Teknik Terminoloji
doğrudan eşleştirme - accouplement direct - direct coupling
direk kuplaj - accouplement direct - direct coupling
doğrudan üretime katılan personel, direktler - personnel direct - direct personnel, direct labor
direkt etki, doğrudan etki - impact direct - direct impact, direct effect
tek dereceli seçim - suffrage direct - direct suffrage
dolaysız vergi, vasıtasız vergi, direkt vergi, doğrudan vergi - impôt direct - direct tax
doğru akım, düz akım, direkt akım - courant continu, (courant direct) - direct current (dc)
resen, re'sen - autmatique, direct - direct
doğrudan etki, direkt etki - effet direct - direct effect
doğrudan kullanım - usage direct - direct use
kamunun doğrudan kullanımı - usage direct du public - direct public use
direkt hesaplama yapılmadan çatlak kontrolü - maîtrise de la fissuration sans calcul direct - control of cracking without direct calculation
dolaysız kamaşma, doğrudan kamaşma - éblouissement direct - direct glare
dolaysız aydınlatma - éclairage direct - direct lighting
yarı dolaysız aydınlatma - éclairage semi-direct - semi-direct lighting
doğrudan temin usulüyle yapılan yapım işi sözleşmesi - contrat direct - direct supply contract
direkt oran, dolaysız oran, doğrudan oran - rapport direct - direct ratio
entegre direkt ateşleme - allumage direct integré - integrated direct ignition
doğrudan kredi - crédit direct - direct credit
kavrama somunu - écrou d'accouplement - coupling nut
motor kaplini - accouplement de moteur - motor coupling
bağlantı çubuğu, birleştirme çubuğu, biyel çubuğu, piston kolu - bielle d'accouplement, de jonction - connecting rod
bağlantı biyeli, bağlantı çubuğu, cer çubuğu - bielle d'accouplement - coupling rod, (driving rod, main rod)
dişli kaplin - accouplement à denture - gear coupling
kavrama pistonu - piston d'accouplement - clutch piston
hava kaplini - accouplement air - air coupling
montaj kiti - kit d’installation accouplement auto - installation auto coupling
yönetmek, idare etmek, (vekil olarak bakmak) - gérer - administrate, direct, manage
çevirmek, yöneltmek, yönlendirmek, yön vermek, yön göstermek - orienter - orient, direct
doğrudan temsil - représentation directe - direct representation
ileri akım - courant direct - forward current
ileri gerilim - courant direct - forward voltage
aylık düzenli ödeme - prélèvement automatique mensuel - monthly direct debit
tek konşimento - connaissement direct - thru bl, throught bill of lading, through bl
açık sözlü - direct, franc - straightforward
yabancı doğrudan veya ortaklık şeklinde yatırımlar - investissements étrangers directs ou en partenariat - foreign investments, direct or in partnership
direkt ve endirekt giderler - dépense directe et indirecte - direct and indirect costs, directs and overheads
ön cephedeki (müdür, çalışanlar) - de première ligne (en contact direct avec les clients) - front-line
doğrudan ve benzer vergiler kanunu - code des impôts directs et taxes assimilées (cidta) - direct and alike taxes law
direkt işletme - exploitation directe - direct operation
doğrudan yabancı yatırım - investissements directs étrangers (ide) - direct foreign investment
direkt hava yoluyla yayılan ses yalıtımı - isolation contre le bruit aérien - direct airborne sound insulation
doğru akım - courant direct - forward current
dolaysız adres, doğrudan adres, direkt adres - adresse directe - direct address, immediate address
doğrudan şirket vergilendirilmesi - fiscalité directe des entreprises - direct business taxation
doğrudan tahrik (priz direkt) - prise directe - direct drive
direkt yabancı yatırım şirketi - entreprise d'investissements directs étrangers - direct foreign investment enterprise
direktler, direkt maliyetler - coûts directs - direct costs
direkt püskürtme, direkt enjeksiyon - injection directe - direct injection
direkt yakıt enjeksiyonu - injection directe de carburant - direct fuel injection
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français