial partners

yüzey hazırlığı ve temizliği - méthode de préparation et nettoyage (de surface) - method of preparation and cleaning (of surface)

kaynak sonrası ısıl işlem ve veya yaşlandırma - traitement thermique après soudage et ou vieillissement - post-weld heat treatment and or ageing

dere derz bandı ve sürme izolasyon malzemeleri - matériau d'étanchéité bande de joint de gouttière - gutter joint band and bitumen based waterproofing material

sap ve cırcır - manche et cliquet pour fileteuse - handle and ratchet for chaser

fiber optiklik aydınlatma ve ışıklı sinyalizasyon elemanları olan beton ürün - produit en béton équipé d'éléments d'éclairage et de signalisation lumineuse à fibres optiques - concrete with lightening and fiber optic signalization dispositions

duş perde ve borusu - rideau de douche avec tige - shower curtain and curtain rod

iki konteyner birleşim ve ara koridor bağlantı plakası - plaque de connexion entre deux conteneurs et couloir central - connection plate between two containers and central hall

gümrük ve ticaret bakanlığı - ministère des douanes et du commerce - ministry of customs and trade

yangın damperi flanş, sigortalı, switchli, duvar geçişli - clapet coupe-feu, avec bride, interrupteur et passe-murale - fire valve, flanged, with switch and wall pass

fiilen ve hukuken - en fait et en droit - in fact and in law

avrupa kömür ve çelik topluluğunu kuran antlaşma (paris antlaşması) - traité instituant la communauté européenne du charbon et de l'acier (ceca), (traité de paris) - treaty establishing the european coal and steel community (treaty of paris)

flanşlı iskele ve merdivenli platform - échafaudage à bride et plateforme avec escaliers - flanged scaffold and platform with stairs

pirinç ek ve tespit klemensi - connecteur en laiton pour joint et fixation - brass attachment and fixing clamp

aydınlatma ve priz panosu - tableau d'éclairage et des prises - lighting and socket panel

oturak gövdesi ve kolu - corps de siège et bras - seat body and arm

sigorta tutucu ve sigorta - porte fusible et fusible - fuse holder and fuse

- clause de l'institut excluant la contamination radioactive et les armes chimiques, biologiques, biochimiques et électromagnétiques cl370 10.11.03 - institute radioactive contamination, chemical, biological, bio-chemical and electromagnetic weapons exclusion clause cl370 10.11.03

teminatlı ve teminatsız borçlanma belgeleri, borçlanma senetleri - obligations garanties ou obligations non garanties - bonds and debentures

prim ve ödemeler - primes et contributions - premiums and contributions

ücret giderleri - salaires et honoraires - wages and salaries

hidraforpano ve motor - panneau et moteur pour surpresseur - panel and engine for water booster

proje yapılandırma ve denetim bölümü - service organisation et inspection des projets - project organization and support department

motor ve bağlantı komple silecek - ensemble essui-glace avec le moteur et les raccords - wiper set with engine and fixings

kenar fitil (durak ve elektrik dolabı üst örtüsü) - joint latéral (revêtement supérieure de l'armoire électrique et la station) - lateral joint (upper cover for station and power panel)

çatı montaj sehpası (durak ve elektrik dolabı üst örtüsü) - table de montage de toit (revêtement supérieure de l'armoire électrique et la station) - roof mounting table (upper cover for station and power panel)

galvaniz levha sac (2. ve 3. dereler u kapama profili) - plaque en tôle galvanisée (cheneaux secondaires et tertiaires profile en u) - galvanized sheet metal plate (for 2nd and 3rd gutters, u cover profile)

düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs

araba un şeker - chariot pour le transport de la farine et du sucre - flour and sugar transport cart

tezgah çalışma tek evyeli taban raflı - plan de travail un évier avec rayon de base - countertop with one sink and base shelf

alarm sisteminin flaşör lambası ve sireni - clignotant et sirène pour système alarme-incendie - flasher and buzzer for alarm system

yönetim muhasebesi ve mali denetim - comptabilité de gestion et audit des etats financiers - managerial accounting and financial audit

proje yapılandırma ve destek - service organisation et support des projets - project structuring and support

proje geliştirme ve teklif - développement des projets et offres - project development and tender

makine ve atölye - atelier mécanique - machinery and workshop

çevre ve iş güvenliği - hse - environment and safety

sözleşme ve hakediş - contrat et situations - contract and progress payment

satınalma ve lojistik - achats et logistiques - procurement and logistic

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25