Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Bac Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
antécédents
geçmişe dönük bilgiler
past records, background, history
Teknik Ofis
N MP
information de base
genel bilgi, bir konunun arka planı
background (information)
Diğer
N F
peu de recul (prendre un peu de recul)
geri adım (geri adım atmak)
back step, take a back step
Diğer
N M
refluer
geri akmak
flow back
Malzemeler
V
récupération
geri alma, ödenmiş bir tutarın geri alınması, fazladan ödenmiş ya da gereksiz ödenmiş bir tutarın, ödeyen tarafından geri talep edilmesi
clawback clause
Hukuk
N F
sécurité par rappel
geri arama güvenliği
callback security
Bilişim
N F
procédure de rappel automatique
geri arama yöntemi
callback routine
Bilişim
N F
contre-pression
geri basınç
back pressure
Makineler
sistemde kalan basınç
N F
refouler
geri basma, geri püskürtme, frenleme
repress, push back
Malzemeler
V
retirer
geri çekmek, geri almak, vazgeçmek
take back
Diğer
V
rétro analyse
geri çözümleme
back analysis
Sanat Yapıları
N F
remblai contigu
geri dolgu
backfilling
Toprak İşleri
N M
remblais des fouilles
geri dolgu malzemesi
backfill material
Toprak İşleri
N M
remblaiement des fouilles
geri dolgu, kazı dolgusu
backfill
Toprak İşleri
N M
recul
geri dönüş
pullback
Ekonomi
N M
ressac
geri dönüş akımı
backwash
Toprak İşleri
N M
refoulement, marche arrière
geri geri gitme
discharge, push back, reverse movement
Sanat Yapıları
N M
retracer
geri izleme
trace back
Bilişim
V
cession-bail
geri kiralama
leaseback
Ekonomi
N F
système de rembours
geri ödeme sistemi
drawback system
Ekonomi
N M
rayonnement ultraviolet rétrodiffusé
geri saçılmış morötesi
backscattered ultraviolet
Tıp
N M
champ arrière
geri saha
backfield
Sanat Yapıları
N M
tabulation en arrière
geri sekme, bir sekme geriye gitme
backtab
Bilişim
N F
avertisseur de recul
geri vites alarmı
back up alarm
Makineler
N M
avertisseur sonore de recul, avertisseur de recul
geri vites alarmı, geri ikaz kornası
back up alarm
Makineler
N M
feu de marche arrière, feu de recul
geri vites lambası
reverse light, reversing lamp, back up light
Makineler
N M
capteur de recul
geri vites müşürü
back up sensor
Makineler
N M
flux d'air de rinçage
geri yıkama hava debisi
backwash airflow
Kalite - Laboratuvar
N M
charges dorsales
geri yük
backloads
Teknik Ofis
N F
réaction
geribesleme, geribildirim
feedback
Makineler
N F
rester en retrait de qqch.
gerisinde kalmak
stay in the background, remain on the sidelines
Ekonomi
V
recherche en marche arrière
geriye dönük arama
backtrack search, backtrack research
Bilişim
N F
rembours des droits de douane
gümrük resmi iadesi, reddi rüsum, gümrük vergisi iadesi
drawback
Ekonomi
N M
hayon
hatchback
hatchback
Makineler
N M
puits d'aération
hava bacası
air shaft
Sanat Yapıları
N M
gaine de ventilation
havalandırma bacası
ventilation duct
Sanat Yapıları
N F
taux de rinçage d'air
havalı geri yıkama debisi
air backwash rate
Kalite - Laboratuvar
N M
tuyau de bâche pour convoyeur à vis
helezon branda borusu
screw conveyor brand pipe
Makineler
N M
carnet de commande, portefeuille de commande
hizmet bekleyen siparişler
backlog order
Bilişim
N M
couverture arrière pour la boite à haut-parleur
hoparlör kutusu arka kapama
loudspeaker box back cover
Makineler
N F
syndrome des jambes sans repos, sjrs
huzursuz bacak sendromu (rls)
restless leg syndrome (rls)
Hukuk
N M
restituer
iade etmek, geri vermek
return,, pay back
Hukuk
özellikle bir paranın veya teminatın iade edilmesi
V
drainage derrière les parois des ouvrages
iç duvarlar arkası drenaj
drainage at the back of inner walls
Sanat Yapıları
N M
règle de réduction
indirme kuralı
reduction rule, scaling-back rule
Ekonomi
N M
fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements
ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil
supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections
Teknik Ofis
N F
pension sur titres et les autres avoirs similaires avec programme de remboursement
ipoteğe dayalı ve planlı borç peşin ödemeli diğer benzer değerler
mortgage-backed and other similar holdings with scheduled debt paydowns
Ekonomi
N F
mettre la charrue avant les bœufs
işe tersinden başlamak, işi tersinden yapmak
do something as backwards, put the cart before the horse
Diğer
V
gaine de câble
kablo bacası
cable duct
Çeşitli
N F
paroi arrière
kalkan duvarı
backwall
Makineler
N F
bâche camion
kamyon kaplaması
truck cover
Makineler
N F
Fr.antécédents
Tr.geçmişe dönük bilgiler
En.past records, background, history
N MP
Fr.information de base
Tr.genel bilgi, bir konunun arka planı
En.background (information)
N F
Fr.peu de recul (prendre un peu de recul)
Tr.geri adım (geri adım atmak)
En.back step, take a back step
N M
Fr.refluer
Tr.geri akmak
En.flow back
V
Fr.récupération
Tr.geri alma, ödenmiş bir tutarın geri alınması, fazladan ödenmiş ya da gereksiz ödenmiş bir tutarın, ödeyen tarafından geri talep edilmesi
En.clawback clause
N F
Fr.sécurité par rappel
Tr.geri arama güvenliği
En.callback security
N F
Fr.procédure de rappel automatique
Tr.geri arama yöntemi
En.callback routine
N F
Fr.contre-pression
Tr.geri basınç
En.back pressure
sistemde kalan basınç
N F
Fr.refouler
Tr.geri basma, geri püskürtme, frenleme
En.repress, push back
V
Fr.retirer
Tr.geri çekmek, geri almak, vazgeçmek
En.take back
V
Fr.rétro analyse
Tr.geri çözümleme
En.back analysis
N F
Fr.remblai contigu
Tr.geri dolgu
En.backfilling
N M
Fr.remblais des fouilles
Tr.geri dolgu malzemesi
En.backfill material
N M
Fr.remblaiement des fouilles
Tr.geri dolgu, kazı dolgusu
En.backfill
N M
Fr.recul
Tr.geri dönüş
En.pullback
N M
Fr.ressac
Tr.geri dönüş akımı
En.backwash
N M
Fr.refoulement, marche arrière
Tr.geri geri gitme
En.discharge, push back, reverse movement
N M
Fr.retracer
Tr.geri izleme
En.trace back
V
Fr.cession-bail
Tr.geri kiralama
En.leaseback
N F
Fr.système de rembours
Tr.geri ödeme sistemi
En.drawback system
N M
Fr.rayonnement ultraviolet rétrodiffusé
Tr.geri saçılmış morötesi
En.backscattered ultraviolet
N M
Fr.champ arrière
Tr.geri saha
En.backfield
N M
Fr.tabulation en arrière
Tr.geri sekme, bir sekme geriye gitme
En.backtab
N F
Fr.avertisseur de recul
Tr.geri vites alarmı
En.back up alarm
N M
Fr.avertisseur sonore de recul, avertisseur de recul
Tr.geri vites alarmı, geri ikaz kornası
En.back up alarm
N M
Fr.feu de marche arrière, feu de recul
Tr.geri vites lambası
En.reverse light, reversing lamp, back up light
N M
Fr.capteur de recul
Tr.geri vites müşürü
En.back up sensor
N M
Fr.flux d'air de rinçage
Tr.geri yıkama hava debisi
En.backwash airflow
N M
Fr.charges dorsales
Tr.geri yük
En.backloads
N F
Fr.réaction
Tr.geribesleme, geribildirim
En.feedback
N F
Fr.rester en retrait de qqch.
Tr.gerisinde kalmak
En.stay in the background, remain on the sidelines
V
Fr.recherche en marche arrière
Tr.geriye dönük arama
En.backtrack search, backtrack research
N F
Fr.rembours des droits de douane
Tr.gümrük resmi iadesi, reddi rüsum, gümrük vergisi iadesi
En.drawback
N M
Fr.hayon
Tr.hatchback
En.hatchback
N M
Fr.puits d'aération
Tr.hava bacası
En.air shaft
N M
Fr.gaine de ventilation
Tr.havalandırma bacası
En.ventilation duct
N F
Fr.taux de rinçage d'air
Tr.havalı geri yıkama debisi
En.air backwash rate
N M
Fr.tuyau de bâche pour convoyeur à vis
Tr.helezon branda borusu
En.screw conveyor brand pipe
N M
Fr.carnet de commande, portefeuille de commande
Tr.hizmet bekleyen siparişler
En.backlog order
N M
Fr.couverture arrière pour la boite à haut-parleur
Tr.hoparlör kutusu arka kapama
En.loudspeaker box back cover
N F
Fr.syndrome des jambes sans repos, sjrs
Tr.huzursuz bacak sendromu (rls)
En.restless leg syndrome (rls)
N M
Fr.restituer
Tr.iade etmek, geri vermek
En.return,, pay back
özellikle bir paranın veya teminatın iade edilmesi
V
Fr.drainage derrière les parois des ouvrages
Tr.iç duvarlar arkası drenaj
En.drainage at the back of inner walls
N M
Fr.règle de réduction
Tr.indirme kuralı
En.reduction rule, scaling-back rule
N M
Fr.fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements
Tr.ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil
En.supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections
N F
Fr.pension sur titres et les autres avoirs similaires avec programme de remboursement
Tr.ipoteğe dayalı ve planlı borç peşin ödemeli diğer benzer değerler
En.mortgage-backed and other similar holdings with scheduled debt paydowns
N F
Fr.mettre la charrue avant les bœufs
Tr.işe tersinden başlamak, işi tersinden yapmak
En.do something as backwards, put the cart before the horse
V
Fr.gaine de câble
Tr.kablo bacası
En.cable duct
N F
Fr.paroi arrière
Tr.kalkan duvarı
En.backwall
N F
Fr.bâche camion
Tr.kamyon kaplaması
En.truck cover
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.