Increase And Decrease In The Volume Of Works Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

tabaka ortasındaki temelden kaynaklanan gerilme artışı - accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche - increase of stress brought by foundation to the center of the layer

maaş artış indeksi - marge de neutralisation de variation des salaires - wage increase index

artış - rehaussement - increase

bedelli sermaye artırımı - augmentation de capital par l'attribution des actions préférentielles - capital increase through rights issues

bedelsiz sermaye artırımı - augmentation de capital par l'attribution des actions ordinaires - capital increase through bonus issues

artmak, yükselmek - augmenter - increase

miktar artışı - augmentation des quantités des travaux, augmentation de la masse des travaux - increase in quantities

kapasite artırma - augmentation de la capacité - capacity increase

normal yükseliş - augmentation ordinaire - ordinary increase

yükselmek - rehausser - increase

annaba bouchegouf arası 53 km maden hattı kuzey kesiminde hattın çift hat haline getirilmesi, elektrifikasyon, sinyalizason ve telekomünikasyon sistemlerinin yapılması - travaux de dédoublement de la ligne sur la section nord de la ligne minière, de annaba à bouchegouf sur 53 km, avec rectification de tracé et réalisation de l'électrification, de la signalisation et de la télécommunication - duplication of the rail line along the north segment of the annaba bouchegouf 53 km length mining line, the straitening of the layout and the completion of electrification works, signaling and telecommunication systems

çalışmaların içeriği - consistance des travaux - consistence of works, content of works

projenin uygulanması, işin yapılması - exécution des travaux - execution of works, realization of works

son işler - ragréages profonds - completion works, smoothing works

işin kısmen veya tamamen durdurulması - arrêter les travaux partiellement ou totalement - stop of works, suspension of works

çelik konstrüksiyon, çelik işleri - charpente métallique, travaux de charpente métallique - steel erection, steel works, steel construction works

yapım işleri - travaux de réalisation, travaux de construction - realisation works, construction works

sıhhi tesisat işleri - plomberie - plumbing works, sanitary works

süreç içinde - en cours des travaux - in the course of the works, throughout the works

beton işleri - travaux de bétonnage - concreting works, concrete works, concrete casting

çatı kaplama işleri - travaux de couverture du toit - roof boarding works, roofing works

topografik işler, zemin işleri, harita-ölçüm işleri - travaux topographiques - survey works, topographic works

dolgu işleri - travaux de remblai - filling works, embankment works

sayaçlı yakıt pompası - volucompteur - volume counter pomp

iş yükü - charge de travail, volume de travail - workload

elue olan polipeptid - - eluting volume of polypeptide

kolonun ölü hacmi - - dead volume of the column)

kolonun görünen hacmi - - apparent volume of the column

işlem hacmi - volume d'activité - traded value

gemiyi boşaltmaya başlama - volume en déchargement - breaking bulk

dökme yük, kuru yük - volume - bulk

navlunun ağırlığa veya hacme göre hesaplanması - poids ou volume - weight or measurement (wm)

bölüm, cilt - tome - volume

yığınsal, toplu, hacim - de grande capacité, en vrac, volume - bulk

hacimsel hava akışı - débit d'air volumique - volume air flow

satış hacmi - volume de vente - sales activity

iş miktarı, iş hacmi - masse de travail - volume of work

yönetim giderleri ve amortisman ödemeleri - frais de gestion et dotations aux amortissements - management and depreciation expenses, overheads and depreciation expenses, operating and depreciation expenses

izleme ve değerlendirme, sağlık uygulama ve mevzuat, politika belirleme ve mali yönetim daireleri - - departments of monitoring and evaluation, medical implementation and legislation, policy determination and financial management

c0 ve c3 kenar ayaklarının döşemeleri ve yaklaşım plakları, teknik koridoru, duvarları ve cepheleri için c4050 x c4 betonu - mètre cube de béton c4050 xc4 pour les voiles, murs, couloir technique, dalle de transition et dalles des culées c0 et c3 - c4050 x c4 concrete for the c0 and c3 abutments' slabs and transition slabs, technical hall, walls and façades

and (ve geçidi) - and - and

işin süresi, iş programı ve işe başlama - durée des travaux, programme des travaux, commoncement des travaux - contract period, work schedule and start of works

ağır ve tehlikeli işler yönetmeliği - réglementation portant sur des travaux lourds et dangereux - regulation on heavy and dangerous works

kesme ve kaynak işleri - travaux de coupage et de soudage - cutting and welding works

ote - - automation and electrical works department

bina, inşaat ve su işleri - batph (bâtiment, travaux publiques et hydrauliques) - public and hydraulic works

depo alanı çelik ve kaplama - charpente et couverture sur remisage - steel and coating works for storage building

beton ve taşocakları mühendisi - ingénieur béton-carrière - engineer in charge of concrete works and quarries

beton ve taşocakları teknisyeni - technicien béton-carrière - technician in charge of concrete works and quarries

doğrama ve cam işleri formeni - conducteur des travaux menuiserie et vitrerie - carpent and glazing works foreman

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25