Teknik Terminoloji
acil stop butonu, acil kapama düğmesi - bouton d'arrêt d'urgence - emergency stop button
acil çağrı - appel pressant - urgent call
acil müdahale edilmesi gereken vaka, hasta - urgence - urgent case
acele, acil durum - urgence - urgency
acil satınalma raporu formu - formulaire de demande d'achat urgent - urgent purchase report form
acil durumlarda konferans'a bağlı gemilerin uyguladıkları tarife - prix d'urgence - emergency rate
yedek aydınlatma, acil durum aydınlatması - éclairage de secours - emergency lighting
normal ve acil durumdaki yolcu yükleri - charge de voyageurs dans les cas d'urgence et les cas d'exploitation normale - passenger load in emergency and normal operation
acil kaçış yolları ve merdivenleri - voie d'évacuation et escaliers de sortie de secours - evacuation way and emergency stairs (fire escapes)
acil eylem planı - plan d'action d'urgence - emergency action plan
acil telgraf - télégramme urgent - urgent cable
acil çıkış - sortie d'urgence - emergency exit
acil durum planı - plan d'urgence - emergency plan
acil stop rölesi - relais d'arrêt d'urgence - emergency stop relay
acil durdurma bölgesi - lit d'arrêt d'urgence - urgent runaway lane
acil şekilde - rapidement - quickly, fast
acil tahliye - évacuation d'urgence - break-out
acil çıkış yollarında, antipanik sistemli - dans les voies issue de secours avec un système antipanique - in escape routes with a break-out system
acil çıkış yollarında, antipanik sistemsiz - dans les voies issue de secours sans système antipanique - in escape routes without a break-out system
yeterince geniş acil çıkış mesafeleriyle - avec des distances de sécurité suffisantes - with sufficiently dimensioned safety distances
acil müdahele yedek parçaları - pieces de rechange d'urgence - first emergency spare parts
sağa acil kaçış yön işareti - sortie droite à utiliser en cas d'urgence - right emergency exit direction sign
sola acil kaçış yön işareti - sortie gauche à utiliser en cas d'urgence - left emergency exit direction sign
merdiven acil kaçış yön işareti - indicateur de direction pour sortie de secours escaliers (enseigne d'issue de secours) - emergency exit sign
kapı üstü acil kaçış yön işareti - issu de secours au-dessus de porte - emergency exit sign over the door
acil aydınlatma armatürü - armature d'éclarage d'urgence - emergency lighting fixture
yedekli, acil durum halinde yedekli (ürün, hizmet, yazılım) - secouru - emergency-supplied
acil durum freni - frein de secours - emergency brake
acil durum mahkemesi yargıcı - juge des référés -
acil durum planlaması - planification des mesures d'urgence - emergency planning
acil durum planlama alanı - zone de planification d'urgence - emergency planning area, emergency planning zone
acil durum referans düzeyi - niveau de référence en cas d'urgence - emergency reference level
acil durum müdahalesi - intervention d'urgence - emergency response
acil müdahale planı - plan d'intervention d'urgence - emergency response plan
acil durum müdahale ekibi - équipe d'intervention d'urgence - emergency response team
acil durum hizmetleri - services d'urgence - emergency services
acil görev - opération urgente - emergency work
ulusal acil durum planı - plan d'intervention d'urgence national - national contingency plan
acil çıkış butonu, resetlenebilir tip - bouton de sortie d'urgence, type réinitialisation - emergency exit button, with reset option
acil durum aydınlatma ışığı - bloc autonome d'éclairage de sécurité, baes - emergency lighting unit
elektriksel acil çıkış ünitesi - sortie d'urgence électrique - electric emergency exit unit
acil durum - état d'urgence - emergency, case of emergency
tavan tipi acil çıkış lambası - lampe de sortie d'urgence type plafond - emergency exit lamp wall-mounted
acil çıkış lambası kiti - ensemble de lampe de sortie d'urgence - emergency exit lamp set
interfon acil arama (sos) ünitesi - unité d'appel d'urgence interphone - interphone emergency call
acil arama ünitesi bağlantı aparatı - appareil de connexion pour l'unite d'appel d'urgence - connection element for emergency call device
nükleer acil durum - cas d'urgence nucléaire - nuclear emergency
acil ihtiyat - réserve d'urgence, fonds de réserve d'urgence - emergency reserve
acil durum freni - frein d'urgence - emergency brake
acil hizmet ücreti - frais d'urgence - rush fee
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français